سيحصل المجلس الوطني لفنون الأوبرا الإنجليزية على 11.46 مليون جنيه إسترليني من المملكة المتحدة الأوبرا الإنجليزية الوطنية (ENO)

أعلنت دار الأوبرا الإنجليزية الوطنية (ENO) أنها ستتلقى استثمارًا بقيمة 11.46 مليون جنيه إسترليني من مجلس الفنون بإنجلترا (ACE) لمواصلة عملها في لندن لمدة عام آخر.

ENO هي واحدة من عدد من المنظمات التي تم استبعادها من المحفظة الوطنية لـ ACE ، وخسرت منحتها السنوية البالغة 12.8 مليون جنيه إسترليني و قال إنه سيتعين عليه مغادرة لندن إذا أراد التأهل للحصول على منح في المستقبل. قال رؤساء ENO إن خفض التمويل بنسبة 100٪ سيدمر المؤسسة التي يبلغ عمرها 100 عام ، بينما وصف العديد من الأسماء الكبيرة في عالم الفنون القرار بأنه “خطوة مبسطة”.

يوم الثلاثاء ، قالت إيس إنها ستستثمر أموال اليانصيب الوطنية في الشركة حتى مارس 2024 ، “للحفاظ على برنامج إينو للعمل في المنزل ، لندن Coliseum ، وفي نفس الوقت تساعد ENO في التخطيط لموقع جديد خارج لندن بحلول عام 2026 “. كما قال إن استثمارات إضافية ستكون متاحة لعام 2024-26 – خاضعة للنقاش والتطبيق.

وقالت إيس: “الطموح المشترك هو أنه اعتبارًا من عام 2026 ، من قاعدة جديدة خارج لندن ، ستكون ENO في وضع قوي للتقدم بطلب للحصول على منظمات ممولة في المحفظة الوطنية لمجلس الفنون”.

قالت ENO سابقًا إنها تعقد اجتماعات مع ACE لاتخاذ قرار بشأن نموذج لمساعدتها في الاحتفاظ بوجودها في لندن. بينما رحبت الشركة بالتمويل ، قالت إن التأخير في تأمين التمويل يعني أنها اضطرت إلى تأجيل عدد من الإنتاج ، بما في ذلك دورة الحلقة الحالية مع Met ، والتي كان من المقرر أن تستمر الموسم المقبل بإنتاج جديد يسمى Siegfried.

وقالت: “ومع ذلك ، فإن هذا المستوى من التمويل سيسمح لنا بتكريم العديد من عقود المئات من العاملين المستقلين الذين نوظفهم كل عام والاستمرار في إتاحة أوبرا رائعة للجميع ، باللغة الإنجليزية ، بتذاكر مدعومة بشكل كبير. “

قالت الشركة إن التمويل منح الجمهور وموظفيها وقتًا عامًا فقط وترك درجة أكبر من عدم اليقين بشأن مستقبل ENO.

وقالت: “لكي تتمكن إينو من تنفيذ أجندة المساواة للحكومة بشكل هادف ، تحتاج إيس إلى الاستثمار على مستوى مناسب للمضي قدمًا”. “في سياق تطوير ACE لإستراتيجية الأوبرا ، يجب القيام بذلك في المحادثات مع الجماهير وزملائنا في جميع أنحاء الصناعة – وهو شيء لم تقم به ACE بعد.”

قالت ENO إنها لا تزال غير معروفة لماذا قررت ACE تجريدها من وضعها كمنظمة محفظة وطنية ، على الرغم من أنها “تلبي أو تتجاوز” المعايير التي حددتها ACE. وقالت الصحيفة: “واحد من كل سبعة من جمهورنا أقل من 35 عامًا ، وواحد من كل خمسة من فنانينا الرئيسيين متنوع إثنيًا وأكثر من 50٪ من جمهورنا جديد في الأوبرا”.

قال دارين هينلي ، الرئيس التنفيذي لـ ACE: “ستوفر هذه المنحة لـ ENO الاستقرار والاستمرارية أثناء تخطيطهم لمستقبلهم. نريد دعم برنامج عمل ENO المثير في منزل جديد والتأكد من أنه يظل جزءًا من فنون لندن المتميزة عرض في المدرج.

“نحن نعلم أن هذا يمثل تحولًا صعبًا للمنظمة وموظفيها ، لكنه سيعني الأوبرا لعدد أكبر من الناس على المدى الطويل ويساهم في تحقيق المساواة في الاستثمار الثقافي.”

أعلنت إيس تخفيضات بلغ مجموعها 50 مليون جنيه إسترليني من مؤسسات الفنون في لندن كجزء من خطة التكافؤ ، تنفيذ التوجيه الحكومي بسحب الأموال من رأس المال.

كان هناك من احتج على القرار بطولة جولييت ستيفنسون وماكسين بيكوزيرة الثقافة السابقة نادين دوريس – التي وصفت القرار بأنه “ذو دوافع سياسية” – ومغني الأوبرا المخضرم السير جون توملينسون ، بقلم نيكولاس سيروتا ، رئيس ACEإثبات قضية الاحتفاظ بـ ENO.

يوم الثلاثاء ، قال الرئيس التنفيذي لشركة ENO ، ستيوارت مورفي ، إنها ستواصل المناقشات مع إيس “بحسن نية” ، وتتطلع إلى الموافقة على مستويات التمويل حتى عام 2026. جماهير لندن – على نطاق واسع يتمتع بها جمهور لندن لما يقرب من 100 عام.