نادي سبتة: فريق أوروبي يعتبر إفريقيا وطنه

سيوتا ، إسبانيا – من أعلى ملعب ألفونسو موروبي ، يمكن رؤية شبه جزيرة سبتة وهي تمتد إلى البحر الأبيض المتوسط. في الماء ، تسافر القوارب ذهابًا وإيابًا عبر مضيق جبل طارق الضيق إلى ساحل جنوب إسبانيا ، على بعد 30 دقيقة بالسيارة. امش لمدة نصف ساعة في الاتجاه المعاكس وستحصل على مشهد مختلف تمامًا: سياجان بطول 20 قدمًا يحددان الحدود مع المغرب ، مغطى بأسلاك شائكة.

سبتة ، كتلة أرضية مساحتها سبعة أميال مربعة ، معلقة على حافة إفريقيا رقيقة مثل أظافر القدم. لكنها ليست جزءًا من إفريقيا ، وليس رسميًا. هذه هي التربة الإسبانية. سبتة ومدينة مليلية المجاورة هما المدينتان الوحيدتان في القارة الأفريقية اللتان تشكلان رسميًا جزءًا من أوروبا ، وهي شذوذ في الجغرافيا السياسية التي تشكل أيضًا الحدود البرية الوحيدة بين إفريقيا والاتحاد الأوروبي. لهذا السبب ، يقترب آلاف المهاجرين كل عام من جدران سبتة وأسوار الأسلاك الشائكة ، في محاولة لتسلقها أو السباحة حولها ، على أمل الاقتراب خطوة واحدة من أوروبا نفسها. مات المئات وهم يحاولون.

موقع سبتة ليس هو الشيء الوحيد الذي يميزها. هذا أمر نادر بالنسبة لإسبانيا كمدينة ذات تعداد سكاني مسلمين ومسيحيين متساويين. لديها أقليات يهودية وهندوسية كبيرة. داريا ، وهي لغة عربية ، يتحدث بها على نطاق واسع سكانها البالغ عددهم 85000 نسمة ، واعتمادًا على الوقت من اليوم ، يمكن سماع أجراس الصلاة والكنيسة في الشوارع الهادئة والضيقة حول ملعب مروبه.

باستثناء أيام المباريات ، أي عندما تفسح هذه الأصوات المجال لطبول وهتافات وهتافات مشجعي نادي Agrupacion Deportiva Ciudad FC.

AD سبتة هو واحد من فريقين أوروبيين لكرة القدم مقرهما في إفريقيا ، وهو فخر مدني مميز وقوة موحدة في هذا التقاطع الثقافي المعقد. قال أدريان سواريز ، رئيس جرادا سور ، أكبر مجموعة فائقة الصخب في سبتة ، “إن سبتة مدينة تتعايش فيها أربع ثقافات”. وقال مؤخرًا قبل مواجهة فوينلابرادا من الدرجة الثالثة الإسباني مدريد إن فريقه يضم عددًا متساوًا من المسيحيين والمسلمين. لكن في المدرجات ، “لا أحد أفضل من أي شخص آخر ، ولا أحد أدنى من أي شخص آخر”.

يحتضن فريق سبتة هذا التنوع ، حيث يلعبون بالقمصان التي تحمل صفًا صغيرًا من الرموز الدينية على الصدر: الصليب المسيحي ، والهلال الإسلامي ، ورمز أوم الهندوسية ، ونجمة داود.

وقال خافيير مورينو محامي النادي “مدينتنا تظهر فقط في الأخبار للأشياء السيئة”. “نحن هنا لأكثر من مجرد كرة قدم. هذا النادي ملك لأهل سبتة وهو صورة سبتة في إسبانيا.

نادي تراث

في بداية القرن العشرين ، كانت إسبانيا تمتلك امتدادًا طويلاً لساحل شمال إفريقيا ، يُعرف باسم المحمية الإسبانية للمغرب. تشمل المنطقة أيضًا سبتة ، المعروفة باللغة العربية باسم سفطة ، ولكنها تشمل أيضًا ميناء تطوان ومليلية الكبير في الجنوب.

عندما أعلن المغرب استقلاله عن فرنسا عام 1956 ، تخلت إسبانيا عن حمايتها. لكنها تراجعت إلى قدمين أصغر في القارة ، تاركة سبتة ومليلية. قرر المسؤولون الإسبان لنادي كرة القدم الأكثر نجاحًا في المحمية استضافة النادي أيضًا.

هذا الفريق ، Atlético de Tetuán ، هو الفريق الوحيد من القارة الأفريقية الذي يلعب في دوري الدرجة الأولى الإسباني ، La Liga. لكن في عام 1956 ، نقل مسؤولوها تاريخه وأرشيفه إلى سبتة ، حيث اندمج الفريق مع نادٍ محلي. AD نادي سبتة بعد سنوات من النضالات المالية وعمليات الدمج وتغيير الأسماء. على الرغم من أن السلطات الإسبانية تعتبره ناديًا جديدًا تمامًا ، إلا أنه بالنسبة للجماهير والمدينة يعتبر الخليفة التاريخي لـ Atlético de Tetuán.

في المغرب ، لا يزال المغرب هو نادي أتلتيكو تطوان ، الذي لا يزال يستخدم نفس شعار النادي الذي كان يرتديه منذ تأسيسه في عام 1922. ويلعب في دوري الدرجة الأولى المغربي ، على نفس ملعب ريال مدريد وبرشلونة. تمت زيارته في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي. تعتبر هي وسبتة موسم 1951-52 جزءًا من تاريخهما في الدوري الإسباني.

بدأت الحقبة الحالية لمدينة سبتة بأزمة عام 2016. مواجهة الإفلاس ، سبتة هي أشهر لاعب لم يخرج من المدينة ، سابقاً توتنهام و. سرقسطة الحقيقية لاعب خط الوسط نعيم وابنه الآخر ، نجم تلفزيون الواقع السابق لوهي حميدو ، لإنقاذه. قال حميدو: “في تلك المرحلة ، كان الفريق جاهزًا للاختفاء”.

كحل ، سيتولى حميدو ، خريج علم الإجرام والكيمياء الذي عاد إلى سبتة بعد مرض والده ، نعيم المسؤولية المالية وسيشرف نعيم على جانب اللعب. بالنسبة لنعيم ، 56 عامًا ، كان الانجذاب أكثر شخصية: بينما يعيش الآن في سرقسطة ، نشأ وهو يحضر ألعاب سبتة مع والده.

قال إن الذهاب إلى المباريات كان نشاطًا مجتمعيًا مهمًا في تلك الأيام ، وجمع المسلمين والمسيحيين معًا في مدينة كانت الأحياء لا تزال مقسمة على أسس دينية. وقال “هذا هو نادينا”. “نادي المدينة”.

تحت قيادتها الجديدة ، أعادت الجماعة تقييم ديونها ووجدت أساسها. كانت هناك ثلاث ترقيات في السنوات الخمس الماضية ؛ يلعب الآن في الدرجة الثالثة لإسبانيا. ارتفعت مبيعات التذاكر الموسمية من مرة واحدة إلى 2500.

ومع ذلك ، لا تزال هناك تحديات ، وحتى النجاح يجلب تكاليف جديدة. بعد الترقية الأخيرة للنادي ، اضطرت حكومة سبتة الإقليمية إلى استبدال الملعب الاصطناعي للفريق حتى التزمت بلوائح الدوري الجديد. على عكس معظم منافسيه ، يدخل النادي كل موسم وهو يعلم أن 10٪ من الميزانية السنوية للنادي البالغة 2.5 مليون يورو (حوالي 2.7 مليون دولار) ستُنفق على السفر. لا يوجد مطار في سبتة ، لذلك عندما لعب الفريق مؤخرًا مباراة في غاليسيا في شمال إسبانيا ، كان عليهم السفر 14 ساعة بالقارب والطائرة والحافلة.

قال حميدو: “نجد الأمر مضحكاً عندما تأتي الفرق إلى سبتة لتقديم شكوى”.

خط فاصل

القصة الحديثة لسبتة ، المكان أكثر تعقيدًا. مع تزايد الهجرة إلى أوروبا ، ازداد الضغط على حدود سبتة. ارتفعت الأسوار وتشددت الحدود منذ مطلع القرن ، مما أدى إلى فصل العائلات والأصدقاء.

أعرب نعيم عن أسفه لأنه كان يقود سيارته في شبابه لمدة 20 دقيقة إلى قرى مثل رينكون في ضواحي تطوان لتناول الشاي مع أصدقائه المغاربة. الآن ، يمكن أن يستغرق عبور الحدود أربع ساعات.

وقال نعيم “ليس لدينا مشكلة مع المغاربة لأن أجدادنا من ذلك البلد”. وقال إن أي مشكلة لا تتعلق بالناس أو سبتة. “الأمر يتعلق بالدول ، بين الحكومات”.

في عام 2021 ، دخل أكثر من 12000 مهاجر سبتة في يومين متوترين ، أجبر حراس مغاربة العديد منهم على عبور الحدود. تسبب الحادث في صراع سياسي مرير بين إسبانيا والمغرب. بعد عام ، اقتحم آلاف المهاجرين الأسوار المحيطة بمليلية ، مما أسفر عن مقتل 23 شخصًا على الأقل.

نقاط الاشتعال تلك نادرة ، ولكن حتى في اللحظات الأكثر هدوءًا في سبتة ، هناك سرعة خافتة للحزن. قبل أيام من المباراة ضد فوينلابرادة ، تم العثور على جثث ثلاثة مغاربة على شاطئ سبتة. في المقبرة الإسلامية في ضواحي المدينة ، ترتفع صفوف من المقابر الجديدة وتقتطع في التلال في المدرجات.

قال يوسف ، حفار قبور ، بينما كان يعد الصف التالي من القبور مع محرك الأرض “هناك المزيد من المهاجرين الآن ، بالطبع”. في ذلك الصباح ، تم دفن شاب يمني غرق أثناء محاولته السباحة حول الحدود في القبر رقم 4735. يُعتقد أنه لم يتجاوز العشرين من عمره ، على الرغم من أن لا أحد يعرف ذلك على وجه اليقين. اسمه غير معروف إلى حد كبير.

أولئك الذين يعبرون الحدود ممنوعون من الوصول إلى البر الرئيسي الأوروبي ، لكن ليس لديهم مصلحة في العودة إلى إفريقيا ، تاركين أنفسهم عالقين. في مدرسة وسط سبتة في اليوم السابق للمباراة ، تجمع مئات المهاجرين والنشطاء والسكان لإحياء الذكرى التاسعة للمهاجرين الخمسة عشر. غرق اقتربوا من شاطئ تراجال.

سار المتظاهرون البالغ عددهم 300 أو نحو ذلك لمدة أربع ساعات للوصول إلى الساحل المجاور للجدار الحدودي المغربي. تم إلقاء زهور بيضاء ترمز إلى كل من الموتى في البحر حيث تم العثور على جثثهم. دحرجتهم الأمواج مباشرة على الرمال.

يوم المسابقة

وسط تلك الحقائق المروعة ، ينتقل موسم AD Ceuta من قوة إلى قوة.

قبل مباراة فوينلابرادا ، وهي قضية متقلبة ومحفوفة بالمخاطر ضد فريق فوق سبتة مباشرة في الترتيب ، فإن أكثر ما يشغل بال النادي هو الهبوط. جلس في ذيل الدوري. أطلقت مدربها.

لذلك كانت هناك فرحة لا حدود لها حول الملعب عندما أعطت ركلة حرة مذهلة سبتة التقدم في نهاية الشوط الأول ، وأكثر من ذلك عندما انفجرت صافرة الدوام الكامل دون تغيير هذا الخط. غزا العديد من المشجعين الملعب لالتقاط صور سيلفي مع لاعب خط الوسط الغاني الجديد للفريق رانسفورد سيلاسي. هتفت غرادا سور ألتراس وضربت طبولهم.

فرص البقاء على قيد الحياة عالية الآن. بعد هزيمة فوينلابرادة ، فازت سبتة بستة من مبارياتها العشر التالية. لم تفقده في أكثر من شهرين.

قال حميدو عن مهمة إبقاء النادي واقفاً على قدميه: “بدأت في قراءة آرثر كونان دويل وشيرلوك هولمز عندما كنت صغيراً وأدركت أنني أحب حل الألغاز”. سيكون اللغز الأكبر هو كيفية تغيير وجهة نظر بلده عن مدينته ، التي هي أكثر من مجرد مكان لتجمع المهاجرين ، حيث يُغلق الباب إلى أوروبا من حين لآخر. ومع ذلك ، يجب أن يكون الأمر سهلاً.

وقال “لا أعتقد أننا قدوة لبقية إسبانيا”. “أعتقد أننا قدوة لبقية العالم.”