انقطعت رحلة سير في الفضاء الروسية خارج محطة الفضاء الدولية يوم الأربعاء (17 أغسطس) بعد أن واجه رائد فضاء مشكلة كهربائية في بدلته الفضائية.
أمرت موسكو Mission Control بالعودة إلى المطار بعد أن أبلغ قائد البعثة 67 Oleg Artemyev عن تقلب في الجهد الكهربائي في طاقة بطارية Arlan. بدلة الفضاء.
“اترك كل شيء وابدأ في العودة مرة واحدة!” أجرى فلاديمير سولوفيوف ، رائد فضاء سابق ومدير رحلة الجناح الروسي لمحطة الفضاء ، أرتيمييف لاسلكيًا. المشي في الفضاء. “أوليغ ، عد إلى الوراء وقم بتوصيل طاقة المحطة.”
إضافي: تحديثات حية من محطة الفضاء الدولية
بالصور: فضاء لا يُنسى يسير في التاريخ
على الرغم من أن أرتيمييف لم يكن في خطر مباشر وانقطعت قوة بدلاته الفضائية تمامًا ، إلا أنه كان سيفقد أيضًا القدرة على التواصل مع زميله رائد الفضاء دينيس ماتفيف ومراقبي الطيران على الأرض. الكهرباء قيد التشغيل محطة الفضاء الدولية.
قال أرتيمييف: “إنني أنسخ وأفهم” ، بينما بدأ يسير عائداً إلى غرفة معادلة الضغط على الجانب المواجه للفضاء من وحدة Poisk للأبحاث المصغرة ، حيث بدأ هو وماتفييف سيرهما في الفضاء في الساعة 9:53 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (1353 بتوقيت جرينتش). .
“أعتقد أننا بحاجة إلى بعض الألواح الشمسية في أورليانز حتى نتمكن من إعادة الشحن [extravehicular activity]قال أرتيمييف بعد إعادة دخوله إلى غرفة معادلة الضغط ما يقرب من ساعتين ونصف الساعة بعد 6.5 ساعة المقررة. المشي في الفضاء.
أرتيمييف وماتفييف ، مؤسسة الفضاء الفيدرالية الروسية روسكوزموستم إطلاق ذراع آلية أوروبية إلى المجمع المداري في يوليو 2021 وأرسلت خارج المحطة لاستمرار التآكل.
قبل توقف رحلتهم ، نجح Artemiev و Matveev في تركيب كاميرتين في مناطق المرفق في الذراع الروبوتية الأوروبية (ERA) وإزالة العزل الحراري والتحكم في الخرج من أحد المؤثرين النهائيين ، أو “الأذرع” على طرفي نقيض من الذراع .
قام رائدا الفضاء أيضًا بمهام مثل تحريك لوحة التحكم الخارجية للذراع من منطقة تشغيل إلى أخرى واختبار آلية تثبيت على الذراع المستخدمة لتسهيل استيعاب الحمولات. سيتم الآن تأجيل هذه الأهداف إلى رحلات الفضاء المستقبلية.
بمجرد الانتهاء من بنائه بالكامل ، سيتم استخدام الذراع الروبوتية الأوروبية لنقل الحمولات والمعدات خارج القسم الروسي من المحطة الفضائية. عصر ، المقدمة وكالة الفضاء الأوروبيةينضم Canadarm2 الكندي الصنع إلى الذراع الآلية وذراع Kibo الياباني اللذان يدعمان بالفعل الصيانة الخارجية والعمليات والأبحاث المتعلقة بالمجمع المداري.
بعد انتظار ذراع الروبوت للمناورة في تكوينها المحفوظ ، عاد ماتفيف إلى Artemiev داخل غرفة معادلة الضغط ، وبذلك انتهت رحلتهم. وانتهى السير في الفضاء الساعة 1:54 بعد الظهر بتوقيت شرق الولايات المتحدة (1754 بتوقيت جرينتش) ، بعد 4 ساعات ودقيقة واحدة من بدئه.
ستكون هذه هي الرحلة الفضائية السابعة في العام والمشي في الفضاء رقم 252. محطة الفضاء الدولية منذ عام 1998. كانت هذه هي النشاطات خارج المركبة السابعة لأرتيمييف ، الذي أمضى 45 ساعة و 45 دقيقة في فراغ الفضاء ، والثالث لماتفييف ، الذي أمضى 18 ساعة و 20 دقيقة في السير في الفضاء.
تابعنا على تويتر تضمين التغريدة (يفتح في علامة تبويب جديدة) أو على فيسبوك (يفتح في علامة تبويب جديدة).