أفادت بي بي سي نيوز NI أن النساء اللاتي ينتظرن أول مواعيد لتقييم سرطان الثدي في صندوق جنوب شرق البلاد يواجهن تأخيرات بسبب نظام تسجيل المرضى الجديد.

وقالت إحدى النساء، التي رفعت علماً أحمر بعد العثور على ورم، إن الانتظار كان “تعذيباً”.

وقالت مؤسسة الصحة في بيان لها إنها تدرك أن التأخير سيكون “مؤلما للمرضى”.

وأضافت أنه سيتم توفير العلاج التقييمي التالي “في أقرب وقت ممكن”.

إن الهدف الذي حددته وزارة الصحة لإحالات سرطان الثدي هو أسبوعين.

امرأة تبلغ من العمر 67 عامًا اتصلت بـ BBC News NI تنتظر سبعة أسابيع بعد أن تم وضع علامة حمراء عليها من قبل طبيبها العام.

وقالت المرأة، التي طلبت عدم الكشف عن هويتها، إن النظام كان في حالة من الفوضى.

وقالت المرأة: “لدي ورم في ثديي، ماتت والدتي بسرطان الثدي، وعائلتي لديها تاريخ من سرطان الثدي، وهي تنتظر قتلي”.

وقالت المرأة، التي تعيش في منطقة ساوث إيست ترست، إنها حصلت على موعد في عيادة سرطان الثدي في ألتناكلفين ولكن لم تتلق مكالمة متابعة لتأكيد الوقت.

“ليس لدي أي مشكلة في الذهاب إلى مؤسسة صحية أخرى، سأسافر مئات الأميال لإجراء فحص، ولكن لسوء الحظ لم يتصل بي أحد.” هي اضافت.

وقالت مؤسسة South East Trust، التي أطلقت نظامًا جديدًا لتسجيل المرضى يسمى “Encompass” في نوفمبر، إنها “للأسف مددت بعض المواعيد مؤقتًا”.

تكشف بي بي سي نيوز NI أيضًا أن هناك 378 مريضة من مرضى الثدي الذين يحملون علامة حمراء ينتظرون في South East Health Trust.

تعني توصية العلم الأحمر أن المريض يحتاج إلى إجراء تحقيقات في الوقت المناسب لاستبعاد احتمال الإصابة بالسرطان.

لقد زاد الطلب على تقييم سرطان الثدي بشكل ملحوظ.

قام South East Health Trust بإحالة مرضى الطوارئ إلى صناديق صحية أخرى لتقييمها لتلبية الطلب في آخر 12 شهرًا:

من المقرر أن تقوم خمس صناديق صحية محلية بتنفيذ نظام تسجيل المرضى الإقليمي “Encompass” على مدار العامين المقبلين.

وقال صندوق صحة جنوب شرق البلاد إن هذا يعني “من المرجح حدوث المزيد من الانخفاضات المؤقتة في النشاط”.

وقالت: “تعمل مؤسسة South East Trust بلا كلل مع زملائنا الإقليميين لتقليل عدد المرضى الذين ينتظرون تقييم الثدي الأحمر لأننا نتفهم تمامًا الضيق الذي يسببه هذا ليس لهم فحسب، بل لعائلاتهم أيضًا”. .

“هذه ليست خدمة نريد تقديمها لمرضانا.

“على الرغم من أن إدخال نظام تسجيل المرضى الرقمي الشامل على المستوى الإقليمي كان له تأثير مؤقت ومحدود على أعداد المرضى، إلا أن السبب الرئيسي هو زيادة الطلب، الذي تفاقم بسبب نقص الموظفين.

“منذ 2020/21، شهدت المؤسسة زيادة مستمرة بنسبة 26% في عدد إحالات الثدي ذات العلم الأحمر. وهذه الزيادة في الطلب هي مشكلة تواجهها جميع صناديق الصحة.

“توصية العلم الأحمر هي استبعاد السرطان، ومن المهم ملاحظة أنه، في المتوسط، سيتم تشخيص إصابة 3٪ من المرضى الذين يخضعون لتقييم الثدي بالسرطان.”

ووصف مركز ماكميلان لدعم مرضى السرطان التأخير بأنه “مثير للقلق للغاية”.

وقالت سارة كريستي، مديرة السياسات والشؤون العامة: “أعتقد أنه من القسوة للغاية أن تجد الناس ينتظرون لفترة أطول بسبب بدء تشغيل النظام – نحن بحاجة إلى وضع ضمانات للتخفيف من ذلك”.

“أعتقد أن هناك دروسًا عاجلة يمكن تعلمها بناءً على هذا المنشور.

“إن برنامج Encompass مهم، ونحن بحاجة إلى تغيير النظام، ولكن دون الإضرار بالأشخاص الذين ينتظرون معرفة ما إذا كانوا مصابين بالسرطان.”

قال متحدث باسم Western Trust: “تدعم South East Trust Western Trust في تحدياتها المستمرة في إحالات الثدي ذات العلم الأحمر.

“لقد تم الاتفاق على أن تقوم مؤسسة Western Foundation بدعم مرضى مؤسسة South East من خلال “عيادتين ضخمتين” للتقييم فقط، والتي ستقام في مستشفى Altnagelvin.

“تم عقد إحدى هذه العيادات في 9 مارس حيث تم تقييم 100 مريض من مرضى South East Trust. وسيتم عقد عيادة ضخمة أخرى في الأسابيع المقبلة.”

“إن تسهيل العيادة من الجراحة وعلم الأمراض والأشعة يتطلب موارد كبيرة من الموظفين.

وقالت لجنة مستقلة من الخبراء في النظم الصحية في المملكة المتحدة وجمهورية أيرلندا إن أرقام قائمة انتظار التأمين الوطني كانت “محرجة لكبار مديري الصحة هنا ومثيرة للقلق على نطاق أوسع، حيث من المعترف به أن الانتظار الطويل يزيد من خطر الوفاة”.

وقال تقرير “قياس أداء الرعاية الصحية في أيرلندا الشمالية”، الذي أجرته لجنة خبراء مستقلة، إن خدمات السرطان كانت مثالًا مهمًا على ذلك، حيث إن الوعود بتحسين رعاية مرضى السرطان في أيرلندا الشمالية “تبدو جوفاء بشكل متزايد” لتلبية الطلب المتزايد.

وكلف مكتب التدقيق في أيرلندا الشمالية بإجراء البحث، لكنه قال إنه لم يتم التحقق من النتائج من قبلهم.