قالت كيت إنها تأسف “للارتباك” الذي حدث بشأن الصورة المعدلة رقميًا لها ولأطفالها الثلاثة والتي دفعت أكبر وكالات التصوير في العالم إلى إزالتها من مكتباتها.
غرق قصر كنسينغتون في لندن في حالة من الفوضى بعد أن اعتذرت أميرة ويلز علانية عن تحرير صورة عائلية تم نشرها في جميع أنحاء العالم.
واعترفت كيت بأنها أجرت عدة تغييرات على الصورة التي تم إصدارها للاحتفال بعيد الأم، والتي أظهرتها وهي تعانق أطفالها الثلاثة في منزلهم في ويندسور. واعتذرت الملكة المستقبلية عن “الارتباك” الذي حدث في الصورة المعدلة رقمياً، مما دفع أكبر وكالات التصوير في العالم إلى إزالتها من مكتباتها، التي يصل إليها الملايين.
واضطرت الأميرة إلى نشر رسالة شخصية على وسائل التواصل الاجتماعي صباح يوم الاثنين. وقال أحد الأصدقاء إن الملكة المستقبلية “قد تنزعج من الغضب الناجم عما قيل إنها صورة عائلية بريئة”.
وجاء في بيان نشرته الأميرة على وسائل التواصل الاجتماعي في الساعة 10.28 صباحًا ووقعته كاثرين سي: “مثل العديد من المصورين الهواة، أقوم أحيانًا بتجربة التحرير. أود أن أعتذر عن أي ارتباك في الصورة العائلية التي شاركناها بالأمس”. تسبب أتمنى أن يحظى كل من يحتفل بعيد الأم بوقت ممتع. ج”.
أخذ أمير ويلز كيت وأطفالها – الأمير جورج، 10 أعوام، والأميرة شارلوت، تسعة أعوام، والأمير لويس، خمسة أعوام – وأطلق سراحهم من قبل القصر صباح الأحد، وهو الأول منذ دخول الأميرة إلى المستشفى. بعد أسبوعين من جراحة البطن في 16 يناير. لكن وكالات الصور الدولية البارزة تراجعت عنها، بما في ذلك وكالة أسوشيتد برس (AP) ورويترز ووكالة فرانس برس (AFP) وغيتي إيمجز – واليوم وكالة أنباء رابطة الصحافة البريطانية. إنه “إشعار بالقتل” للاشتباه في التلاعب.
وقالت مصادر ملكية إن أميرة ويلز أجرت “تغييرات طفيفة” وأرادت أن تقدم كيت وزوجها الأمير ويليام صورة عائلية غير رسمية بمناسبة عيد الأم. وأضاف المصدر: “أمضت عائلة ويلز عيد الأم معًا وقضيت يومًا رائعًا”.
وواجه قصر كنسينغتون في لندن ضغوطا متزايدة لتفسير الخطأ بعد أن رفض التعليق على التكهنات المتزايدة حول فشل يوم الأحد. وبعد بيان الأميرة، رفض القصر مرة أخرى توضيح أجزاء الفيلم التي تم تعديلها أو سبب ذلك.
ووصفت مصادر ملكية الأمر بأنه “يضر بشكل استثنائي” بثقة الجمهور في العائلة المالكة. أثيرت مخاوف بشأن فقدان جزء من كم شارلوت وتكهنات أخرى بما في ذلك الحاشية الخاطئة لتنورتها، وملاءمة سحاب كيت والأنماط غير الصحيحة على كنزات جورج ولويس.
تم نشر الصورة لطمأنة الجمهور وسط نظريات المؤامرة المتزايدة عبر الإنترنت حول صحة كيت في الأسابيع الأخيرة، لكن الجدل – الذي أطلق عليه اسم “Catgate” و”Sleevegate” – وصف بأنه تحول “غير عادي” للأحداث من قبل مصادر حكومية. يتمتع شعب ويلز بسجل حافل في نشر الصور التي التقطتها كيت بدلاً من ويليام للاحتفال بالمناسبات الخاصة، بما في ذلك أعياد ميلاد أطفالهم.
لكن اعتراف الأميرة يثير تساؤلات حول ما إذا كانت الصور قد تم تغييرها في الماضي أو إلى أي مدى. ووصف مارك بوركوفسكي، مستشار العلاقات العامة والأزمات، الكارثة بأنها “هدف خاص كبير” وكان بحاجة إلى نشر الصورة غير المحررة لاستعادة الثقة.
وقال: “من المعقول أنها تلعب على الكمبيوتر في المنزل وتستخدم أداة الذكاء الاصطناعي، ولكن إذا كانوا يريدون حقًا أن يتمتعوا بأي نوع من المصداقية، فهم بحاجة إلى نشر صورة غير محررة، ولا يمكن أن يكون الأمر سيئًا إذا فعلوا ذلك”. اصنعها. بعض التعديلات. أرى أنهم ارتقوا إلى مستوى التحدي وقدموا البيان كتفسير. – السؤال هو ما إذا كان الناس يصدقون ذلك، وهم يصدقونه.
وقال بوركوفسكي إن صورة عيد الأم كشفت عن مشكلة علاقات عامة بالنسبة للنظام الملكي: “هذه هي المشكلة، لا يبدو أن هناك الكثير من التفكير الاستراتيجي في قلب العائلة المالكة في الوقت الحالي، وهو ما يؤدي إلى هذا”. “إنها مشاكل من الصعب جدًا إدارتها من حيث العلاقات العامة. إنهم تحت ضغط، تحت ضغط كبير، وهو هدف هائل في مرماهم.”
وشوهدت الأميرة البالغة من العمر 42 عامًا، والتي من غير المتوقع أن تعود إلى مهامها الرسمية إلا بعد عيد الفصح بعد جراحة في المعدة في 16 يناير، وهي تسافر في سيارة مع ويليام، 41 عامًا، اليوم أثناء توجههما إلى لندن لحضور قداس يوم الكومنولث في وستمنستر. آبي. ولم تحضر الحدث مع زوجها وقال مساعدوها إنها عقدت “اجتماعا خاصا”.
وقال مصدر ملكي: “لقد كان يومًا سيئًا في مكتب القصر، وهو ما سينعكس بلا شك في المستقبل”. وتصاعد الخلاف بشأن الصور يوم الاثنين بعد أن قال نائب مدير الأخبار في وكالة فرانس برس إن الصورة “تم تحريرها بشكل سيئ” وتم التلاعب بها بطريقة لا تفي بمعاييرها.
وأشارت الوكالة أيضًا إلى وجود تناقضات في محاذاة الذراع اليسرى للأميرة شارلوت. وقال إريك بارادات: “لقد تم ذلك بشكل أسرع قليلاً من قبلنا جميعًا، من خلال جميع الوكالات، من باب العادة الخالصة والثقة الكاملة في الأشياء التي يرسلها قصر كنسينغتون في لندن عادةً”.
“كلما نظرت إلى الفيلم، كلما قمت بتكبيره، ومن الواضح أنه تم التلاعب به أو تغييره أو التلاعب به، أو أيًا كان ما تسميه. إنه حقًا عمل هواة بطريقة ما.
“لقد مازحنا هذا الصباح أنه إذا قام المدرب بذلك في وكالة فرانس برس فلن يحصل على وظيفة، ولن تتاح له فرصة. لقد تم القيام به بشكل سيء للغاية. ومن الواضح أن هذا خط أحمر. لست في وضع يسمح لي بالتعليق على ما أضافته أو ما حذفته، ليس لدي أي فكرة، ولم أكن هناك حتى. مرة أخرى، نصدر توجيهًا قويًا لمكاتب التحرير لدينا حول العالم بعدم الثقة في صورة الطرف الثالث الأكثر ثقة، لأننا يمكن أن نقع في هذا الفخ دون فشل.