أماندا كاهيل ناعمة في ملعب كرة السلة.
لقد تغير جواز سفرها قليلاً. أولاً ، فاز بلقبين إقليميين في كلايد.
تولى البطولة مع فريقه المحترف في أوروبا هذا الموسم. الآن ، حان الوقت لها لأخذ اللعبة في نزهة تحت السجادة.
سافر إلى أستراليا بالقرب من بريزبين ليلعب مع إبسويتش في الدوري الشمالي NBL1 للمرة الأولى هذا الصيف. صديقها على وشك أن يلعب في فريق الرجال ، وقدمت النساء كاهيل.
يخطط للبقاء في المنزل في الولايات المتحدة لمدة أسبوعين بين المواسم.
لعب 30 موسما مع ولفاردونج في اتحاد لوكسمبورج لكرة السلة. تم إلغاء موسم آخر بسبب الإصابة.
قال “لقد لعبت مع نفس الفريق”. “في الموسم الأول ، لم نفز بمباراة واحدة. عندما ذهبت إلى هناك في يناير ، كنا 0-12. لقد قدمنا أداءً جيدًا خلال السنوات القليلة التالية. كان التقدم رائعًا وكوننا جزءًا منه كان أكبر شيء . “
فازت لوكسمبورغ باللقب هذا العام. خلال الموسم تلعب الفرق في مباراة إقصاء واحدة.
تقام النهائيات ونصف النهائي في لوكسمبورغ.
قال “إنهم يأخذون الأمر على محمل الجد ، أيها المعجبين”. “كنا نرش الشمبانيا على خشبة المسرح. كنا متخلفين. كان الجميع يحتفلون.”
هذا الفريق خسر في بطولة الدوري الموسم الماضي. هذا هو المقعد الثاني هذا الموسم ، حيث يتم تقسيم أول مباراتين في الجولة الافتتاحية.
احتاج كاهيل إلى أربع غرز لإغلاق جرح تحت العين بعد الكوع قبل ثلاث دقائق من نهاية المباراة.
إذا تقدمت ، فستتأخر رحلتها إلى المنزل وسيتم تأجيل وصولها إلى أستراليا. تفقد عائلتها.
قال: “ربما كان الجزء الأصعب ، عدم رؤيتهم لأشهر”. “هذا العام كنت في المنزل لقضاء عيد الميلاد. وعادة ما أبقى في المنزل في الصيف. إنه أمر رائع مع Facetime والتكنولوجيا للاتصال والرسائل النصية.
“إنه صعب ، لكنه ليس بالأمر السيئ.”
يعمل مدرسًا مناوبًا في مدرسة لوكسمبورغ الدولية عدة مرات كل أسبوع. طلابه من مرحلة ما قبل المدرسة إلى المدرسة الثانوية ، حسب اليوم.
بدأ أول ترتيب له في الموسم الكامل.
وقال “بعض اللاعبين الدوليين الآخرين فعلوا ذلك ، خلفيتي التعليمية”. “يمكنني إبقاء طلبي خارج الفصل الدراسي.”
مع استمراره في اللعب ، قد يسعى وراء فرص للتدريس هناك في المستقبل ، لكن لم يتم تحديد تلك الخطط. كانت رحلة خاصة لم تكن تتوقع الكثير منها.
قال “كنت أتطلع للعب موسم آخر في ذلك النصف الأول من الموسم”. “سافرت واستمتعت بالكثير من الناس. توقفت عن القول إن هذا هو العام الأخير لي. سأرى ما سيحدث.”
يعيش في شقة في ستينسلي.
وقال “المرأة الأمريكية الأخرى تعيش في دقيقة أو دقيقتين”. “نشارك سيارة. نحتاج إلى الاتصال بمن يملك السيارة.”
كان كاهيل واحدًا من اثنين من اللاعبين الأمريكيين فقط المسموح بهما في القائمة. بلغ متوسطه 24 نقطة و 13.1 ريباوند و 4 تمريرات حاسمة.
وقال “هناك بعض الضغوط للتنفيذ”. “أنا أتقاضى أجرًا للقيام بذلك. إنها مثل الوظيفة. لا تريد أن تقضي يومًا سيئًا في العمل. إنه ليس موقفًا يبدو أنه لعبة سيئة ويطردني. أنا لا أستمتع به.
يتحدث فريق كاهيل عدة لغات ، بما في ذلك اللوكسمبرجية والألمانية والفرنسية والإنجليزية. هناك لاعبون يتحدثون الفنلندية والعربية والدنماركية كلغاتهم الأولى.
قال “أنا أتحدث الإنجليزية ويتواصلون بشكل جيد حتى لو كانت لغتهم الرابعة أو الخامسة”.
شهد كاهيل العديد من البلدان شخصيًا.
قال: “كان التجول في أوروبا أمرًا ممتعًا”. “أنا في موقع مركزي. فرنسا وبلجيكا وألمانيا قريبة جدا. هناك مواصلات عامة ورحلات جوية.”
وأشاد ببرشلونة بإسبانيا.
قالت: “أحب الطعام الإسباني”. “الثقافة. إنها مدينة أنيقة. إنها على الشاطئ. إنها مريحة ، ولكن لديها أيضًا إحساس بالمدينة. كانت تلك رحلتي الأولى بمفردي ، ثم ذهبت مع أمي.”
الذهاب إلى الكلية شيء واحد. أوروبا الخاصة بك هي شيء آخر.
قالت “منتجات الكبار الأساسية”. “لأول مرة منذ الجامعة كنت تتعلم أينما كنت ، وتلتقي بأناس جدد عندما تذهب إلى العمل. إما هنا أو في الولايات. يتعلق الأمر بالعثور على البالغين وإدراك أنه يمكنك القيام بذلك بدعم. عائلتي.
“أنا ممتن.”
لم يكن كاهيل مزعجًا أبدًا ، لكن عائق اللغة يمثل أحيانًا تحديات.
قال “حاولت تعلم الفرنسية”. “أنا لا أتحدث جيدًا. قد يكون من الصعب التواصل في المتاجر أو المطاعم ، لكنني تعلمت ما يكفي للحصول عليها. بشكل عام ، إنها متشابهة جدًا. [to the U.S.]. هناك ماركات مختلفة.
“لا يوجد وول مارت. الناس أكثر هدوءًا قليلاً من الأمريكيين العاديين. إنهم معزولون جدًا ، لا سيما بالمقارنة مع الشرق الأوسط. ليس لديهم سهولة الوصول إليك كما يقولون في أوهايو.”
إذا لزم الأمر ، لديها ترجمة جوجل.
“شخصا ما [there] في معظم الأوقات يتحدث الإنجليزية بدرجة كافية “.
إنه يراقب تطور لعبته للأطفال في المنزل.
وقال: “يظهر باستمرار أنه إذا حظيت الرياضة النسائية بتغطية متساوية ، فستحصل على جمهور متساوٍ للرجال”. “سيشاهد الناس وسيتدخلون. يجب أن تتاح للناس الفرصة لكي يروا وأن يصبحوا معجبين. ستنمو قاعدة المعجبين.”
بعد تسجيله أكثر من 2000 نقطة وجمع أكثر من 1000 كرة مرتدة لكلايد ، احتل المركز الثاني في Big Ten ثلاث مرات. حصل على أربع مرات أفضل لاعب في العام في مؤتمر Sundance Bay.
قال “لعبتي ليست مختلفة”. “لقد عملت على أشياء تحتاج إلى التوسع. ربما كنت متعبًا بعض الشيء مع تقدمي في السن.”
لقد كسرت كاحلها منذ موسمين.
قالت عن الجراحة: “الجميع يتحدثون الإنجليزية بشكل جيد للغاية”. “عندما جذبوني ، كانوا يتحدثون الفرنسية ، لا أفهم. إنه أمر مخيف ، مخيف بعض الشيء. عندها فقط تفهم أنك في الخارج.”
419-307-4892
تويتر: attMatthewHornNH