انافي عام 1994 ، بدأت بالذهاب إلى أحداث بيردمان في مدن غرب ساسكس الساحلية بوجنر و يستحق كل هذا العناء. كان الناس يطلقون أنفسهم ويحاولون الطيران على أرصفة مبنية على بدائل محلية الصنع – غالبًا في ملابس تنكرية. بعد زيارتي الأولى ، قامت شركة التصوير التي عملت بها ببيع الصور في جميع أنحاء العالم. فكرت: “رائع ، هذا قرار جيد – سأفعل ذلك مرة أخرى العام المقبل.” إنها دائمًا رحلة جيدة هناك وفرصة لتناول السمك والبطاطا. بدأت أخيرًا بالذهاب مع العائلة وقضينا نصف يوم على الشاطئ. أحيانًا أحصل على صورة ، وأحيانًا لا أحصل عليها.
في البداية ، كنت أحاول تسمية المتسابقين الذين صورتهم – حتى سألت شخصًا يرتدي زي الديناصور: “Terry the Dactyl”. أجرينا محادثة مسلية للغاية ، لكنني فكرت: “هذا كل شيء. لن أسأل عن أي أسماء أخرى ، من أين أنت أو أي شيء. نتيجة لذلك ، ليس لدي أي فكرة عن الشخص الموجود في هذه الصورة. كان الحصان ، أو التنين ، أو أيًا كان ، له أعمال معدنية ، وكان على عجلات. بدأ يركب عليها مثل فارس يرتدي درعًا لامعًا.
ما أحبه في هذه الأفلام هو أنهم غريبو الأطوار في اللغة الإنجليزية يؤمنون بالطيران – بكل دلالات إيكاروس – والمفارقة أنهم ينزلون ، لا يخرجون. في إحدى المراحل ، إذا تمكنت من الصعود لمسافة 100 متر قبل السقوط في البحر ، فقد تربح ما يصل إلى 30 ألف جنيه إسترليني. لذا فإن هؤلاء الرجال الشراعيون المعلقون سيعودون بأجهزة لقياس سرعة الرياح. أمسكت بأحدهما بعد إطلاق واثق وأعطلت الآخر في ثوانٍ. ثم ، في عام 2009 ، ذهب صبي لمسافة 100 متر تقريبًا وحاول مقاضاة المنظمين ، مدعيا أنهم أخطأوا في قياس المسافة. لم يفز.
بالطبع ، كان هناك خط من ملابس الطيور. سترى أغطية مزودة بمراوح مرفقة ، بينما يحاول رجل رفع بالونات هيليوم ضخمة. لم يكن كل الرجال: كان هناك بعض النساء الشجعان أيضًا. يقوم العديد من المنافسين بجمع الأموال للأعمال الخيرية – ويقفزون عالياً للغاية. لقد رأيت الناس ينتهي بهم الأمر بجدية. هناك قارب لجمعهم من الماء.
بعض من سلسلتي الأخرى سريالية أو سخيفة بالمثل عرض تشيلسي للزهور واحد. يتعلق الأمر بالغرابة اللطيفة في اللغة الإنجليزية والشعور بالهروب من الواقع ، حيث يمكنك التعبير عن شخصيتك بطريقة غريبة. سلسلتي عن المدخنين، في غضون ذلك ، بدأت لأنني كنت على وشك القدوم إلى لندن ذات يوم وكان بإمكاني رؤية هؤلاء الأشخاص يقفون خارج المباني. اعتقدت أن هناك حريقًا ، لكنني لاحظت أنهم جميعًا يدخنون. وصل الحظر في مكان العمل. عندما كانت السماء تمطر ، كان الناس يدخلون الأبواب الصغيرة ، وكلهم يبدون وكأنهم مدخنون مخدرون أو أحمق كما لو كانوا في المدرسة.
عملت مصورًا صحفيًا في الصحف حتى أوائل التسعينيات قبل الانتقال إلى مجال الإعلان. لقد تم تمويلها بشكل أفضل بكثير من الصحافة ، لذلك تمكنت من تصوير الأشياء بنفسي أيضًا ، باستخدام كاميرا Rolliflex قديمة. تمكنت في السنوات الأخيرة من أخذ قسط من الراحة. الآن كل شيء يعمل بشكل مختلف. يقوم الناس بالكثير من العمل على Instagram وأحاول المشاركة. كان لديّ أشيائي في كتب غريبة مختلفة ، ثم تلقيت مكالمة في العام الماضي حول عمل كتاب Birdmen – أول دراسة لي.
لن أستبعد العودة إلى ظاهرة بيردمان. قرأت أن شخصًا ما يحاول تنظيم Bognor هذا العام. أقول دائمًا ، إذا تم نشر كتاب ، فسألقي بنفسي في البحر. لقد ألغيت هذه الفكرة الآن.
صور بيردمان بواسطة تود ميلر Messams Wiltshire ، 16-31 يوليو. تم النشر بواسطة Birdmen الصحافة بليك.
السيرة الذاتية تود ميلر
وُلِدّ: نورويتش 1960 ، لكنه نشأ في الاتحاد السوفيتي السابق.
تمرين: بعد مستويات A ، في الصحيفة المحلية ، Hastings Observer.
تداعيات: كلود مونيه، دون ماكلينو هنري كارتييه بريسون و الكسندر رودشينكو.
نهاية عالية: “بيردمان يصدر كتابًا ، ويستضيف عرضًا في Messums.”
نقطة منخفضة: “بعد فترة وجيزة من بدء التصوير ، أصبت بعمى جزئي في عيني اليسرى. لقد كان الأمر صعبًا بعض الشيء ، ولكن بعد فترة من الوقت ، تعوضه الأجزاء التي لا تزال تعمل.
ملاحظة مهمة: “لا تفتح الكاميرا أثناء وجود صورة.”