تم تشخيص إصابة كولن، والد ريبيكا ويتني، البالغ من العمر 77 عامًا، بالنوع الرابع من سرطان الغدد الليمفاوية في صيف عام 2019، بعد عام من بدء معاناته من ضيق في التنفس وآلام في الصدر.
قبل بضعة أشهر من تشخيص السرطان، تم إدخال كولن إلى وحدة العناية التاجية في مستشفى نيفيل هول في أبيرجافيني، حيث تم اقتراح فرضية أنه قد يكون مصابًا بالسرطان بسبب تاريخه في العمل مع الأسبستوس، لكن هذا لم يتم تشخيصه رسميًا بعد. . حتى بعد الانتهاء من نافذة التامور في مستشفى جامعة ويلز، كارديف.
في أغسطس 2019، تم تشخيص إصابة كولن رسميًا بالمرحلة الرابعة من سرطان الغدد الليمفاوية للخلايا البائية المنتشر عالي الجودة، والذي يعتقد الأطباء أنه انتشر من سرطان آخر تطور من سرطان العظام، والذي لم يكن معروفًا.
كتب استشاريو أمراض الدم إلى طبيب كولن العام في سبتمبر 2019، مؤكدين تشخيصه وخططه لإجراء عملية جراحية، ووصفوا الحاجة إلى مزيد من الاختبارات، وهو ما تقول ابنته إنه لم يحدث أبدًا.
قالت ريبيكا أرجوس: “في خريف عام 2019، خضع أبي لعدة جولات من العلاج الكيميائي لكنه ظل يشكو من آلام في الصدر، ولكن عندما طرحنا الأمر، قيل لنا إنه جفاف.
“لم تظهر نتائج البزل القطني في أكتوبر أي علامات لسرطان الغدد الليمفاوية، لكن العلاج استمر. وبحلول عيد الميلاد 2019، تم تشخيص إصابته بصعوبة في البلع، ولا يزال يعاني منها حتى الآن.
في يناير 2020، تم إعلان خلو كولن من السرطان، ولكن أُبلغت عائلته لاحقًا أنه من غير المرجح أن يعيش حتى نهاية العام بسبب الطبيعة العدوانية للسرطان.
في أبريل 2020، أُخبرت العائلة أن كولن لن يعيش لأكثر من أربعة أسابيع وأن نوعية حياته ستكون سيئة إذا عاش بعد ذلك، وقد خرج من حالة الإرقاء.
وأوضحت ريبيكا: “لقد تم إعطاؤه دواء Oramorph وأدوية أخرى وفقد أسنانه بسبب ذلك – وهو يعتمد بشكل كامل على القسطرة ويعاني من الاكتئاب الشديد منذ ذلك الحين.
“حتى ممرضات الرعاية التلطيفية قالوا إنه اضطر إلى التخلي عن القيادة، وفقد كل أمل في الاستقلال، وبحلول عام 2023 تسببت جرعة المنشطات في فقدان الشهية والهوس”.
عرضت الصيدلية على كولن حزمة نهاية العمر، ولكن في ديسمبر/كانون الأول، أثناء زيارة لطبيبه العام في المنزل، أشار إلى أنه من غير المعتاد أن يتجاوز التشخيص، وأظهر الفحص المقطعي في المستشفى عدم وجود أي شيء. علامات سرطان الغدد الليمفاوية.
سألت الأسرة عن احتمال وجود خطأ في التشخيص، ولكن قيل لها إن الفحوصات الأولية أظهرت سرطان الغدد الليمفاوية وسيتم خروج كولين من المستشفى.
منذ ذلك الحين، عقدوا عدة اجتماعات مع مجلس الصحة، الذي لا تتطابق سجلاته مع السجلات الطبية.
تم الاتفاق على العديد من الاقتراحات لأن كولن لا يزال مريضًا للغاية، ولم تتحسن العديد من الأعراض الأصلية، لكن الأسرة لم تحرز أي تقدم في اكتشاف المشكلة.
وأضافت ريبيكا: “عندما تم تشخيص التهاب المسالك البولية في يونيو/حزيران، كان كل ما لدينا هو رسالة من أنورين بيفان تقول إنهم لا يعتقدون أنهم مهملون.
“نريد أن نعرف ما هو الخطأ في والدنا حتى نتمكن من مساعدته. من خلال رفض إجراء المزيد من الاختبارات، نعتقد أن هيئة الخدمات الصحية الوطنية قد تعارضت مع سياساتها الخاصة بشأن إجراء مزيد من التحقيقات.”
اعتذر مجلس الصحة بجامعة أنورين بيفان للعائلة عن تجربة كولن، التي قالوا إنها كانت “مؤلمة للغاية”، وأكدوا أنهم كتبوا إلى الأسرة لمعالجة مخاوفهم.
وأضاف المتحدث: “ومع ذلك، فإننا نحث الأسرة على الاتصال بنا مباشرة إذا كانت لديهم أي أسئلة أخرى”.