أتقع ناتالي إن زبر على بعد مائة متر من منزل عائلتها ، على بعد 12 ميلاً (20 كم) جنوب كولونيا ، على حافة منطقة فليشيم في إرفشتات ، وهي بلدة حزام الرحالة. على الرغم من أن مياه الفيضانات من نهر إرف بدأت في الانحسار حتى بعد ظهر يوم الجمعة ، إلا أنه اضطر إلى عبور مياه بنية يصل ارتفاعها إلى الخصر للوصول إلى منزل شرفة ستوكهولم.
يقول نيوبور البالغ من العمر 40 عامًا: “إنه أمر لا يوصف تمامًا”. “كارثة.”
“كنت هناك مرتين أمس في محاولة لإنقاذ قدر ما أستطيع. لكنك تفتح الباب ، الماء في صدرك ، تتساءل ، لماذا أفعل هذا؟ لقد دمر كل شيء. “
كانت نيوزيلندا واحدة من 1905 من سكان القرية الذين تم إجلاؤهم يوم الخميس مع بدء فيضان النهر. بعد المطر القياسي.
تحولت المناظر الطبيعية المألوفة إلى تضاريس غادرة: مقلع حصى جنوب الساحة ، عرضه 40 هكتارًا (99 فدانًا) وعمقه 60 مترًا ، وسرعان ما امتلأ بالمياه ، وتمتد حافته نحو المدينة عن طريق التعرية نحو الرأس ، وابتلاع عدة سيارات ، وثلاثة – مباني ونصف وتحصينات حصن.
لا تزال السلطات المحلية تبحث عن 15 شخصًا يُعتقد أنهم كانوا داخل المنازل. وقال وزير الداخلية في ولاية شمال الراين وستفاليا هربرت رييل: “نعتقد أن هناك وفيات ، لكننا لا نعرف.
سجل نظام أرصاد جوية مستقر منخفض الضغط هطول أمطار قياسية في منطقة راين-إيرف-تي-اليونان حتى الساعة 9 مساءً يوم الأربعاء ، مما أدى في البداية إلى إغراق الحقول والمزارع.
وفجأة امتلأت حقول الخضراوات والخضروات التي ذبلت قبل أسابيع قليلة بسبب الجفاف بالمياه الراكدة. بدأت أساسات ومنازل الطابق الأرضي والشقق في المنطقة الزراعية بالفيضان.
يقول المزارع بيتر جينس ، الذي يدير حديقة حيوان كيرترودينهوف للحيوانات الأليفة في هارت ، التي تقع في منتصف الطريق بين إرفشتات وكولونيا: “اعتقدنا لفترة من الوقت أنه يجب علينا إخراج 200 حيوان من حيواناتنا”. “لكننا بقينا خارج الماء لمدة 18 ساعة طوال الليل ، وفي النهاية نجحنا في النجاة”.
ولكن نظرًا لأن Jens كان قادرًا على تصفية مزرعته ، بدأت المياه في الارتفاع في الأنهار والجداول والجداول التي عبرت المنطقة. يقول جينس: “لدينا روتبو بروك ، الذي يجف غالبًا في الصيف”. “الآن هو تيار رغوي مثل نهر الراين.”
عندما فاض النهر على ضفافه في اليوم التالي ، فاجأ الكثيرين في إربشتات.
يقول نيوبور: “كنا نركب دراجاتنا باستمرار عبر المدينة ، نشاهد مياه النهر تنمو أكثر فأكثر”. “لقد انتظرنا قدر استطاعتنا ، ولكن عندما رأينا الشاحنات أسفل لوكسمبورغ شتراوس قمنا بربط السيارة والأطفال وذهبنا إلى عائلة في البلدة المجاورة”.
كانت لوكسمبورغ شتراوس ، الطريق الرئيسي الذي يربط إرتشتات بكولونيا ، قد جرفته المياه دون سابق إنذار ، وتعطلت الشاحنات والسيارات على حد سواء ، مما أدى إلى إلقاء المركبات على الحراس ، وعلى جدران القوس المتهالكة. تحطمت أجزاء من الطريق السريع A1 خارج المدينة وسقطت على الأرض.
يقول Newsbor أنهم غادروا قبل تلقي أي أوامر إخلاء رسمية. وتقول السلطات إن كثيرين في البلدة لم يلتفتوا للتحذير بالمغادرة. وتقول الشرطة إنها استخدمت القوارب لإنقاذ حوالي 50 شخصًا من منازلهم.
العواصف والفيضانات ليست شيئًا جديدًا في نهر الراين وإيرفيت واليونان ، حيث تستخدم مناجم مفتوحة تاريخياً لاستخراج الفحم البني أو الحصى أو الرمل.
عندما تقدم مالكو محجر الحصى Placem بطلب للتوسع في عام 2015 ، قدمت السلطات المحلية طلبهم بشرط بناء جدار وقائي بطول 1.2 كم لمنع ملء الحفرة بالمياه في حالة حدوث فيضان.
ولكن أي نوع من الظواهر الجوية المتطرفة في العالم يرى بتواتر متزايد توصل إلى عواقب غير متوقعة. ثبت أن الجدار الوقائي بين حفرة الحصى والقزم غير فعال حيث فاض النهر قبل أن يتجمع في أدنى نقطة في شوارع المدينة.
قال عالم الجيولوجيا ماتياس هيبل ، الذي درس تدابير الحماية من الفيضانات في المنطقة كجزء من شهادته ، إن التأثير الكارثي للفيضانات لن يكون مفاجئًا لمن هم على دراية بحالة الأرض.
وقال هيبل لصحيفة الغارديان: “هذا ليس نهرًا يتدفق بشكل طبيعي حيث يمر إرتستاد ، ولكنه مثل قناة مصطنعة مستقيمة”. “إنه يتدفق هنا بشكل أسرع بكثير من أي مكان آخر ولا توجد فيضانات طبيعية يمكنها التعامل مع الفائض.”
بحلول بعد ظهر يوم الجمعة ، كانت المدينة شبه خالية ، باستثناء الجنود الذين حاولوا عبثًا إبعاد الزوار.
في العادة ، على بعد 100 متر من الأرض ، على مسافة فرونتير شتراوس ، وهو مبنى من الطوب بدون أرضيات تحته ، كانت الجدران معلقة بشكل خطير فوق مياه الفيضانات.
الماء يتأهل ورائحة الغاز معلقة في الهواء. فشلت الأكياس المتقدمة من تربة القدر ورمل الصندوق الرمل في منع الفيضانات من الماضي: فقد وصلت علامات المياه على المباني القديمة المبنية من الطوب إلى ارتفاع لا يقل عن متر واحد.
جاء الناس من القرى المجاورة للاطمئنان على جيرانهم. قال زوجان شابان: “إنه أمر صادم للغاية”. “نذهب إلى هنا كل يوم. ليس مثل أي شيء رأيناه من قبل.”
“متعصب للموسيقى. محترف في حل المشكلات. قارئ. نينجا تلفزيوني حائز على جوائز.”