Minufiyah.com

تقدم عرب نيوز الأخبار الإقليمية من أوروبا وأمريكا والهند وباكستان والفلبين ودول الشرق الأوسط الأخرى باللغة العربية لغير المتجانسين.

وينطلق معرض نادي الصقور السعودي يوم الخميس

وينطلق معرض نادي الصقور السعودي يوم الخميس

ويعد كتابي، الأول باللغة العربية، خطوة إلى الأمام في تعميق العلاقات السعودية اليابانية

الرياض: يمكن إرجاع تاريخ العلاقات السعودية اليابانية إلى أوائل القرن العشرين، لكنه غير موثق بشكل جيد، والكتب القليلة المكتوبة حول هذا الموضوع متوفرة فقط باللغتين اليابانية والإنجليزية.

وهذا ما دفع خالد الرشود، الحاصل على دكتوراه في إدارة التحول وهندسة التنمية في اليابان، إلى تأليف كتاب عن العلاقة المتنامية بين البلدين – أول منشور باللغة العربية.

أثناء توقيع نسخ من كتابه “العلاقات السعودية اليابانية” في معرض الرياض الدولي للكتاب، تحدث الرشود حصريًا إلى عرب نيوز، وشارك قصة علاقته باليابان وما يمكن أن يتوقعه القراء من النشر.

كما حضر السفير الياباني لدى المملكة العربية السعودية أيواي فوميو حفل توقيع الكتاب يوم الجمعة.

“الأمر كله يتعلق بالعلاقات الدبلوماسية السعودية اليابانية. وقال الرشود إن الكتاب يغطي العلاقات بين اليابان والمملكة العربية السعودية من عام 1920 إلى عام 2022، حتى قبل إنشاء المملكة الحديثة في عام 1932.

“يتناول الفصل الأول التفاعلات المبكرة بين اليابانيين والمسلمين في الصين وكيف تطورت هذه العلاقة مع مرور الوقت إلى ما هي عليه اليوم.

وأضاف أن “ما يميز هذا الكتاب هو أنه لا يغطي الجوانب السياسية والدبلوماسية فحسب، بل يشمل أيضا جميع الارتباطات الرئيسية، سواء كانت علاقات اجتماعية أو ثقافية أو تجارية”.

بدأ الرشود بتأليف الكتاب أثناء دراسته في اليابان. عاش هناك لمدة 13 عامًا أثناء إكمال دراسته الجامعية ومتابعة درجتي الماجستير والدكتوراه. كما حصل أيضًا على درجات عالية في اختبار إتقان اللغة اليابانية، والذي يغطي إتقان اللغة اليابانية ومعرفة اللغة ومهارات القراءة والاستماع.

وقال: “لقد ساعدني ذلك على التعمق أكثر في الأدب المكتوب باللغة اليابانية”.

“عندما بدأت الكتابة عن هذا الموضوع لأول مرة، صدمت من قلة ما وجدته. وعندما بحثت عن الأدبيات المتعلقة بالعلاقات الثنائية، كانت متاحة فقط باللغة الإنجليزية أو اليابانية، وليس بدقة. لذلك، كانت اللغة العربية توثق العلاقات السعودية اليابانية وقال الرشود لصحيفة عرب نيوز “لقد توليت مهمة كتابة الكتاب الأول والوحيد باللغة العربية. واستغرق الأمر مني حوالي ثلاث سنوات”.

READ  تتعاون PayTabs مع Tabby لتنمية الاقتصاد الرقمي في دول مجلس التعاون الخليجي

وعن علاقته باليابان، قال الرشود: «عملت هناك كأستاذ جامعي ومستشار في العلاقات الدولية. كما عملت هناك لعدة سنوات كمدير مشروع لشركة يابانية تركز على شراكات التنمية مع دول الشرق الأوسط.

وما يمكن أن يتوقعه القراء من الكتاب، خاصة فيما يتعلق بالعلاقات السعودية اليابانية، قال: “إذا كنت تبحث عن كتاب موثق جيدًا ومكتوب جيدًا ويوفر جميع الموارد باللغة العربية أو اليابانية أو الإنجليزية، فهو أمر لا بد منه”. اقرأ الكتاب، وإذا كنت تريد المضي قدمًا والبحث عن المزيد حول هذا الموضوع، فإن جميع الأسماء المذكورة للباحثين موجودة باللغتين اليابانية والإنجليزية.

“لقد بذلت جهدًا كبيرًا لجعل معرفة الأرقام والبيانات سهلة الفهم لأي شخص يقرأ هذا الكتاب. أتذكر المرة الأولى التي اتصلت فيها بوزارة الاقتصاد والتخطيط في المملكة العربية السعودية وطلبت معلومات حول التجارة الثنائية. كل هذه المعلومات التي كانت بحوزتهم كانت من الثمانينات. ثم تواصلت مع الحكومة اليابانية وكان لديهم معلومات موثقة تعود إلى السبعينيات والستينيات.

“لذلك قمت بدمج الاثنين وأنشأت خرائط. وفي هذا الكتاب يمكنك العثور على معلومات غير متوفرة في أي كتاب آخر.

كما حصل الرشود على صور تاريخية نادرة للمسؤولين اليابانيين الذين زاروا المملكة العربية السعودية في الخمسينيات وما قبلها وأدرجها في الكتاب.

ويتناول الكتاب أيضًا الطلاب السعوديين الذين يدرسون في اليابان.

“نعم، أنا واحد منهم. لقد تشرفت بأن أكون جزءًا من برنامج الملك عبد الله للمنح الدراسية الخارجية، حيث أكملت دراستي الجامعية والماجستير والدكتوراه. ويغطي عدد الطلاب الذين يدرسون في اليابان وكيف يزيد العدد وينقص.

حصل الرشود على درجة الدكتوراه في إدارة التحول وهندسة التطوير في معهد طوكيو للتكنولوجيا (طوكيو تك).