لا يُعرف بيتر كاي عادةً بعروضه العامة المثيرة للانزعاج. ولكن بعد تأجيل عروضه في ساحة Cooperative Live الجديدة في مانشستر والتي تبلغ تكلفتها 365 مليون جنيه إسترليني للمرة الثانية، لم يتمكن الممثل الكوميدي من إخفاء غضبه من البداية الكارثية للمكان.

نشرت كاي لأول مرة ملصقًا على وسائل التواصل الاجتماعي تتفاخر فيه بأنها ستكون “أول فنانة في العالم في أكبر ساحة جديدة في أوروبا”.

لكن يوم الجمعة، غيّر ذلك إلى “آمل أن أؤدي في نهاية المطاف في أكبر ساحة جديدة في أوروبا*” – مع علامة النجمة في ملاحظة بأحرف صغيرة في الزاوية تقول: “إذا فتحوا هذا المكان بالفعل”.

كاي ليست وحدها في إحباطها. قام الآلاف من حاملي التذاكر – لعروضه وغيرها – بتعزيز خططهم. وفي الوقت نفسه، دخل مدير المكان في خلاف عام مع أماكن الموسيقى الأصغر حجمًا – ثم استقال.

ما كان ينبغي أن يكون أسبوع افتتاح ناجحًا تحول إلى فشل.

تحدث منذ شهر تقريبًا، وكان المدير التنفيذي والمدير العام غاري رودن متفائلًا بشأن خطط افتتاح المكان.

أخبرني أنها ستكون بمثابة ترقية لساحات أخرى مثل منافستها AO Arena عبر مانشستر، والتي تعمل منذ عام 1995.

وقال رودن: “من الصعب على الفنان أن يقول: نعم، لقد حجزت مكانًا عمره 30 عامًا، وحجزت مكانًا جديدًا تمامًا”. “هذا هو الواقع.

“ومع ذلك، فإن التحدي الذي أواجهه هو أن AO قيد التشغيل وهو قيد التشغيل. لذلك يتعين علينا أن نفتح ونفتح جيدًا ونتأكد من أن كل ما كنا هناك للاحتفال به هو “سيكون رائعًا” ورائعًا في التسليم – أنا أنا متأكد من أنهم سيكونون كذلك.” .

الأمور لم تسر كما هو مخطط لها.

خارج التجمع الرئيسي، تكون معظم مناطق الجلوس مثل الحانات ومنافذ الطعام مغلقة. وحتى في ذلك الوقت، كان الطعام نادرًا، والسلالم المتحركة لا تعمل، وكانت بعض المراحيض بدون لفافات تواليت أو مجففات أيدي، وكان بعضها مزودًا بأسلاك وأغطية أرضيات مؤقتة.

أنقذ ريك أستلي الموقف على خشبة المسرح، ولكن يبدو أن الملعب لم يكن جاهزًا تمامًا.

أخذ الممثل الكوميدي الأمر بروح الدعابة في ذلك الوقت، مازحًا قائلاً إنه “سيتعين عليه أن يغيب عن فصل المتسكعين” في التواريخ المعاد جدولتها.

في هذه الأثناء، هناك خلاف يدور حول تعليقات السيد رودن حول أماكن الموسيقى الأصغر.

وطالبت الحانات والأندية الشعبية المتعثرة بالحصول على دعم مالي من الملاعب، على غرار الإعانات التي تقدمها أندية الدوري الممتاز على قمة هرم كرة القدم.

وفي مقابلته مع بي بي سي، رفض رودن الفكرة، قائلاً إنه لا توجد طريقة قوية لتحديد الأماكن التي ستحصل على أي منح. وقال إن البعض يكافحون لأنهم “لم يسيروا بشكل سيئ” ولأن حملاتهم كانت “عدوانية للغاية”.

رداً على ذلك، وصفت مؤسسة ميوزيك هول تعليقاته بأنها “غير محترمة ومخادعة” وأشارت إلى السخرية التي أدلى بها شخص “وقع للأسف في مثل هذه الصعوبات”.

وقال بيان إن الساحة ومجموعة أوك فيو “لم تشاركا المشاعر” التي عبر عنها رودن “حول الصناعة الشعبية”.

لم تكن تلك التشكيلة رائعة، لكن التأخير ربما كان عاملاً كبيرًا في استقالته. ربما تم اتخاذ قراره مع معرفة المزيد في المستقبل.

وكتب كاي: “للأسف، Co-Op Live ليست جاهزة بعد، لذلك لم يتم اختبارها على جمهور كبير بعد”. “ونتيجة لذلك، يتعين عليهم إعادة جدولة كلا العرضين مرة أخرى (أعلم أنني لا أستطيع تصديق ذلك أيضًا).”

أصبح المسرح الآن مركزًا للكوميديا، وليس فقط الكوميديين المحترفين.

أطلق عليه أحد مشجعي بيتر كاي على وسائل التواصل الاجتماعي لقب “Go-Flop Live”. ووصفها صاحب تذكرة آخر، كريس روبر، بأنها “موتت التعاونية”.

“لقد مات قبل أن ينزل عن الأرض، أليس كذلك؟” وقال روبر لبي بي سي من هاوورث، غرب يوركشاير.

ويقول إنه لم يكن سعيدًا بالإخطار القصير بالتأجيل الأول وخسر المال في فندق غير قابل للاسترداد.

وأضاف “لقد لخص بيتر كاي الأمر”. وقال: “الجميع يشعرون بخيبة أمل كبيرة، لكن من الأفضل أن تكون آمناً بدلاً من أن تندم. لا تذهب إلى مكان غير آمن. لكنهم يعرفون ذلك بالتأكيد”. [about] كان منذ وقت طويل.”

جوناثان تشورلتون، من مانشستر، لكنه يعيش في دونكاستر، جنوب يوركشاير، كان لديه تذاكر لـ The Black Keys – لكنه لم يتمكن من تحديد الموعد الجديد لأنه كان في عطلة.

وقال: “أشعر أن الأمر كان سيئ التنظيم للغاية”.

وأوضح المكان يوم الجمعة أن هناك حاجة إلى وقت إضافي “لاختبار كامل لاتصالات الطوارئ المحسنة”.

وأشار تقرير من المجلس وخدمات الطوارئ يوم الجمعة إلى أن هناك المزيد من الأمور. وقالوا إن القضايا العالقة تشمل “نظام اتصالات خدمات الطوارئ الذي تم اختباره بالكامل، وبعض أنظمة الأمن الداخلي المتبقية وإجراءات الحماية من الحرائق”.

لكن البيان أضاف أن “العمل يتقدم بسرعة في جميع هذه المجالات”.

قال دي جي والكاتب في مانشستر ديف هاسلام إن هناك مخاوف بشأن مواقف السيارات وحركة المرور عند افتتاحه.

وقال إن الطريقة التي تطورت بها الأحداث بشكل عام كانت “سيئة للغاية”.

“لا يقتصر الأمر على إرسال رسالة آسف للغاية إلى بقية العالم بشأن هذا المكان الجديد، ولكنه يمثل صداعًا شديدًا للأشخاص الذين اشتروا التذاكر.

“بالتأكيد، أعتقد أن الأمر ترك طعمًا سيئًا للغاية في الفم في مانشستر، ولم يكن هناك الكثير من حسن النية تجاه العمل نتيجة لذلك.”

عند إعلان التأجيلات يوم الجمعة، قالت Co-op Live: “نحن نقدر بشدة التأثير الذي سيحدثه هذا على المشجعين المتحمسين ونعتذر عن الإزعاج الذي سيسببه هذا التغيير بلا شك”.

وأضاف: “الأعمال التحضيرية الإضافية ضرورية للوفاء بالمبادئ التوجيهية والبروتوكولات الصارمة المطلوبة لمكان بهذا الحجم لضمان حصول المشجعين وفناني الأداء والموظفين لدينا على تجربة آمنة قدر الإمكان”.

بدلاً من أن يفتتحه البطل المحلي بيتر جاي، أصبح الحدث الرسمي الأول في جدول المكان الآن عبارة عن حفلة موسيقية لمغني الراب الأمريكي A Boogie Wit Da Hoodie يوم الأربعاء.

تأتي الحفلات الكبيرة كثيفة وسريعة في أواخر شهر مايو – أول ليلتين يومي الجمعة والسبت من جولة أوليفيا رودريجو في المملكة المتحدة، ثم كين، خمس ليالٍ مع Take That، يليها Elbow، وEric Clapton، وBarry Manilow، وأخيرًا Peter Kay.