مساء يوم الثلاثاء، حضر خمسة مرشحين عرب بريطانيين للانتخابات العامة في المملكة المتحدة اجتماعًا عامًا لتقديم بياناتهم وتبادل المناقشات الصريحة مع جمهور الناخبين المحتملين.

وتضمن اللقاء، الذي نظمه منتدى العرب في لندن ومنتدى الفكر العربي، وهو الأول من نوعه، نقاشا حيويا حول خطط المرشحين الانتخابية وأسئلة المشاركين. يضم شخصيات اجتماعية وثقافية وإعلاميين وناشطين.

بينما يستعد الناخبون البريطانيون للذهاب إلى صناديق الاقتراع في الرابع من يوليو، يتوقع المحللون أن تكون هناك بعض المفاجآت في المستقبل.

ومع خسارة حزب المحافظين لأغلبيته الحالية، عمل الحزب الرئيسي الآخر في بريطانيا، حزب العمال، على عزل أجزاء من الرأي العام البريطاني ـ وخاصة فيما يتصل بموقفه من الحرب الإسرائيلية على غزة.

وقد شهدت هذه القضية تعبئة مكثفة للجاليات العربية والإسلامية في المملكة المتحدة، وقرر العديد من المرشحين العرب البريطانيين الترشح.

افتتح محمد أمين، رئيس مركز الفكر العربي ومنتدى العرب في لندن، الاجتماع بالتأكيد على أهمية التجمع في ظل التوترات الحالية، خاصة وأن حرب غزة تدخل شهرها التاسع وهي على بعد أيام. ما يسمى بالانتخابات “الحاسمة”.

وأشار إلى أن هذه الانتخابات أعطت العرب في بريطانيا فرصة المشاركة الفعالة كمرشحين، وليس فقط كناخبين.

وحث العرب في بريطانيا على التأكد من إدلائهم بأصواتهم، مؤكدا أن موقف الحكومة البريطانية بشأن حرب غزة يتطلب رد فعل قويا من الناخبين العرب.

وقال الدكتور خالد أبو تيم، وهو فلسطيني بريطاني يترشح لمنصب في كامبريدج: “النتيجة [leading to] لقد حدثت النكبة هنا، لذا يجب دفنها في هذا البلد، من خلال السياسة والديمقراطية. بالنسبة لي من الضروري أن أدخل الساحة السياسية البريطانية اليوم لأن هذه الانتخابات ليست مجرد انتخابات بريطانية؛ تلك هي انتخابات غزة”.

الناشطة السياسية السودانية البريطانية والمستشارة المحلية منى آدم تترشح كمرشحة لحزب الخضر. وقالت إن انقطاع المياه والكهرباء في غزة كان بمثابة نقطة تحول بالنسبة لها، وأنها من بلد مزقته الحرب.

وقال للحاضرين: “شعرت بالألم والمسؤولية، ولهذا السبب انتقلت من حزب العمال إلى حزب الخضر، وهذا يدعو إلى الأمل والتغيير الحقيقي”.

والأهم بالنسبة له في برنامجه الانتخابي هو الدعوة إلى السلام العالمي، لأن فلسطين ليست وحدها في حالة حرب.

وأشار إلى أن دولا كثيرة مثل العراق وسوريا والسودان واليمن تتأثر أيضا، “لكننا لا نلاحظ إلا عندما ننظر إلى ما يحدث في غزة، فإنه يضخم ما يحدث وما يحدث في الدول الأخرى العربية والإسلامية”. البلدان”، على حد تعبيره.

قالت المرشحة الفلسطينية في بريطانيا ندى جارساي إنها قررت أن تكون قدوة للجيل القادم بسبب غياب الأصوات العربية في البرلمان.

وقال إن عائلته أُجبرت على الخروج من فلسطين خلال النكبة (“الكارثة”) عام 1948 وأن غزة كانت أولويته لأنها كانت “قضيته”.

إنه يريد أن يكون صوت من لا صوت له في المنطقة التي يمثلها – في القضايا الدولية والقضايا المحلية مثل الخدمات الطبية والإسكان والضرائب والتعليم الجامعي.

استقال حلمي الحراش، وهو أردني بريطاني، من حزب العمل احتجاجاً على سياساته المؤيدة لإسرائيل ويترشح كمرشح مستقل.

وقال: “يوجد حاليا 463 مرشحا مستقلا في بريطانيا والسبب الرئيسي لهذا العدد الكبير من المستقلين واضح وهو عدم رضا الناس عن كافة الأحزاب السياسية وتعطشهم للتغيير”.

وفي الوقت نفسه، قال سامح حبيب، الناشط الفلسطيني البريطاني الذي يقف إلى جانب حزب العمال البريطاني، إن الانتخابات لم تكن حول الحرب على غزة – على الرغم من أن ذلك كان “أساسيًا”.

ومع ذلك، حث المستمعين على النظر إلى الصورة الأكبر: “إننا نشهد ارتفاعًا طفيفًا [far-]في جميع أنحاء أوروبا بشكل عام، بعد أن كانت محفوظة لفترة طويلة.”

وضم الحشد الصحفي الفلسطيني ماجد عبد الهادي، والأكاديمي الفلسطيني الدكتور نهاد كنفر، وصباح المختار رئيس جمعية المحامين العرب 4.

كما كانت هناك تعليقات من الدكتور أنس التغريتي، رئيس مؤسسة قرطبة للحوار بين الثقافات. اللرابي الإعلامي التلفزيوني عبد الله سيديا والعديد من المشاهير من المجتمع العربي.

تعد منصة “عرب لندن”، التي تأسست عام 2018، أكبر منتدى مخصص للجالية العربية في بريطانيا، وهي تشجع بنشاط العرب البريطانيين على التصويت في الانتخابات التي تقترب بسرعة والتي تنظمها الحرب الإسرائيلية المستمرة – والتي أصبحت مشكلة. مصدر قلق كبير للكثيرين من الناخبين البريطانيين.

هذه ترجمة محررة من نسختنا العربية. انقر لقراءة المقال الأصلي هنا.

ترجمة روس كاكو

هذه المقالة مأخوذة من منشورنا العربي الشقيق العربي الجديد وتعكس المبادئ التوجيهية التحريرية الأصلية وسياسات إعداد التقارير للمصدر. سيتم توجيه أي طلبات للتصحيح أو التعليقات إلى المؤلفين والمحررين الأصليين.

هل لديك أسئلة أو تعليقات؟ راسلنا عبر البريد الإلكتروني على: [email protected]