تم وضع ثلاثة من ضباط الشرطة في إجازة مدفوعة الأجر لرفضهم إنقاذ رجل مشرد غرق في بحيرة في ولاية أريزونا.

تُظهر لقطات ونصوص كاميرا الجسم التي تم إصدارها حديثًا أن شون بيكينجز كان يطلب المساعدة مرارًا وتكرارًا ، بينما كان المسؤولون يشاهدون “أنا ذاهب إلى الغرق”.

ووصف أندرو سينغ ، مدير مدينة تيمبي البالغ من العمر 34 عامًا ، “المأساة” ورئيس الشرطة جيف كلوفر بعد إصدار فيديو تم تعديله على هيئة الشرطة لمدة 12 دقيقة يظهره قبل لحظات من وفاته في تيمبي تاون ليك يوم 28. مايو.

ردت السلطات على مشاجرة بين السيد بيكينجز وشريكه بالقرب من مركز تيمبي للفنون حوالي الساعة 5 مساءً. نفوا أي جدال ، وفقا لمسؤولي المدينة ، وتعاونوا بشكل كامل مع الشرطة.

عندما تسلق السيد بيكينجز السياج المعدني البالغ ارتفاعه 4 أقدام وبدأ في السباحة في الماء ، طلبوا من الزوجين تشغيل أسمائهم من خلال قاعدة بيانات لأوامر التوقيف المعلقة.

قالت السلطات إنه لم يُسمح له بالسباحة في البحيرة ، وقد يسأل المرء: “إلى أي مدى تعتقد أنه يستطيع السباحة؟”

تنتهي لقطات BodyCom بعد فترة وجيزة ، برسالة تقول “بسبب حساسية بقية التسجيل” ويقدم مسؤولو المدينة نسخة من النقل المتبقي.

عندما حذرهم السيد بيكينجز من أنه سيغرق ، أجاب أحد الضباط: “لا ، أنت لست كذلك”.

وحذرهم مرة ثانية فقال ضابط آخر: “حسنًا ، لم أقفز خلفكم”.

وحث شريكه ، الذي يشعر بقلق متزايد ، السلطات على القفز في الماء. قالت: “إنه يغرق أمامك ، فلن تساعد”.

تم إخراج جثة السيد بيكنجز من الماء في الساعة 11:30 صباحًا بعد عدة ساعات.

قال مسؤولو المدينة إن ردّ المسؤولين على الغرق يخضع للتحقيق من قبل قسم السلامة العامة في أريزونا وإدارة شرطة سكوتسديل.