د.هنا في كثير من الأحيان الارتباك حول الجزائريين والعرب والبربر وكابلز. الجزائر دولة جزائرية مستقلة منذ عام 1962 ، بغض النظر عن المجموعة العرقية التي ينتمي إليها. ينتمي كابيل إلى منطقة كابيليا الجبلية شرقي الجزائر العاصمة.
كونك جزائريًا لا يعني العربية: كابيل بربر ، قبيلة قديمة من شمال إفريقيا ، تشهد على الأقل زمن هيرودوت. تنتشر اللغة الأمازيغية شفهيًا ، وقد نجت لأكثر من 2000 عام ، وتنتشر الأمازيغ في جميع أنحاء المغرب والجزائر وتونس وليبيا ومصر ومالي وبوركينا فاسو والنيجر. مع خمسة إلى ستة ملايين متحدث ، تعد لغة كابيل ثاني أكثر اللغات البربرية انتشارًا في شمال إفريقيا بعد شيلها (ثمانية ملايين).
في الجزائر ، على الرغم من سياسة التعريب الحماسية منذ الاستقلال ، فإن 25-30٪ من السكان يتحدثون لغة البربر – وليس فقط كابيلس ، ولكن أيضًا توفريك وشافيا في منطقة أوراس وموزمبيق معساب وشنوه من جبل سينوا.
لطالما كانت كابيليا مركزًا لمطالب البربر ، لا سيما أولئك الذين يريدون الاعتراف بأن الهوية الجزائرية لا يمكن اختزالها في اللغة العربية. كانت البربرية “لغة وطنية” في الجزائر منذ عام 2002 و “لغة رسمية” منذ عام 2016 ، على الرغم من أن وضعها أقل من اللغة العربية ، إلا أنها تظل “لغة وطنية ورسمية للدولة”.