“4 Blocks” على سلسلة TNT: مسلسل عصابات جديد من برلين

تم إطلاق مشروع مسلسل ألماني أكثر طموحًا بـ “4 Blocks”. تدور أحداث المسلسل حول الأسرة والجريمة وبرلين في شوارع نوشاتيل. يمتدح العديد من النقاد العرض. لكن ما هو هذا؟

إنها الحياة التي يحلم بها بعض الشباب في برلين-نويكولن: أجهزة تلفزيون ضخمة في شقق أنيقة ، وسيارات كابريوليت تقود Sonnenalli والرقص ليلاً في النوادي مع فتيات شبه عاريات. هذه هي حياة علي “طوني” حمادي زعيم عشيرة عربية في نويكولن. سيتم عرض “4 مجلدات” ، الذي أطلق على المسلسل التلفزيوني المدفوع TNT ، اعتبارًا من 8 مايو.

يصف أحد أعضاء العصابة الأعمال المربحة: “النساء ، الكازينوهات ، فحم الكوك ، أموال الحماية”. لا مفر من أن تتدفق الكثير من الدماء ، وسوف يتم تعذيب الناس وقتلهم ، وسيسجن بعض البلطجية والمُتجِرين والقتلة. يريد طوني (كيدا رامالان) ترك كل شيء ورائه. أقل لأسباب أخلاقية. يريد أن يكون مالكًا للعقار بجواز سفر ألماني وأن يعتني بزوجته وابنته الصغيرة بدلاً من الذهاب إلى السجن في وقت ما.

أي شخص يرغب في مشاهدة المسلسل ستتاح له فرصة مثالية تقريبًا هذه المرة: من بين أمور أخرى ، يمكنه تأمين قناة التلفزيون المدفوعة لمدة شهر مقابل 1 يورو كتذكرة Sky Ticket شهرية قابلة للإلغاء.

“سأكون معظم الألمان من الألمان.”

يؤكد توني لزوجته: “أريد حياة نظيفة ، بلا ضغوط ، لدي عائلة. سأكون ألمانيًا جدًا”. لكن مفتشي المخدرات والمنافسين المجرمين (“عرضت عائلتي على رئيس بلدية بيروت. ، كنتم ما زلتم رعاة”) يهددون خطط توني. أخوه عباس ، الذي يؤديه مغني الراب ويسال (الرأسمالي: ويسال جيلين) بقوة شديدة ، يسبب له توترًا. صديق طفولته فينس (فريدريك لاو) ، الذي اختفى قبل 15 عامًا ، يحتاج الآن إلى المال.

يتعلق الأمر بالرجال الأقوياء والفتيات البكاء ، وعن الأسرة والخيانة وسيادة القانون. بصرف النظر عن توني وعشيرته الإجرامية ، فإن الممثل الرئيسي في الحلقات الست هو حي نويكولن. في الواقع ، لطالما اعتُبر الجزء الشمالي من المنطقة المتاخمة لكروزبرغ مكانًا صعبًا ، مع وجود أعداد كبيرة من المهاجرين والجريمة المتفشية والعشائر العربية وراء المداهمات والقتل في جميع أنحاء المدينة.

لا توجد مستندات

يهدف فيلم “4 Blacks” إلى إظهار العشائر ورجال العصابات في برلين-نويكولن اليوم.

البناء: كتيب / 2017 Turner Broadcasting System Europe Ltd. & Wiedmann & Berg Television GmbH & Co./dpa

كل شيء رومانسي وممجد على الشاشة أكثر مما هو عليه في الحياة الواقعية. كان من بين أفلام المافيا السابقة التي تم وضعها في نيويورك بدلاً من نيويورك. هناك ، ومع ذلك ، كان البطاركة المهتمين يتحدثون الإيطالية ويأكلون المعكرونة. توني ، لقب توني مونتانا من فيلم “سكارفيس” لبريان دي بالما ليس من قبيل الصدفة ، وشعبه يأكل الفلافل ويتنقل بين الألمانية (للجمهور) والعربية (بحضور مفتشي المخدرات).

بالطبع ، إنها قصة جيدة وتتعلق بالمبالغة ، وليس تصويرًا واقعيًا للواقع ، كما يقول المخرج مارفن جرين. أولاً ، “4 Blocks” هو ترفيهي وليس وثائقي. “إنها سلسلة مافيا مستوحاة من أحداث حقيقية”. قال الممثل طوني رمضان ، وهو من أصل كردي لبناني ، إنهم أرادوا ليس فقط تقديم وجهة نظر الشرطة ، ولكن نظرة من الداخل إلى حياة هذه العشائر.

شربت جيدا برلين

من ناحية أخرى ، فإن السلسلة أقرب إلى الهياكل الحقيقية في بعض التفاصيل. موسيقى الراب العصابات (“لسنا عصابة ، نحن عائلة”) تزأر من خلال “4 Blocks” لنيوكولن. عشيرة جديدة تندفع عبر المشاهد الصيفية على دراجة بخارية لجمع أموال المخدرات من التجار السود في غورليتسر بارك. يحصل المجرم العادي على Hearts IV ، ويقود سيارات ليموزين باهظة الثمن ويحمل الكثير من الذهب ، في حين أن اختيار الكلمات لا يبدو دائمًا مفصلاً: “كيف يمكنك أن تضاجعني مرة أخرى؟” من ناحية أخرى ، غالبًا ما يتعرض مفتشو المخدرات لللكم. في الظلام ، يبدو محامي الأسرة باهظ الثمن.

تعطل الحانات الجديدة الناطقة بالإنجليزية المشهد العربي القديم. يقول أحد رجال توني ، موضحًا قواعد المال الآمن لشاب ذو لحية كاملة: “أنا أكره هؤلاء محبو موسيقى الجاز الساخرين ، لقد أفسدوا المقاطعة بأكملها”. بشكل عام ، الحوار أكثر حلاوة وغير واقعي من معظم حلقات “مسرح الجريمة”.

شكرا جزيلا على المسلسل

في نهاية الفصل الأول من الفصول الستة ، يرن فيفالدي من خلال شقة الذهب المتلألئة لدوني وعائلته. من الشرفة يرى وحدة شرطة خاصة تنزل في الشارع. يرسل زوجته وطفله إلى الغرفة المجاورة ، ويداه مقيدتان خلف رأسه ، ينتظر الاعتقال. يقول المحقق: لقد قتلت ضابط شرطة. “لذلك سأدمرك أنت وأشبالك.”

قبل بثه ، تم تكريم “4 Blocks” في برلينالة وسلسلة من المهرجانات. رد المنتجون وأعلنوا بالفعل عن موسم ثان.

تم نشر هذه المقالة أيضًا بواسطة Focus Online.

بمواد من dpa.