لا ينبغي أن يكون مفاجئًا للغرب أن يحترم العرب أمريكا وقيمها

في عام 2020 ، قمت بنشر كتاب أصوات العرب: ماذا يخبروننا ولماذا يهم. إنها محاولة لتفكيك الأساطير التي شكلت الخطاب الغربي حول العالم العربي ، وفهم سبب ترسيخ هذه الأساطير ، وتقديم حلول لتبديدها.

وفي فصول منفصلة ، قدم الكتاب عدة أساطير أو أكاذيب صريحة: “العرب يميلون إلى أن يكونوا أكثر عنفًا وتطرفًا” ، و “العرب يكرهون الغرب” ، وما إلى ذلك – ثم أثبت كل منها باستطلاعات تفصيلية للرأي العام العربي. إنهم يسيئون تمثيل المنطقة وشعبها. ويختتم الكتاب بدروس عملية للحكومات والشركات والأكاديميين وعامة الناس.

تُظهر استطلاعات الرأي التي أجريناها في الولايات المتحدة وأوروبا أن التصورات الغربية للعالم العربي غالبًا ما تتشكل من خلال الصور النمطية السلبية والأدلة القصصية المستخدمة لتبرير الآراء المتحيزة. نتيجة لذلك ، فإن فهم الغرب لمن هم العرب وما هي قيمهم وتطلعاتهم قد فات إلى حد كبير الهدف.

غالبًا ما يتحدث صانعو السياسة والمحللون السياسيون الغربيون عن العرب والعرب ، لكنهم نادرًا ما يفكرون في مطالبة العرب بفهم حياتهم بالكامل واحتياجاتهم وآمالهم في المستقبل. ومن نتائج ذلك التبسيط المفرط لمنطقة معقدة ، مما يؤدي إلى كوارث سياسية مكلفة.

لأكثر من عقد من الزمان ، استمرت هذه الأساطير ، ولكن معها ، وبسببها ، غالبًا ما شابت السياسات والتحيزات الخاطئة تعامل الغرب مع هذا الجزء المهم من العالم. وإدراكًا لهذه الإخفاقات الماضية وما زالت تعوقها المواقف المتحيزة التي شكلتها المشاعر السلبية ، فإن بعض الأصوات البارزة في الغرب تدافع الآن عن الانسحاب من المنطقة.

لهذا السبب ، كان من المهم بالنسبة لنا العمل مع معهد توني بلير للتغيير العالمي ، حيث أجرينا استطلاعًا محدثًا في سبع دول عربية في يوليو. مع الاعتراف بأن العالم العربي يقع في مركز ثلاث قارات غربية مستثمرة بشكل كبير وهي منطقة ذات إمكانات بشرية هائلة ، أوضحت الوكالة اعتقادها بأن تصحيح المسار أفضل من الانسحاب. والطريق إلى الأمام ، كما يقترح ، هو استبدال الأساطير والمفاهيم الخاطئة بالفهم الحقيقي.

أثناء وجودك هنا

بالنسبة لنا ، التصويت يفتح نافذة تسمح لسماع الأصوات العربية. أسميها “علمًا محترمًا” لأننا نسجل آراء كل مشارك. عند تحليل النتائج ، تظهر صورة تساعد على التخلص من الصور النمطية وتصحيح المفاهيم الخاطئة. وإذا انتبهنا لما يخبرنا به الناس ، يمكننا أن نصمم سياساتنا بشكل أفضل لتلبية احتياجاتهم الحقيقية.

في جميع أنحاء المنطقة ، تدعم أغلبية قوية من العرب حقوق المرأة المتساوية في التوظيف ومكان العمل. إنهم يريدون تزويد الشباب بالمهارات الفنية للتميز في اقتصاد المستقبل. إنهم متدينون إلى حد ما أو علمانيون. إنهم يعتقدون أنه عندما تحكم الحركات الدينية ، فإنها تضعف الدول. كما يعتقدون أن الممارسات الدينية التي يتم تدريسها في بلدانهم يجب أن يتم تحديثها.

في أصوات عربية، لاحظت وجود تصور أمريكي واسع الانتشار بأن العرب يكرهوننا ويكرهون قيمنا ويقضون الكثير من الوقت في الاستماع إلى الدعاة والبرامج التلفزيونية التي تعزز هذه الكراهية. كشفت مقارنة هذه النتائج بمسحنا من جميع أنحاء العالم العربي عن انفصال عميق.

وجدنا أن العرب يحترمون أمريكا وقيمها في الحرية والابتكار والفرص. ما لا يعجبهم هو سياساتنا تجاههم. أولوياتهم السياسية هي نفسها أولوياتنا: عمل آمن ، وفرص تعليمية أفضل ، ورعاية صحية محسنة. علمنا أيضًا أن معدلات الحضور في المساجد يمكن مقارنتها بمعدلات حضور الكنيسة. عندما يشاهد العرب التلفاز ، فإن برامجهم المفضلة هي الأفلام والمسلسلات والبرامج الواقعية والألعاب – وبعبارة أخرى ، مثل الأمريكيين ، يشاهد العرب التلفاز بغرض الترفيه.

نظرًا لأن هذا كان عمل حياتنا ، يسعدنا أن المعهد منحنا الفرصة لإجراء استطلاع جديد لاستكشاف القضايا المهمة التي تواجه العالم العربي اليوم. وقد تعهدت بالخوض في المواقف العربية وصياغة أجندة استشرافية تستجيب للتطلعات العربية.

ملاحظة أخيرة لواضعي السياسات والنقاد السياسيين: تحقق من تحيزاتك عند الباب واستمع إلى ما يخبرنا به العرب حول ما يريدون. كما كانت والدتي تقول لي: “إذا كنت تريد أن يستمع إليك الآخرون ، فعليك الاستماع إليهم أولاً”.

بفضل جهود معهد طوني بلير وآخرين ، تتحدّث إليكم أصوات عربية. استمع لما يجب عليهم قوله.

تاريخ النشر: 18 أغسطس 2022 ، 9:00 صباحًا