Minufiyah.com

تقدم عرب نيوز الأخبار الإقليمية من أوروبا وأمريكا والهند وباكستان والفلبين ودول الشرق الأوسط الأخرى باللغة العربية لغير المتجانسين.

تربط مكتبات Siouxland مجتمع Sioux Falls Diaspora بالكتب

تعمل منظمة مكتبات Seioxland على توسيع نطاق الحاجة إلى كتب مجانية لمتعلمي اللغة الإنجليزية الجدد (ELLs) لتحسين لغتهم الإنجليزية باستخدام منحة قدرها 5000 دولار.

تم منح المنحة في فبراير من قبل جمعية المكتبات الأمريكية وجمعية الدولار العامة لمحو الأمية لتعريف البالغين ذوي الكفاءة المحدودة في اللغة الإنجليزية إلى تكلفة منخفضة و / أو وصول مجاني إلى الموارد الاجتماعية للتعلم والكتب من خلال مكتبات Sioxland.

هذه الأموال جزء من جهد أكبر يسمى “هنا من أجلك” لزيادة الخدمات التي تركز على التعليم الأساسي وتطوير العمل ، والاستجابة للاحتياجات المتزايدة للمهاجرين في سيوكس فولز.

قالت إميلي هاريس ، شريك مكتبة أوك فيو في منظمات مكتبة سيوكسلاند: “لم يذهب بعض الأشخاص من بعض البلدان إلى مكتبة عامة أو يمكنهم الوصول إلى مكتبة عامة”. “هناك حواجز مرورية ولغوية مثل الرسوم المحتملة التي يمكن أن تخيف الأشخاص الذين لا يتمتعون بالهوية الصحيحة ، والمكتبة.”

بالإضافة إلى ذلك:في ولاية ساوث داكوتا ، تكافح حكومات المدن لتوفير معلومات حول COVID-19 لغير الناطقين باللغة الإنجليزية

تأخذ مكتبات Seuxland ، بالاشتراك مع مركز الخدمات الاجتماعية اللوثرية للأمريكيين الجدد و Cominando Janto ، دروسًا في ELL في مراكز خدمة الهجرة المحلية هذه وتوفر ترجمات للمواد التي تصف خدمات المكتبة باللغات الإسبانية والنيبالية والأمهرية. .

الإثنين 18 أكتوبر 2021 تم استخدام مجموعة من كتب تعلم اللغة الإنجليزية في مكتبة مدينة سيوكس فولز لملء مجموعات إيداع الكتب الجديدة في مراكز الهجرة المحلية.

يعالج التمويل الحواجز المالية واللغوية للمهاجرين الجدد الذين ليس لديهم بطاقة مكتبة. يستخدم العديد من المهاجرين خدمات المكتبة لطباعة وثائق العمل الرسمية أو الجنسية أو إرسالها بالفاكس.

قال هاريس: “إن الحصول على الكتب في أيديهم هو أهم شيء”. “إنها الحياة التي تحولهم إلى أفضل علاقة طويلة الأمد على المدى الطويل.”