Minufiyah.com

تقدم عرب نيوز الأخبار الإقليمية من أوروبا وأمريكا والهند وباكستان والفلبين ودول الشرق الأوسط الأخرى باللغة العربية لغير المتجانسين.

يقول اللورد هوارد إنه لا توجد وجبة غداء مجانية لتأميم شركة المياه

يقول اللورد هوارد إنه لا توجد وجبة غداء مجانية لتأميم شركة المياه

وقال اللورد مايكل هوارد لبي بي سي إنه “لا يوجد غداء مجاني” عندما يتعلق الأمر بتمويل الهيئات العامة مثل ثيمز ووتر.

وتواجه الشركة ، المثقلة بالديون بمليارات الجنيهات ، أزمة تثير دعوات جديدة للتأميم.

ونفى هوارد ، الذي قاد خصخصة صناعة المياه قبل 30 عاما ، أن تكون الخطة فاشلة.

وقالت كارولين لوكاس من حزب الخضر إنه يجب وضع شركات المياه تحت الملكية العامة.

واجهت Thames Water ، التي تخدم ربع سكان المملكة المتحدة ، انتقادات شديدة بشأن أدائها بعد سلسلة من تصريفات وتسريبات الصرف الصحي ، مع استقالة رئيسها التنفيذي الأسبوع الماضي.

قال اللورد هوارد ، الذي كان وزيرا لخصخصة المياه في الصناعة في ظل حكومة مارغريت تاتشر ، لبي بي سي راديو 4 لبرنامج اليوم أن الاستثمار طويل الأجل في البنية التحتية يتطلب استثمارات كبيرة.

وقال “يمكنك أن تدفع لهم عن طريق اقتراض المال ، حيث يتعين على المقرضين دفع الفائدة ، أو يمكنك الدفع لهم عن طريق زيادة رأس المال الخاص ، وفي هذه الحالة يتعين على الأشخاص الذين يقدمون رأس المال دفع أرباح الأسهم”. قال.

“إنه الخيار الوحيد ، ليس هناك غداء مجاني.”

وقال إن الصناعات الخاضعة للملكية العامة يجب أن “تتنافس على الموارد” مع أمثال الصحة والتعليم والشرطة ، مضيفًا أنه عندما تم تأميم المياه ، كان الأمر “أسفل الخط”.

قال لورد هوارد ، زعيم حزب محافظ سابق: “عندما تطرحها في القطاع الخاص ، يمكنك البحث عن رأس مال خاص – يمكنك القيام بالاستثمار اللازم”.

وقال: “أعتقد أنه من المثير للجدل السماح للشركات بتحمل الكثير من الديون”.

تجربة فاشلة

وقالت السيدة لوكاس ، عضوة البرلمان عن حزب الخضر وزعيمة الحزب السابقة ، لنفس البرنامج إن شركات المياه “كانت في الأساس تحتكر” عندما حدثت الخصخصة. واتهمهم “بتحميل الديون لدفع أرباحهم للمساهمين”.

وقال “إنها تجربة فاشلة تماما – الماء ملك عام في بلدان أخرى لسبب وجيه”.

“يجب أن نعطي الأولوية للمصلحة العامة وحماية البيئة ، وليس الربح الخاص”.

وصف اللورد هوارد تعليقاته بأنها “خطبة لاذعة”.

بموجب الخطط ، لن يتم إعادة تأميمهم ، لكن منظم المياه سيضطر إلى تشغيلها لصالح البيئة والربح.