نيودلهي: طالبت الحكومة الهندية شركات التواصل الاجتماعي ، بما في ذلك Facebook و Twitter ، بإزالة أي محتوى يمثل “البديل الهندي” لمرض فيروس كورونا ، والذي وُصف بأنه “تمرين لا معنى له” و “طلب غير قانوني” من قبل الخبراء.
“لقد علمنا بذلك ببساطة في ذلك الوقت. قالت وزارة المعلومات والتكنولوجيا الهندية في رسالة إلى وسائل التواصل الاجتماعي يوم الجمعة ، إنه لا يوجد اختلاف في COVID-19 استشهدت به علميًا منظمة الصحة العالمية.
وأضافت أن “منظمة الصحة العالمية لم تربط كلمة ‘البديل الهندي’ في أي من بياناتها بمتغير B1617 لفيروس كورونا”.
ولم يتسن على الفور الوصول إلى مسؤولين من وزارة تكنولوجيا المعلومات وتويتر للتعليق عندما اتصلت بهم عرب نيوز يوم السبت ، بينما قال موقع التواصل الاجتماعي الشهير فيسبوك في بيان إنه لن يعلق.
في 11 مايو ، صنفت منظمة الصحة العالمية متغير فيروس كورونا B1617 ، الذي تم تحديده لأول مرة في الهند العام الماضي ، على أنه “متغير قلق عالمي”.
بعد ذلك بيوم ، أصدرت حكومة الهند بيانًا ذكرت فيه أن التقارير الإعلامية التي تستخدم مصطلح “الاختلاف الهندي” ليس لها أساس وأن منظمة الصحة العالمية صنفت البديل على أنه مجرد B1617.
لكن خبراء في وسائل التواصل الاجتماعي قالوا يوم الجمعة إن الأمر الأخير للحكومة هو “حظر” حرية التعبير.
قال نيخيل بهوا ، مؤسس MediaNama ، وهي بوابة إخبارية رقمية ومتنقلة ، لـ “عرب نيوز”: “لا يوجد قانون يسمح للحكومة الهندية بطلب هذا النوع من الرقابة”.
وأضاف “لا أعتقد أن مواقع التواصل الاجتماعي يجب أن تمتثل للمطلب غير القانوني. هناك مقالات إخبارية مشروعة تستخدم كلمة ‘التنوع الهندي’ وهذا مطلب الحكومة الهندية يقيد حرية الصحافة ”.
ووصف بهوا الأمر بأنه “تدريب لا معنى له ومحاولة لفرض سيطرة مثل الصين على وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بها”.
وقال “هذه الكلمة (الصيغة الهندية) هي إشارة بالعامية وليست أخبارا مزيفة”.
وجادل آخرون بأنه “من المؤلم تحديد الوباء في بلد ما”.
وقال سانجاي كابور ، رئيس تحرير صحيفة Heart News الصادرة باللغة الإنجليزية ومقرها نيودلهي ، لصحيفة “أراب نيوز”: “إن الحكومة قلقة على صورتها.
وقال كابور: “التعامل مع الأزمة الصحية يتعلق أيضًا بالسيطرة على السرد ، وقد تعتقد الحكومة أن تعريف البلاد بالفيروس قد يساعد خصومها”.
في جميع أنحاء العالم ، يتم تحديد سلالات فيروس كورونا بشكل شائع من قبل الأطباء والمهنيين الصحيين بناءً على الدولة التي تم تحديدها فيها.
وهذا يشمل جنوب إفريقيا والمملكة المتحدة والبرازيل.
لكن خبراء الصحة يقولون إنه يجب أن يكون هناك “إجماع” بين العلماء ووسائل الإعلام على تسمية الاختلافات.
قال باوان جيساني ، منتدى جمعية الأخلاقيات الطبية ومقرها مومباي ومؤسس المجلة الهندية لأخلاقيات الطب ، لصحيفة The Arab: “إذا كان من السيئ الإشارة إلى البديل الهندي ، فيجب أن يكون البديل الجنوب أفريقي أو البريطاني أيضًا مشكلة”. أخبار.
“إنهم بحاجة إلى العثور على اسم محايد. خلافًا لذلك ، اقبل أنه خطأ هندي. لقد ظهر هنا ، حدثت طفرة هنا ، وهذا هو السبب في أن اسمه هو البديل الهندي.
وحث جيسوني الحكومة على عدم “القلق بشأن الاسم” ولكن التركيز على “إدارة” الانفجار.
“من المهم للغاية إدارة العدوى وإيجاد طريقة للخروج منها. هذا هو المكان الذي يجب أن يكون التركيز فيه. “
عالم الأوبئة في الكلية الطبية المسيحية في فيلور ، جنوب الهند. قال جاكوب جون إن طلب الحكومة كان انعكاسًا لـ “ثقافة العار” التي “تربط شرفك باسم المرض”.
وقال جون لصحيفة “أراب نيوز”: “في الهند ، نعتقد أن كرامتنا مهمة وليست ذنبنا”.
“كل ما يمس شرفك ويهينك لن يقبض عليه. ولا تعارض جنوب إفريقيا والمملكة المتحدة والبرازيل ذلك لأنهم أكثر اهتمامًا بثقافة الذنب والمشكلة “.
مع مقتل آلاف الأرواح بسبب نقص الأكسجين وأسرّة المستشفيات ، تواجه حكومة رئيس الوزراء ناريندرا مودي انتقادات شديدة بسبب تعاملها مع الموجة الثانية من الوباء.
يوم السبت ، تم الإبلاغ عن أكثر من 257000 إصابة وأكثر من 4000 حالة وفاة في الهند.
ومع ذلك ، تشير التقارير الإعلامية من أجزاء كثيرة من البلاد إلى أن عدد القتلى أعلى بكثير من الرقم الرسمي.
يعزو العلماء شدة الموجة الثانية إلى متغير فيروس كورونا B1617 ، المعروف باسم “البديل الهندي”.
“من الجيد التمسك بالتسميات العلمية للاختلافات ، ولكن في الوقت نفسه يجب على السلطات الهندية تجنب استخدام الأسماء المرتبطة بالبلد في بياناتها أو إرشاداتها مثل المملكة المتحدة أو جنوب إفريقيا أو أصناف البرازيل” ، كما قال الدكتور أناند ، وهو باحث و خبير الصحة العامة ، قال لصحيفة عرب نيوز.