لم يكن باستطاعة الشعراء مثل الكتاب والشعراء العرب الكلاسيكيين مثل المتنبي أن يتخيلوا أن المؤلفين بعد قرون سيناقشون روائعهم مباشرة مع الجمهور الدولي. بفضل التكنولوجيا ، تمكن الجمهور العالمي مؤخرًا من الوصول إلى أحدث مهرجان للأدب العربي ، “بيلا هود: الأدب العربي في كل مكان”.
جمعت Pila Huduth – التي تعني “بلا حدود” – المؤلفين والمترجمين والناشرين والقراء في مشروع طموح وفر الراحة التي تشتد الحاجة إليها من وباء اليوم والسيطرة عليه.
حضر الحفل الذي أقيم في الفترة من 9 إلى 11 يوليو / تموز ، سواد حسين ، الفائزة بجائزة القصة القصيرة العربية لعام 2019 وجائزتي PEN للترجمة الإنجليزية ، ومارسيا لينكس كوالي ، الصحفية المستقلة في الفنار للإعلام ، وهي من المساهمين المتكررين. . ودعت الناس للانضمام إلى مناقشات حول الأدب العربي المعاصر في مجالات كتابة الطعام والمذكرات والشعر والخيال العلمي والخيال والدراما.
شارك في الندوات كتاب من مختلف أنحاء الشرق الأوسط وأفريقيا. نظرًا لأن المهرجان كان عبر الإنترنت فقط ، بسبب الوباء ، فلن يكون من الصعب إذا حدثت تحديات تنظيمه وجهاً لوجه.
قال لينكس كوالي: “لا أعتقد أنه كان بإمكاننا تنظيم هذا الحفل في أي وقت آخر”. “لقد أظهرت لنا الأحداث الرائدة مثل الكتاب الفلسطينيين ومهرجان الكتاب الأفارقة وعربات اللسان الأم و World Kit Lit Events كيف يمكن أن تكون الأحداث الأدبية على الإنترنت حيوية وجذابة.”
وفقًا لـ Lynx Quali ، لوحة بيلا هودوتين World Kit Lit حول الأدب العربي للقراء الشباب. قال: “لقد أذهلني الرد الأكبر على هذه المجموعة ، خاصة كيف أنشأت اتصالات جديدة بين القراء والكتاب والناشرين والوكلاء والمحررين”. “نأمل أن تفعل بيلا هود الشيء نفسه”.
الأدب العربي في العاصمة الألمانية
“مبشر الإنترنت. كاتب. مدمن كحول قوي. عاشق تلفزيوني. قارئ متطرف. مدمن قهوة. يسقط كثيرًا.”