وكنيسة المهد، التي عادة ما تكون مكتظة بالسياح والحجاج، هادئة حتى أثناء القداس يوم الأحد في ديسمبر/كانون الأول. وقال القس منذر إسحاق لقناة سكاي نيوز: “ليس من الممكن أن نحتفل بإبادة جماعية ضد أهلنا في بلادنا”.
بواسطة بقلم أليستر بانكال، مراسل شؤون الشرق الأوسط @AliBunkallSKY
السبت 23 ديسمبر 2023 الساعة 03:29 بتوقيت المملكة المتحدة
الطريق الرئيسي المؤدي إلى بيت لحم مغلق. وتستغرق المسافة عادة ساعة أو 20 دقيقة بالسيارة من القدس، وتصطف السيارات عبر نقطة تفتيش عسكرية إسرائيلية مفتوحة إلى الجنوب.
لقد كان الأمر على هذا النحو منذ بداية الحرب، وهذه هي الحياة الضفة الغربية لقد أصبح الأمر صعبا للغاية بالنسبة للفلسطينيين.
وفي ساحة المهد، أغلقت معظم المتاجر التي تبيع زينة عيد الميلاد والهدايا التذكارية، وأغلقت مصاريعها.
تابعوا آخر الأخبار: الأمم المتحدة تدعو إلى وقف إطلاق النار
نرى متجرًا مفتوحًا، يملكه ثلاثة أجيال من عائلة طبش منذ عام 1927، لكنهم لم يقوموا بأي عمل منذ أشهر، وحتى أثناء جائحة فيروس كورونا، يقولون إن الأمر ليس سيئًا كما هو الآن.
قال لي روني طبش: “ليس لدينا هذا الوضع. حتى خلال أزمة كوفيد، اعتدنا أن يأتي بعض الناس شيئًا فشيئًا”.
“عادة ما نكون مليئين بالحجاج والسياح. الآن دعونا نرى بيت لحم. إنها مثل الصحراء وقد أمضينا ما يقرب من شهرين بدون عمل.
“نحن نفتح أبوابنا كل يوم لأن هذا المكان جزء من قلبنا، وجزء من تاريخنا، لذلك نأتي إلى هنا. أنا وأبي وأخي لتحية الناس، والبقاء، وشرب القهوة.
“لأن هذا المكان حقًا جزء من قلوبنا. نأمل دائمًا في مستقبل أفضل للعالم أجمع، ليس لنا بشكل خاص، ولكن لأطفالنا، لمستقبلنا، لمستقبلنا الحقيقي”.
انقر للاشتراك في Sky News Daily أينما تحصل على ملفاتك الصوتية
وكنيسة المهد، التي عادة ما تكون مكتظة بالسياح والحجاج، هادئة حتى أثناء القداس يوم الأحد في ديسمبر/كانون الأول.
يحضر عدد قليل من المسيحيين الفلسطينيين القداس الأسبوعي ويصلون في الحصن الذي يقال إن يسوع ولد فيه، لكن الإثارة والفرح عيد الميلاد لا وقت هذا العام.
لأول مرة في الذاكرة الحية، لن تكون هناك شجرة عيد الميلاد في ساحة المهد هذا العام.
يقول روني: “سنصلي هذا العام في عيد الميلاد ونحتفل بالتقدم المحرز. لكن لن تكون هناك احتفالات. لذلك نأمل أن يكون الأمر جيدًا بعد عيد الميلاد. آمل ذلك”.
على بعد بضع مئات من الأمتار، عبر السوق وأعلى التل توجد كنيسة عيد الميلاد اللوثرية.
وفي الداخل، صنعوا مهدًا من الركام ووضعوا فيه طفلًا ملفوفًا بالكوفية الفلسطينية باللونين الأبيض والأسود، وهي الصورة التي انتشرت في جميع أنحاء العالم كرمز للمعاناة في غزة في عيد الميلاد هذا العام.
يوضح القس منذر إسحاق: “في كل عام، في هذا المكان، لدينا شجرة عيد الميلاد بالأضواء والهدايا”.
وأضاف “لكن هذا العام لا توجد احتفالات في فلسطين وبيت لحم لأنه من المستحيل أن نحتفل بالإبادة الجماعية التي تعرض لها أهلنا في بلادنا.
“لا أحد في مزاج للاحتفال، وفي الوقت نفسه أردنا أن نجلب معنى عيد الميلاد إلى الحياة في كنيستنا وأن نشرح لشعبنا ما هو معنى عيد الميلاد.
اقرأ أكثر:
عائلة في غزة “لن تنجو” من عيد الميلاد، كما يخشى النائب
الأطفال ينعون آباءهم بعد إضراب رافا
“في موطن عيد الميلاد، نريد أن نرسل رسالة إلى العالم حول ما هو عيد الميلاد. يحتفل العالم الآن بعيد الميلاد بطرق مختلفة، باحتفالات مبهجة وإضاءة أشجار عيد الميلاد واحتفالات ومناسبات، أما في الوطن، فإن عيد الميلاد هو عيد الميلاد. مثل عيد الميلاد.
“يتم انتشال الأطفال من تحت الأنقاض.”
إن الأرض المقدسة هي مكان الأمل والمعجزات بالنسبة للكثيرين، وسوف يصلون من أجل وقف إطلاق النار في عيد الميلاد هذا العام.
ولكن وسط أصداء غزة وأصوات الحرب وصور الموت، فإن السلام لم ينته بعد.