يصف كاتب شبح الأمير هاري الجنون المحيط بالمذكرات

وصف سبير ، الكاتب الأشباح لمذكرات الأمير هاري ، أنه وجد نفسه في قلب جنون إعلامي عندما صدر الكتاب في يناير.

قال جون مورينجر ، الذي يكتب في مجلة نيويوركر ، إنه وأسرته تعرضوا للمطاردة والمضايقة من قبل الصحافة.

لكنه يقول أيضًا إن التجربة جعلته يفهم برنس بشكل أفضل.

في أسبوعه الأول ، أصبح سبير الكتاب غير الخيالي الأسرع مبيعًا في المملكة المتحدة منذ أن بدأت التسجيلات في عام 1998.

في شرطيصف مورينجر كيف قام مصور مصورون بزيارته أثناء قيادة ابنه إلى الحضانة بعد وقت قصير من إصدار الكتاب ، مما جعله هو وزوجته يشعران “بالتأكد”.

في وقت لاحق من ذلك اليوم ، ظهر مراسل صحفي من نافذته أثناء عمله.

قالت مورينجر إنها عملت مع هاري معًا على المذكرات لأكثر من عامين. يصف المؤلف محادثات Zoom الطويلة ، والرسائل النصية المستمرة والزيارات لهاري وزوجته ميغان في منزلهما في مونتيسيتو ، كاليفورنيا ، بالإضافة إلى الترابط مع هاري على حساب أمهاتهم.

مورينجر هو كاتب أشباح شهير مخضرم كتب مذكرات لنجم التنس المتقاعد أندريه أغاسي والشريك المؤسس لشركة نايكي بيل نايت. يقول المؤلف إنه أصر دائمًا على أن عقده يمنحه الحق في عدم الكشف عن هويته ، ولكن قبل نشر سبير ، تم تسريب اسمه إلى الصحافة.

ثم وجد نفسه في “كشاف ضخم” لاهتمام وسائل الإعلام ، كما يقول.

يكتب: “كل ساعة ، تسقط قطعة أخرى ، كل واحدة خاطئة. أتعابي خاطئة ، سيرتي الذاتية خاطئة ، حتى اسمي”.

قالت مورينجر إن التجربة جعلتها تدرك أنها “ليس لديها فكرة” عن كيفية تأثير الحياة في دائرة الضوء على الأمير هاري – لكن دوق ساسكس كان “مخلصًا” ودعمه طوال الوقت.

تم طرح بعض نسخ الملحق للبيع في إسبانيا قبل عدة أيام من تاريخ الإصدار الرسمي. سارع الصحفيون إلى ترجمة بعض أهم المقاطع من الإسبانية إلى الإنجليزية ، مما أدى إلى ما أسماه مورينجر “الترجمات السيئة” التي “تقرأ مثل بورات السيئ”.

يقول المؤلف إنه عندما نُشر الكتاب بالإنجليزية ، كان هناك “غوغاء مجنون” في وسائل الإعلام. يقول إن الترجمات السيئة لا تتوقف لأن “المقاطع البريئة” مليئة “بالغضب”.

أجرى الأمير هاري عدة مقابلات تلفزيونية حول مذكراته ، والتي تضمنت تفاصيل الاشتباكات مع والده الملك تشارلز الثالث وشقيقه الأمير وليام. لم يعلق قصر كنسينغتون ولا قصر باكنغهام على محتوى الكتاب حتى الآن.

في الأسبوع الماضي ، سافر الأمير هاري إلى إنجلترا لحضور تتويج الملك تشارلز – وهي المرة الأولى التي شوهد فيها علنًا مع عائلته منذ نشر مذكراته المثيرة للجدل.

عاد على الفور إلى لوس أنجلوس بعد حفل التتويج.