أكدت وكالة ناسا أن التسجيل الصوتي لرواد الفضاء الذين يعانون من محنة، والذي تم تداوله على نطاق واسع على وسائل التواصل الاجتماعي، تم بثه عن طريق الخطأ على قناتها على موقع يوتيوب.

وفي المقطع، المستخدم لأغراض التدريب، يقول صوت إن فرصة نجاة رائد الفضاء في محطة الفضاء الدولية (ISS) “منخفضة”.

وأثار بث المقطع مساء الأربعاء تكهنات عبر الإنترنت حول حالة طوارئ محتملة في الفضاء، لكن ناسا قالت إن جميع أعضاء محطة الفضاء الدولية بخير.

وجاء في صفحة ISS X: “تم توجيه هذا الصوت بشكل خاطئ عن طريق الخطأ من محاكاة مستمرة حيث يتدرب أفراد الطاقم والأطقم الأرضية على سيناريوهات مختلفة في الفضاء، ولا علاقة له بحالة طوارئ فعلية”.

الحادث الذي وقع في الساعة 23:28 بتوقيت جرينتش، دفع البعض إلى الاعتقاد بأن رائد فضاء حقيقي يعاني من مرض تخفيف الضغط في الفضاء.

وكان الأمر أكثر قابلية للتصديق لأنه، على عكس الصوت المزيف الذي ظهر أولاً من مصادر وهمية، تم بثه على قناة ناسا الرسمية.

وفي التسجيل الصوتي الذي تمت مشاركته على وسائل التواصل الاجتماعي، يطلب رجل يرتدي بدلة الفضاء من طاقم محطة الفضاء الدولية مساعدته في التقاط رائد الفضاء وفحص نبضه وتزويده بالأكسجين.

وبينما أكدت وكالة ناسا أنه تمت مشاركة الصوت عن طريق الخطأ، إلا أنها لم تتحقق بشكل مستقل من أن التسجيلات التي تمت مشاركتها عبر الإنترنت قد تم بثها بالفعل.

مرض تخفيف الضغط، المعروف أيضًا باسم “الانحناءات”، هو مشكلة ترتبط عادة برياضة الغوص، حيث تتشكل فقاعات في الجسم بسبب التغير في الضغط الخارجي.

ولمنع حدوث ذلك في الفضاء، يتبع رواد الفضاء بروتوكولات لإزالة النيتروجين من الجسم.

وفقًا لوكالة ناسا، كان أفراد طاقمها على متن محطة الفضاء الدولية نائمين عندما تم بث التسجيل الصوتي استعدادًا للسير في الفضاء في الساعة 1300 بتوقيت جرينتش يوم الخميس.

ولا تزال تقول إنها ستمضي قدمًا كما كان مخططًا لها في الأصل.