هل وصف مالكولم إكس النضال الفلسطيني من أجل “حقوق الإنسان الأساسية” بأنه “حرب لاذعة”؟

في أواخر عام 2023، مع تصاعد الصراع بين إسرائيل وحماس وبدء إسرائيل في قصف غزة، بدأ الكثيرون عبر الإنترنت في مشاركة اقتباس يُزعم أنه زعيم الحقوق المدنية الأمريكي مالكولم إكس في محاولة لربط حركة تحرير السود في القرن العشرين بالنضال الفلسطيني.

العديد من الخطوات دعامات و أ شرط في مجلة GQ Middle East المتخصصة في أسلوب الحياة، كتب مالكولم إكس أن النضال الفلسطيني “ليس مجرد صرخة من أجل العدالة. إنه معركة شرسة من أجل حقوق الإنسان الأساسية التي تستحقها كل روح حية على هذا الكوكب بحقها الطبيعي. إنها معركة لا هوادة فيها”. احتجاجًا على قبضة الاحتلال الخانقة القمعية والحرمان الدنيء من أبسط كرامة إنسانية. وكما ناضلت حركة الحقوق المدنية في الولايات المتحدة ضد أغلال الفصل العنصري، كذلك يفعل الشعب الفلسطيني.

ظهرت نسخة أطول من الاقتباس في ملف انستغرام وأضاف المنشور ما يلي:

لا تنسوا يا أصدقائي أن الفلسطينيين، مثل الأمريكيين من أصل أفريقي في أمريكا، تعرضوا لتاريخ مؤلم من المعاناة والألم. كانت ولادة إسرائيل في عام 1948 نذيراً بالنزوح الجماعي وإخلاء مئات الآلاف من الفلسطينيين من منازل أجدادهم، وهو ظلم تاريخي لا يزال يبتلي حياة الفلسطينيين حتى يومنا هذا.

إن الوضع في فلسطين بمثابة تذكير وحشي بآثار الاستعمار والسلب الوحشي للشعوب الأصلية. إنه تذكير مؤثر بأن النضال من أجل العدالة لا يعرف حدودا، ويجب علينا أن نقف متضامنين مع جميع المضطهدين، سواء في أمريكا أو جنوب أفريقيا أو العالم. لنكن واضحين بشكل لا لبس فيه. إن الدفاع عن حقوق الشعب الفلسطيني ليس مثل إنكار حقوق وأمن الشعب اليهودي. إن النضال من أجل العدالة ومن أجل فلسطين ليس هجومًا على مجموعة معينة، ولكنه موقف لا يتزعزع ضد سياسات الدولة الصهيونية التي حرمت الفلسطينيين منذ فترة طويلة من حقوقهم. وعلينا أن نتذكر أن هناك أصواتًا يهودية كثيرة تنادي بالعدالة والسلام في فلسطين، ويجب ألا يتم إسكات أصواتهم. وفي سعينا الدؤوب لتحقيق العدالة للشعب الفلسطيني، يجب علينا أيضا أن نعترف بأنه من مصلحة العالم أجمع أن يسعى إلى حل عادل ودائم للصراع الإسرائيلي الفلسطيني. إنها مسعى باسم السلام والاستقرار وكرامة الإنسانية جمعاء.

شاركت مقاطع فيديو TikTok من أواخر عام 2023 ما يبدو أنه تسجيلات صوتية لمالكولم إكس يقول أجزاء من البيان أعلاه.

ورغم أن مالكولم إكس قد تحدث بالفعل عما وصفه بـ “القضية العربية” في فلسطين، إلا أننا لا نجد ما يدل على إدلائه بهذه العبارة أعلاه في خطاباته وكتاباته العديدة. لقد تواصلنا مع العديد من الخبراء والمحفوظات. لم يتمكن البعض منهم من العثور على هذا الاقتباس الدقيق، ولكننا سنقوم بتحديث هذه القصة إذا عرفنا المزيد. وحتى ذلك الحين، فإننا نصنف هذا الادعاء على أنه “غير مثبت”.

ولم نتمكن من العثور على اختلافات في الاقتباسات في الكتب “.سيرة مالكولم اكس“”مالكولم إكس: الخطب المجمعة والمناقشات والمقابلات“و”مالكولم اكس: حياة التجديد،” من بين أمور أخرى.

لكننا نعلم أن مالكولم إكس عزز العلاقات مع العالم العربي وأعرب عن دعمه للفلسطينيين حتى نهاية حياته. وصول غزة في سبتمبر 1964م مقابلة مع قادة منظمة التحرير الفلسطينية. في الخمسينياتوكان من أوائل الناشطين السود البارزين الذين عبروا عن “القضية العربية”، بحسب ما ذكرته الإذاعة الوطنية العامة.

ورقة 2019″“روح المقاومة”: مالكولم إكس وقضية فلسطين“لمجلة الخطاب الاجتماعي، كتب الباحث في جامعة كاليفورنيا سانتا باربرا، حمزة بيج، “إن جهود أمة الإسلام ومالكولم إكس المتضافرة لعبور الحدود وبناء العلاقات مع حركات التحرير في العالم العربي تشير بوضوح إلى فلسطين. التقليد الراديكالي الأسود.”

في عام 1964، بعد زيارة إلى غزة، نشر مالكولم إكس مقالاً في صحيفة مصرية تصدر باللغة الإنجليزية في القاهرة. عنوان“المنطق الصهيوني” الذي وصف فيه الصهيونية الإسرائيلية بأنها “شكل جديد من أشكال الاستعمار”. هو كتب:

فهل للصهاينة حق قانوني أو أخلاقي في احتلال فلسطين العربية، وإخراج مواطنيها العرب من ديارهم، والاستيلاء على جميع الممتلكات العربية لأنفسهم؟ عاش المغاربة في إسبانيا منذ ألف عام فقط. فهل يمنح هذا المغاربة اليوم الحق القانوني والأخلاقي لغزو شبه الجزيرة الأيبيرية، وطرد سكانها الأسبان، ثم إنشاء دولة مغربية جديدة؟ […] أين كانت إسبانيا كما فعل الصهاينة الأوروبيون بإخواننا وأخواتنا العرب في فلسطين؟

ومع ذلك، على الرغم من دعم مالكولم إكس الموثق للفلسطينيين، أخبر بايك سنوبس عبر البريد الإلكتروني أنه لم يصادف مثل هذا الاقتباس أثناء بحثه. وأشار إلى أن مقاطع فيديو TikTok ربما استخدمت “برنامج مولد الصوت لتوليد الصوت”، لكنه “ليس متأكدًا بنسبة 100٪”.

وصلنا أيضا مايكل فيشباخ“، أستاذ التاريخ في كلية راندولف ماكون ومؤلف كتاب “القوة السوداء وفلسطين: بلدان ملونة عابرة للحدود الوطنية” عبر البريد الإلكتروني. وصف فيشباخ الاقتباس أعلاه بأنه “مشكوك فيه”، ويرجع ذلك أساسًا إلى أن اللغة والموضوعات المشار إليها حديثة جدًا:

أولاً، حاولت العثور على جميع الإشارات المحتملة التي ذكرها مالكولم إكس للفلسطينيين. ثانياً، اللغة ليست هي ما استخدمه. على سبيل المثال، لم يستخدم الناس مصطلح “الأمريكيين من أصل أفريقي” في أوائل الستينيات. بدأ مالكولم في استخدام “الأمريكي من أصل أفريقي” بدلاً من “الزنجي” أو “الأسود”، ولكن ليس “الأمريكي من أصل أفريقي”. ثالثًا، يتحدث هذا الاقتباس المزعوم باعتزاز عن حركة الحقوق المدنية، والتي، على الرغم من أنه صنع السلام مع أمثال MLK في وقت لاحق من حياته، إلا أنه لا يبدو تمامًا كما يقول. رابعاً، في أوائل الستينيات، تحدث مالكولم (وآخرون) عن “العرب” أو حتى “عرب فلسطين” لكنهم لم يستخدموا مصطلح “الفلسطينيين” قط. دخلت الكلمة حيز الاستخدام في وقت لاحق. وأخيراً، أنا شخصياً لم أقرأه أبداً وهو يمتدح حلفاء اليهود في النضال. ربما فعل.

وأضاف فيشباخ: “عندما يتعلق الأمر بالتفكير [Malcolm X’s] المواقف، وأنا أشك في صحة هذا الاقتباس.

ومع ذلك، لا تزال العديد من النصوص والكتابات غير متاحة ونحن في انتظار المزيد من المعلومات.

دليل