ليرد صقور الأمن الشر على إعلان الاتفاقية الأمنية الناطقة بالإنجليزية هذا الشهر بالشكوى من تهميش البلاد. من أجل البقاء على مقربة من الحلفاء التقليديين ، يحتاج الصقور إلى زيادة تكاليف الدفاع لتعويض نيوزيلندا ، أو رفع الحظر عن السفن النووية لنيوزيلندا طويلة الأمد.
على الجانب الآخر ، هناك الكثير من الحمام يحتفل به نيوزيلاندا لا تشارك في المحور. على سبيل المثال ، اتخذت افتتاحيات ثلاث صحف رئيسية هذا الموقف ، مما يعكس وجهة النظر العامة لمعظم النيوزيلنديين.
ومع ذلك ، على نطاق أوسع ، هناك نقص واضح في النقاش وصول في هذا البلد. يتفق السياسيون مع هذا من خلال عدم الإعلان عن موقف واضح من الصفقة. على الرغم من الشك في أن حزب هوكينغ الوطني يريد التوقيع على اتفاق نيوزيلندا ، فإن حزب العمال ، الذي كان تقليديًا أشبه بالحمامة ، لا يتلقى إشارات كبيرة بأي شكل من الأشكال. حتى حزب الخضر الذي عادة ما يكون صاخبًا ولائقًا هادئًا تمامًا.
رئيس وزراء العمل جاسينثا اريرن المحور معطل بشكل لا يصدق ، مما يعطيه انطباعًا قويًا بأنه لا يريد التعليق عليه.
من ناحية ، كررت التأكيد على بيان الحقيقة الخالص – الغواصات الأسترالية المستقبلية يحظر قانونًا العمل هنا. من ناحية أخرى ، أعربت عن سعادتها لرؤية المبادرة وأعربت عن بعض الدفء تجاه أكسيس ، معلنة أننا “نرحب بمشاركة المملكة المتحدة والولايات المتحدة المتزايدة في منطقتنا”.
يعد الجلوس على هذا السياج أمرًا شائعًا في النهج الدبلوماسي للنظام. لكن رفضها إدانة تزايد النزعة العسكرية النووية كان في تناقض صارخ مع تقاليد حزبها. أدان رئيسا الوزراء السابقين نورمان كيرك ثم ديفيد لانج بشدة نزع السلاح النووي في منطقة المحيط الهادئ في السبعينيات والثمانينيات.
لو كان أرترن على قدم المساواة مع أسلافه ، لكان قد أدلى بتعليقات مماثلة رئيس الوزراء الاسترالي السابق بول كيتنغوحذر من أن الاستراليين في خطر جر أستراليا إلى الحرب مع الصين بسبب عدم كفاءة سياستها الخارجية وإجبارها على إرضاء الولايات المتحدة.
على العكس من ذلك ، فقد تغاضت Artern بشكل أساسي عن المحور. ورد زعماء آخرون في المنطقة – وخاصة حكومتا إندونيسيا وماليزيا – بحذر على “التشدد” ، وبداية “سباق التسلح” و “قرع طبول الحرب” ضد الصين ونيوزيلندا. اختار أن يكون هادئا.
تكمن مشكلة استجابة النظام المعطلة للاتفاق النووي في أنه يمنح القوة العظمى الأمريكية وحلفائها الأنجلو الموافقة على خططهم حتى يتمكنوا من المضي قدمًا. اعتمد الصقور الأمنيون في تلك البلدان على قادة مثل آرتيرن لإحباط أي انتقاد للهيكل العسكري. إذا أعرب “أصدقاء” مثل نيوزيلندا عن قلقهم ، فسيؤدي ذلك إلى تقويض شرعية الخطط. ربما ستشجع قيادتها الدول الأخرى أو السياسيين أو النشطاء على اتخاذ موقف ضد التكهنات.
لهذا السبب يحجم آرتن عن التحدث علانية – ستكون التداعيات الدبلوماسية للحلفاء الناطقين بالإنجليزية كبيرة. لن تفضل الولايات المتحدة “الحلفاء” الذين ينتقدون ويقوضون سلطتهم الأخلاقية.
تنخرط نيوزيلندا مرة أخرى في سعيها رفيع المستوى لإرضاء كل من الغرب الذي تقوده الولايات المتحدة وأكبر شريك تجاري لها ، الصين. جاء يوم الجمعة الماضي بمثابة تذكير بالضغوط التي يمكن أن تمارسها السلطات الصينية على الصين سحبت نيوزيلندا فاكهة الكيوي من الرفوف، إعلان وجود الحكومة في دائرة انتخابية.
ويرى بعض المراقبين في هذا على أنه انتقام من محكمة نيوزيلندا التي فرضت غرامة قدرها 12 مليون دولار على رجل صيني لتهريب فاكهة الكيوي إلى الصين.
في حين أنه قد يبدو من الحكمة بالنسبة لـ Artern ونيوزيلندا تجنب كل من الخطط العسكرية التي تقودها الصين والولايات المتحدة ، فهل يحتاجها العالم حقًا الآن؟
العملية لحماية الأنانية؟ بينما يتوقع الخبراء أن تكون هذه نقطة تحول في المواجهة العسكرية القادمة مع الصين ، ألا تعترضون على وصول المشاريع النووية إلى المنطقة؟
لقد ولت الأيام التي كانت تعتمد فيها السياسة الخارجية لنيوزيلندا على السياسة وتحت القواعد البراغماتية للنظام. تتعرض البلاد لخطر الاندماج بهدوء مع الصقور الناطقين بالإنجليزية ، في حين أن البلدان الأخرى المتنوعة في المنطقة ، مثل إندونيسيا وماليزيا ، معزولة في مواجهة النزعة العسكرية المتزايدة.
تستعد رئيسة وزراء نيوزيلندا جاسينتا أرترن للفوز بجائزة نوبل للسلام الأسبوع المقبل. بحسب وكلاء السباق. لكن هل تستحق أرترن جائزة السلام ، عندما تكون عمياء عن الهيكل العسكري المتنامي بسرعة في منطقة تدعي دائمًا أنها رقم واحد؟
-
الدكتور برايس إدواردز باحث سياسي يعيش في جامعة فيكتوريا ، ويلينجتون ، نيوزيلندا. البرنامج الديمقراطي.