ضابط شرطة مينيابوليس السابق ديريك شافين وزوجته السابقة لم يبلغوا عن دخلهم الخاضع للضريبة من 2014 إلى 2019
أقر ضابط شرطة مينيابوليس السابق ديريك شافين ، الذي يقضي عقوبة بالسجن لمدة 22 عامًا لقتله جورج فلويد ، بالذنب في الاحتيال الضريبي.
وأقر بأنه مذنب في تهمتي المساعدة والتحريض على الاحتيال الضريبي بعد أن لم يبلغ هو وزوجته السابقة عن دخلهما الخاضع للضريبة بين عامي 2014 و 2019.
حُكم على شوفين بالسجن 13 شهرًا ودفع تعويضات.
أدى مقتل فلويد ، وهو رجل أسود غير مسلح ، في مايو / أيار 2020 ، إلى احتجاجات حاشدة في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
شوفين وزوجته السابقة ، كيلي ماي تشاو ، اتهموا بارتكاب جرائم ضريبية بعد وقت قصير من مقتل فلويد.
وأقر بأنه مذنب في التهم نفسها الشهر الماضي ومن المتوقع أن يحكم عليه بخدمة المجتمع في محاكمة في مايو.
قدم الضابط السابق المشين نداءه يوم الجمعة في جلسة استماع افتراضية من سجن فيدرالي في توكسون ، أريزونا.
عمل شوفين في وظائف أمنية بدوام جزئي كضابط شرطة وفشل في الإبلاغ عن 95000 دولار (78000 جنيه إسترليني) نقدًا حصل عليها من أجل الوظيفة إلى سلطات الضرائب.
عملت كيلي شافين ، التي تقدمت بطلب الطلاق بعد الإعلان عن تهم القتل ، كوكيل عقارات ولديها شركة تصوير.
تغطي هذه الرسوم فترة الزواج وتقديم الضرائب معًا.
كما ورد فيه مينيابوليس ستار تريبيون وفقًا للصحيفة ، بدأت السلطات في الاشتباه في الاحتيال الضريبي بعد مقابلة والد تشاو ، وهو محاسب أعد ضرائب 2014-2015.
بعد يوم من استيلاء المحققين على المستندات الضريبية من منزل تشاو ، اتصل كيلي بزوج تشاو في السجن ليخبره أن المحققين يبحثون في الإقرارات الضريبية الخاصة بهم.
وذكرت الصحيفة أن شوفين اقترح طلب المساعدة من شخص “تعاملنا معه منذ سنوات”.
فأجابت: نعم ، لا نريد إشراك والدك لأنه سيغضب مني ، نقول لأني لم أفعلها منذ سنوات.
وكشف التحقيق أن عائلة تشوفينز لم تبلغ عن دخلها الكامل في عامي 2014 و 2015 ولم تقدم إقرارات ضريبية في 2016 أو 2017 أو 2018.
وفي النهاية تخلف الزوجان عن سداد أكثر من 20 ألف دولار وأمرا بدفع ما يقرب من 38 ألف دولار كتعويض لمسؤولي الضرائب بالولاية.
وسيسري حكم يوم الجمعة بالتزامن مع حكم تشاو بالسجن 20 عامًا لانتهاكه حقوق فلويد المدنية أثناء القتل.
“متعصب للموسيقى. محترف في حل المشكلات. قارئ. نينجا تلفزيوني حائز على جوائز.”