بموجب التوصية الخاصة بالإلغاء التدريجي للقيود المؤقتة على السفر غير الضروري داخل الاتحاد الأوروبي ، قام المجلس بتحديث قائمة البلدان والمناطق الإدارية الخاصة والوكالات والسلطات الإقليمية الأخرى التي ستخضع لقيود السفر. على وجه الخصوص ، تم إضافة البحرين والإمارات العربية المتحدة إلى القائمة.
يخضع السفر غير الضروري إلى الاتحاد الأوروبي من دول أو مؤسسات غير مدرجة في الملحق الأول لقيود السفر المؤقتة. هذا دون المساس بإمكانية قيام الدول الأعضاء بإزالة القيود المؤقتة على السفر غير الضروري إلى الاتحاد الأوروبي للركاب الذين تم تطعيمهم بالكامل.
كما هو مذكور في توصية المجلس ، ستتم مراجعة هذه القائمة بانتظام كل أسبوعين ، وقد يتم تحديث الحالة.
بناءً على المعايير والشروط المنصوص عليها في التوصية ، اعتبارًا من 8 أكتوبر 2021 ، سيُطلب من الدول الأعضاء رفع قيود السفر تدريجياً على الحدود الخارجية لسكان البلدان الثالثة التالية:
- أستراليا
- البحرين (جديد)
- كندا
- تشيلي
- الأردن
- الكويت
- نيوزيلاندا
- دولة قطر
- رواندا
- المملكة العربية السعودية
- سنغافورة
- كوريا الجنوبية
- أوكرانيا
- الإمارات العربية المتحدة (جديد)
- أوروغواي
- تخضع الصين للالتزام المتبادل
يجب أيضًا إلغاء قيود السفر على المناطق الإدارية الخاصة في الصين في هونغ كونغ وماكاو.
يجب أيضًا إلغاء قيود السفر الخاصة بتايوان ، ضمن فئة الشركات والسلطات الإقليمية غير المعترف بها كدولة عضو واحدة على الأقل.
يجب اعتبار سكان أندورا وموناكو وسان مارينو والفاتيكان من مواطني الاتحاد الأوروبي لأغراض هذه التوصية.
تم تحديث معايير تحديد الدولة الثالثة لإزالة قيود السفر الحالية في 20 مايو 2021. وهي تشمل الوضع الوبائي والاستجابة الشاملة لـ Covit-19 وموثوقية المعلومات المتاحة ومصادر البيانات. يجب أيضًا أن يؤخذ التبادل في الاعتبار على أساس كل حالة على حدة.
تشارك البلدان المرتبطة بشنغن (أيسلندا وليختنشتاين والنرويج وسويسرا) في هذه التوصية.
خلفية
في 30 يونيو 2020 ، اعتمد المجلس توصية بالتخلص التدريجي من القيود المؤقتة على السفر غير الضروري في الاتحاد الأوروبي. تتضمن هذه التوصية قائمة أولية بالدول التي يجب على الدول الأعضاء أن تشرع في رفع قيود السفر المفروضة على الحدود الأجنبية. تتم مراجعة القائمة كل أسبوعين وقد يتم تحديث الحالة.
في 20 مايو ، تبنى المجلس توصية معدلة للاستجابة لحملات التطعيم الحالية من خلال تقديم بعض التخفيضات للأشخاص الذين تم تلقيحهم وتيسير معايير إلغاء القيود في البلدان الثالثة. في الوقت نفسه ، تأخذ التعديلات في الاعتبار المخاطر التي تشكلها الأنواع الجديدة من خلال إنشاء آلية فرملة الطوارئ للاستجابة بسرعة لظهور تباين في الاهتمام أو القلق في بلد ثالث.
توصية المجلس ليست قيد قانوني. سلطات الدول الأعضاء مسؤولة عن تنفيذ محتوى التوصية. يمكنهم ، بشفافية كاملة ، إزالة قيود السفر تدريجياً فقط بالنسبة للبلدان المدرجة.
يجب ألا تقرر الدولة العضو إزالة قيود السفر للأطراف الثالثة غير المدرجة في القائمة قبل اتخاذ قرار مشترك.
قم بزيارة صفحة الموعد
“مبشر الإنترنت. كاتب. مدمن كحول قوي. عاشق تلفزيوني. قارئ متطرف. مدمن قهوة. يسقط كثيرًا.”