على الرغم من كونها متزلجة مشهورة عالميًا، واجهت جين تورفيل معركة في حياتها الشخصية في الأربعينيات من عمرها عندما حاولت إنجاب أطفال بعد حالة كانت تهدد حياتها.

أسطورة التزلج البريطانية، 66 عامًا، متزوجة بسعادة من مهندس الصوت الأمريكي بيل كريستنسن، وهما الآن فخوران بأبوين لطفليهما بالتبني، كيران وجيسيكا.

تحدثت زين سابقًا عن رحلتها نحو الأمومة، حيث عانت من حمل خارج الرحم كان مهددًا لحياتها قبل أن تتحمل 12 شهرًا من علاج التلقيح الصناعي.

في حديثها عن قصص حياة بيرس مورغان في عام 2013، انهارت نجمة الرقص على الجليد بالبكاء، قائلة إنها تركت محاولتها إنجاب الأطفال “بعد فوات الأوان” لأن مسيرتها في التزلج “توقفت”.

قال: “عندما يتزلج الزوجان معًا، يكون من الأسهل على الرجل أن يبدأ تكوين أسرة لأن ذلك لا يؤثر على تزلجه”.

“بالنسبة لي، كان ذلك سيوقف ما كنا نفعله، لذلك تركته متأخرًا جدًا، وبحلول ذلك الوقت كنت في الأربعينيات من عمري”.

وكشفت جين، التي فازت بالميدالية الذهبية الأولمبية مع شريكها كريستوفر دين في عام 1984، أنها “حملت بسرعة” عندما بدأت هي وزوجها فيل في محاولة الإنجاب، على الرغم من أن الأطباء أخبروها أن هناك خطأ ما بعد إجراء فحص بالأشعة فقط.

وتابعت: “لقد حملت بسرعة وفكرت: “أوه هذا شيء عظيم”. عندما ذهبت لإجراء الفحص، قالوا إنني مصابة بحمل خارج الرحم، ولم أكن أعرف ماذا يعني ذلك.

قالوا “الجنين ينمو في أنبوب”. فقلت: “أوه، حسنًا، فكيف تخرجه؟” انا قلت. فقالوا: “لا نستطيع. لا نستطيع.” وذلك عندما ضربني.

يحدث الحمل خارج الرحم، والذي يمكن أن يهدد الحياة، عندما تنغرس البويضة المخصبة خارج الرحم، عادة في قناة فالوب.

نتيجة الحمل خارج الرحم هي أن البويضة لا تتطور إلى طفل، واستمرار الحمل يشكل خطرا على الصحة.

عادة ما يحتاج الحمل إلى إزالته عن طريق الأدوية أو الجراحة.

وكشفت زين أنها خضعت لعملية جراحية بعد الأخبار المأساوية وأنها كانت تحاول التلقيح الاصطناعي لمدة “عام”، وهو ما وصفته بأنه “مؤلم”.

“لذلك أجريت العملية وبعد ذلك أصبح من الواضح أن الأمر سيكون صعبًا للغاية. لذلك جربنا التلقيح الاصطناعي لمدة عام تقريبًا. وأضافت أن هذا، كما تعلم الكثير من النساء، أمر مؤلم.

قالت صديقتها الفخورة وشريكتها في التزلج كريستوفر، وهي تحاول حبس دموعها، للجمهور ومشاهدي قناة ITV: “لم تتحدث عن ذلك علنًا من قبل”.

كما تحدثت زين، التي كانت تبلغ من العمر 55 عامًا وقت إجراء المقابلة، عن رحلة تبني طفليها.

كشفت نجمة قناة ITV أنها اعتقدت في ذلك الوقت أنها ستنجب أطفالًا، لكن صديقتها هي التي غيرت رأيها حقًا بشأن التبني.

وأوضح جين: “لقد تبنى صديقي صبيا. قالت تعالوا ورؤيته. في تلك المرحلة لم أكن مستعدًا للنظر في التبني، وكنت لا أزال أفكر في أن ذلك سيحدث. إذا كنت ترغب في التبني، عليك أن تكون مستعدًا لذلك.

فقلت لزوجي: “لا أعرف إذا كان بإمكاني فعل هذا”. ذهبت لرؤية هذا الصبي الصغير وأردت إعادته إلى المنزل.

وفقا لهيئة الخدمات الصحية الوطنية في المملكة المتحدة، فإن واحدة من كل 90 حالة حمل تكون خارج الرحم. وهذا يعني حوالي 11000 حالة حمل سنويًا.

إذا ترك الحمل خارج الرحم دون علاج، يمكن أن يكون له عواقب مميتة مثل النزيف الذي يهدد الحياة.

تزوجت جين من فيل لأكثر من 30 عامًا بعد زواجها في 21 سبتمبر 1990. إنهم يعيشون الآن في شرق ساسكس.

نادرًا ما تشارك الصور مع شريكها، لكنها أحيانًا تقوم بتحميل صور شخصية عائلية أو صور مع طفليها، كيران وجيسيكا.

بلغت جيسيكا 17 عامًا في عام 2023، واحتفل زين بهذا اليوم من خلال مشاركة صورة لهما أمام السيارة على Instagram.

وقد شاركت مؤخرًا صورة لابنها كيران، 21 عامًا، أثناء مشاهدتهما مباراة نوتس كاونتي.

كان كريستوفر شريك جين في التزلج على علاقة مع نجمة Dancing On Ice كارين باربر منذ عام 2011 ولديه ابن ثانٍ مع جاك، 25 عامًا، وسام، 23 عامًا، من زوجته السابقة جيل تريناري.

في يوم عيد الحب عام 1984، تزلج جين وكريس لتحقيق النصر في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في سراييفو، وفازا بالميدالية الذهبية وحصلا على أعلى الدرجات على الإطلاق لأداء واحد.

الآن، بعد مرور 40 عامًا، يعلق الأولمبيون أحذية التزلج إلى الأبد حيث يعلنون اعتزالهم.

سيبدأ ثنائي التزلج البريطاني في جولة أخيرة في المملكة المتحدة العام المقبل، بمناسبة مرور 50 عامًا على تأسيس شراكتهما في التزلج في عام 1975.

وقال كريستوفر إن الثنائي اتفقا على أن هذا هو الوقت المناسب للتوقف عن التزلج لأنهما لم يعودا “دجاج الربيع” وأرادا الابتعاد عنه قدر الإمكان “إلى حد ما”.

ستقام جولة وداعهم، Torvill and Dean: Our Last Dance، في الفترة من 12 أبريل إلى 11 مايو 2025 في لندن وبلفاست ونيوكاسل وجلاسكو.