توفي رجل بريطاني يبلغ من العمر 73 عامًا بسبب نوبة قلبية مشتبه بها بعد “اضطرابات شديدة مفاجئة” على متن رحلة جوية بين لندن وسنغافورة، تم تسميته باسم جيف كيتشن.
وأصيب العشرات في الحادث، حيث وصف الركاب الأشخاص الذين “تم إطلاقهم في السقف” والخزائن العلوية.
سنغافورة قامت رحلة الخطوط الجوية رقم SQ321 القادمة من مطار هيثرو بهبوط اضطراري في مطار بانكوك في تايلاند.
واعتذرت الخطوط الجوية السنغافورية وقالت إنها “تتعاون بشكل كامل مع السلطات المعنية في التحقيق”.
وكان كيتشن، من ثورنبيري، بالقرب من بريستول، يقضي إجازة مدتها ستة أسابيع في سنغافورة وإندونيسيا وأستراليا مع زوجته.
ويعتقد أن زوجته في المستشفى بعد الحادث.
في منشور على فيسبوك، أشادت مجموعة Thornbury Musical Theatre بالسيد كيتشن: “لقد علمنا بقلب مثقل بالأخبار المدمرة التي تفيد بوفاة زميلنا وصديقنا الموقر جيف كيتشن في حادث تحطم طائرة في سنغافورة مؤخرًا.
“كان جيف دائمًا رجلاً نبيلًا يتمتع بقدر كبير من النزاهة والنزاهة وكان يفعل دائمًا ما هو مناسب للفريق.
“لقد كان التزامه تجاه TMTG لا جدال فيه وقد خدم المجموعة والمجتمع المحلي في ثورنبيري لأكثر من 35 عامًا، حيث شغل مناصب مختلفة داخل المجموعة بما في ذلك رئيس مجلس الإدارة وأمين الصندوق والسكرتير مؤخرًا.
قالت ليزي أدكين إن السيد كيتشن كان “واحدًا من ألطف الأشخاص الذين ستعرفهم على الإطلاق”
وأضاف: “أفكارنا وصلواتنا تتوجه إلى زوجته وعائلته في هذا الوقت العصيب، ونطلب منكم احترام خصوصياتهم”.
ووصفته ليزي أتكين، التي كانت جزءًا من مجموعة درامية مع السيد كيتشن، بأنه “أحد ألطف الأشخاص الذين ستعرفهم على الإطلاق”.
لقد لعبت العديد من الأدوار المختلفة على المسرح، لكنها قالت لقناة سكاي نيوز إن المفضل لديها هو الأخوات القبيحات في التمثيل الإيمائي سندريلا.
السيد كيتشن (على اليمين) كأخت قبيحة في سندريلا.
“حزام الأمان أنقذ بعض الناس من الإصابة”
وقال كيتيبونج كيتيكاشورن رئيس مطار بانكوك في وقت سابق إن الرجل البالغ من العمر 73 عاما توفي إثر أزمة قلبية.
وكان 47 بريطانيًا من بين 211 راكبًا و18 فردًا من أفراد الطاقم على متن الطائرة Boeing 777-300ER.
استخدم متصفح Chrome للحصول على مشغل فيديو يسهل الوصول إليه
وقال متحدث باسم مستشفى ساميثيفج سريناجار: “احتاج 71 شخصًا إلى العلاج، ستة منهم إصاباتهم خطيرة”.
ومع ذلك، يبدو أن الخطوط الجوية السنغافورية تناقض هذه الأرقام وقالت إن 30 شخصًا فقط تم نقلهم إلى المستشفى.
اقرأ أكثر:
وتظهر الصور الأضرار داخل الطائرة
إن الاضطرابات تزداد سوءاً، وهذا هو السبب
استخدم متصفح Chrome للحصول على مشغل فيديو يسهل الوصول إليه
وفي حديثه لقناة سكاي نيوز، وقال الركاب إن أحزمة الأمان أنقذت بعضهم من الإصابةووصف آخرون المضيفات بأنهم مصابون بجروح في رؤوسهم.
وقالت الاسترالية دياندرا ثوكونين، التي كانت ذراعها اليسرى في معلاق في مستشفى ساميثيفج سريناجار في بانكوك، إنها كانت نائمة و”استيقظت لتسقط على السقف ثم على الأرض”.
وقالت توكونين، 30 عاما، عندما ظهرت علامة ربط حزام الأمان: “بعد ذلك مباشرة، ولسوء الحظ قبل أن أتمكن من وضع حزام الأمان، ألقيت على السطح”.
“لقد كان الأمر سريعًا للغاية، وانتهى الأمر في ثانيتين ثم صُدمت. كان الجميع خائفين للغاية.”
وقال الراكب ديسافران أسمير: “ضرب البعض الجزء العلوي من مقصورات الأمتعة وقطعوه، ضربوا الأماكن التي توجد بها الأضواء والأقنعة وكسروها بشكل مستقيم”.
تابع آخر الأخبار من المملكة المتحدة وحول العالم من خلال متابعة Sky News
وقالت الخطوط الجوية السنغافورية أيضًا إن الطيار أعلن حالة طوارئ طبية وهبط في بانكوك “بعد تعرضه لاضطرابات شديدة مفاجئة على ارتفاع 37 ألف قدم في حوض إيراوادي بعد 10 ساعات من الإقلاع”.
وقال الرئيس التنفيذي للشركة في بيان صباح الثلاثاء إنه “يأسف بشدة للتجربة المؤلمة التي تعرض لها كل من كان على متن الطائرة SQ321” وأن أولويتهم ستكون تقديم “كل المساعدة” للركاب وطاقم الطائرة.
وقال كوه سون فونج إنه تم إرسال فريق “على وجه السرعة” إلى بانكوك للمساعدة في العمليات الأرضية وهبطت رحلة إغاثة تقل 143 راكبا وطاقم في سنغافورة في الساعة 5.05 صباحا بالتوقيت المحلي يوم الثلاثاء.
وأضاف أن إجمالي 79 راكبًا وطاقمًا يقيمون في بانكوك.
وقالت وزارة الخارجية البريطانية في بيان: “نحن ندعم عائلة الرجل البريطاني الذي توفي في بانكوك، ونحن على اتصال بالسلطات المحلية”.
“متعصب للموسيقى. محترف في حل المشكلات. قارئ. نينجا تلفزيوني حائز على جوائز.”