يقول الجراح إن أعمى مريض RUH في باث “مغلق”

اتهم الجراح الذي طرده المستشفى بعد أن أثار مخاوف تتعلق بالسلامة بعد أن أصيب مريض بالعمى الجزئي أثناء إجراء عملية جراحية، الثقة بالتستر.

فقدت خوانيتا جراهام، 41 عامًا، البصر في عينها اليسرى أثناء الجراحة في مستشفى باث الملكي المتحد (RUH) في عام 2019. وهو الآن يقاضي الثقة.

وقالت شيريث كولبيرت إنها طُردت من عملها ككاتبة رئيسية في التحقيق في الحادث، لكنها قالت إنها “لم تكتب كلمة واحدة” عنه.

ورفضت RUH التعليق.

ووصف كولبير تحقيق المستشفى في عملية جراهام بأنه “معيب للغاية”.

وقالت السيدة جراهام، من تروبريدج، إنها لا تزال تعاني من الصدمة بسبب العملية التي أجريت على عينها.

وقالت: “أتذكر أنني جئت ونظرت إلى ذلك الوقت وأشعر وكأنني لا أستطيع الرؤية”.

“في المرة التالية التي أتذكر فيها أنني استيقظت، اعتقدت أنه شريكي، لكنه كان جراحًا، فبكى. فقلت: ما المشكلة؟” انا قلت.

“ما كان من المفترض أن تكون عملية جراحية بسيطة، تركتني الآن ندوبًا وأضرارًا دائمة في العصب البصري، ولن أتمكن من الرؤية مرة أخرى أبدًا.”

وتم تخدير السيدة جراهام لإجراء عملية جراحية أخرى لمعرفة ما حدث، لكنها قالت إنها شعرت على الفور أن شيئًا ما ليس على ما يرام عندما استيقظت.

وقال: “أتذكر أن إحدى الممرضات كانت تهمس في أذني عندما خرجت”.

“قالت لي: “سوف تتغلب على هذا الأمر وستحصل على تعويض كبير.”

“حتى الطلاب بدوا متوترين. كانت ملاحظاتي مختلطة، وفي كل مرة كنت أطرح سؤالاً، لم يكن أحد يعرف. [what happened]”.

بعد العملية، ذكر تقرير تحليل السبب الجذري (RCA) الذي أعدته المؤسسة أنه لم يجد المستشفى هو المسؤول، على الرغم من أنه قال إنه كان من الممكن شرح المخاطر بشكل أكثر وضوحًا للسيدة جراهام.

وقال السيد كولبير، الذي تم تعيينه على أنه المحقق الرئيسي، إنه كان الشخص الوحيد الذي شارك في التقرير عندما اتصلت به ممرضة لشرح ما تنطوي عليه العملية.

وقال الجراح البالغ من العمر 48 عاما: “لقد تم وضعي هنا كمؤلف رئيسي لهذا.

“هذا ليس صحيحا، لم أكتب كلمة واحدة من هذا.

“السبب الجذري للمشكلة هو أن الأمر يتعلق بالقليل من الأعمال الورقية التي كان من الممكن أن تكون أفضل قليلاً.

“السبب الجذري لا يعود إلى الأوراق. لقد تم التستر على كل شيء… ولا يمكن الدفاع عنه.”

ورفضت الجامعة التعليق على مزاعم كولبير بشأن التستر، على الرغم من أنها قالت مؤخرًا إنها ستعيد فتح شكوى السيدة جراهام.

ويعتقد كولبير والعديد من الجراحين الذين تحدثت معهم بي بي سي أن العملية الجراحية التي أجريت للسيدة جراهام لم تتم بشكل صحيح.

وقالت السيدة جراهام: “لقد غيرت حياتي بالكامل، وتوازني، والمشي في الأبواب، وعدم الحكم على المكان.

“حتى يومنا هذا يؤلمني مجرد تحريك عيني. العين لا تغلق… وأصاب بالكثير من الالتهابات. لقد تغيرت حياتي الآن.”

واصطحبت هيئة الإذاعة البريطانية السيدة جراهام لمقابلة السيد كولبير، الذي شرح له مخاوفها بشأن العملية.

وقالت: “أعرف الحقيقة الآن وأتمنى أن أفعل شيئاً حيال ذلك لأنه خطأ.

“أردت إصلاحه، ولكن الآن سمعت هذا، فإنه يغير كل شيء.”

لقد تواصل مع الكلية الملكية للجراحين، والتي طلبت منها الثقة النظر في مخاوف السلامة التي أثارها السيد كولبير لأنها تريد النظر في حالته بالتفصيل.

يعتقد السيد كولبير أن إثارة مثل هذه المخاوف بشأن الجراحة التي أجريت للسيدة جراهام دفع مؤسسة RUH إلى التحقيق معها.

وبعد تعليق طويل، قال إنه طُرد من عمله العام الماضي بتهمة التنمر على الموظفين.

وقالت المؤسسة في وقت سابق إنها “لم ولن تطرد أي شخص بسبب إثارة المخاوف”.

وأضافت أن تحقيقها في إقالة السيد كولبير وسلوكه المتعلق بـ “مخاوف كبيرة بشأن التنمر” كان “شاملاً” و”قوياً”.

رفع دعوى قضائية ضد الثقة لخسارة الدخل.

وقال المستشفى الملكي المتحد في بيان إن مخاوف كولبير بشأن التنمر والترهيب “أثارها عدد من الموظفين وتم التحقيق فيها بشكل كامل من قبل خبير مستقل كجزء من عملية تأديبية قوية”.

وقالت إنها تدعم أي شخص “لإثارة مخاوفه حتى يمكن التحقيق معهم والتعامل معهم بشكل عادل”.