مصدر الصورة، هامش المهرجان
- مؤلف، بولين ماكلين
- مخزون، مراسل الفنون، بي بي سي اسكتلندا
في عام 1947، عندما تم إطلاق Edinburgh Fringe لأول مرة، كانت المشاركة والتقشف بعد الحرب هي التحديات الرئيسية التي واجهت الفنانين الذين أرادوا المشاركة.
كانت الشركات الثماني المشاركة في الغالب اسكتلندية وتم إنشاؤها في أي مكان يمكن أن تجده على هامش مهرجان إدنبرة الدولي الجديد للفنون.
لقد تفوق The Fringe منذ فترة طويلة على المهرجان الدولي من حيث الحجم ولم يترك نموه المستمر ونجاحه سوى القليل من المشاكل.
وحذر المنظمون العام الماضي من أنه سيكون هناك انخفاض كبير في أماكن الإقامة في مهرجان هذا العام، لكن الكتيب الذي صدر يوم الأربعاء لم يقلل من عدد الأشخاص الذين سيحضرون المعرض والذي يبلغ 3317 شخصًا.
وتضم أسماء كبيرة مثل ميريام مارجويلز وهانا جادسبي ولورانس تشاني.
تقول شونا مكارثي، الرئيس التنفيذي لجمعية فرينج سوسايتي، وهي المؤسسة الخيرية التي تدعم مهرجان الوصول المفتوح: “إنها لحظة روح العصر النموذجية”.
“هناك عروض حول الذكاء الاصطناعي، والعمل المناخي، والوضع الجيوسياسي، ثم هناك الاختيار العشوائي للمحتوى الذي قد تتوقعه من الهامش.”
تشمل هذه الفئات Willy’s Candy Spectacular: محاكاة ساخرة موسيقية (المستوحاة من تجربة Willy Wonka سيئة السمعة في غلاسكو في وقت سابق من هذا العام) وI Wish You Well: The Gwyneth Paltrow Sky-Trial Musical.
مصدر الصورة، حلوى ويلي مذهلة
تقول شونا مكارثي إن الجمعيات والأماكن الهامشية تعمل معًا لمواجهة الضغط على أماكن الإقامة الناجم عن الانتقال إلى تشريعات التصاريح قصيرة الأجل.
كان جايل بورتر وجيسون مانفورد من بين الفنانين الذين قالوا إنهم لم يتمكنوا من العثور على مساحة بأسعار معقولة.
يقول شونا: “في كل مكان أذهب إليه، يقترب مني الناس ليخبروني عن مدى تكلفة المعيشة الباهظة في إدنبره. وليس من قبيل الصدفة أن تكون هذه مشكلة كبيرة وأن الناس قد وجدوا طريقة للتغلب عليها”.
“هناك جهد كبير في كل مكان لإيجاد طرق جديدة ومبتكرة لحل مشكلة السكن المتاح وبأسعار معقولة.”
“المبدأ الأساسي للتهميش هو توفير منصة لأي شخص ومقعد للجميع. وإذا كانت التكلفة الأساسية للسكن تشكل عائقا، يصبح الأمر صعبا على نحو متزايد”.
ولأول مرة، سيستضيف The Fringe “مجمع المهرجانات” الذي يوفر الإقامة في جامعة كوين مارغريت في الضواحي الشرقية للمدينة، حيث تبلغ تكلفة الغرف 269.50 جنيهًا إسترلينيًا في الأسبوع.
وتقول جمعية فرينج إنها تقوم بجمع البيانات لتقديمها إلى الحكومة الاسكتلندية لمراجعتها بعد مهرجان هذا العام. إنهم لا يعرفون كيف سيؤثر ذلك على الجمهور أو طول المدة التي سيبقى فيها أي شخص في المهرجان.
“ومن المفارقات أن هذا أحد الأشياء التي جعلت التهميش مستدامًا. فأنت لم تشجع الناس على السفر لإقامات قصيرة. لقد كانوا هنا لمدة ثلاثة أو أربعة أسابيع من أجل إدنبرة والاقتصاد الأوسع في اسكتلندا.
أقيمت حفلات تايلور سويفت لمدة ثلاث ليالٍ في إدنبرة. يعد تأثير Shona على المدينة نسخة أكثر وضوحًا وأقصر مما سيأتي به Fringe في أغسطس.
لكن هامش لم تحصل على نفس المستوى من الدعم أو الإنتاج.
“إذا كان لدينا حدث متجول في أجزاء مختلفة من العالم وحاولت اسكتلندا استضافته، فسيأتي مع حزمة من الملايين. الموارد والبنية التحتية المرتبطة بها والشعور بالاحتفال.” تقول.
2024 لديه تحديات أخرى.
كانت سمرهال، المدرسة البيطرية السابقة بجامعة إدنبره، مكانًا هامشيًا لمدة 13 عامًا، بالقرب من ميدوز. قد يكون هذا الأخير.
يضم الموقع الذي تبلغ مساحته فدانين ونصف اثني عشر مسرحًا واثني عشر معرضًا فنيًا خلال المهرجان، ويستضيف أكثر من مائة شركة على مدار العام. ومن المأمول أن يظل عقد الإيجار الحالي للمهرجان قائمًا.
يقول سام جوف، الرئيس التنفيذي لشركة سمرهال مانجمنت، الذي يشرف على الأعمال الثقافية في سمرهال: “نحن متوازنون مبدئيًا”.
“جميع الأحداث الموجودة في كتبنا لمهرجان هذا العام تسير كما هو مخطط لها، لكن المستقبل غير معروف لنا في هذا الوقت.”
تم إطلاق عريضة في غضون أيام من الإعلان، لحث المجلس على اتخاذ إجراء، لكن السيد جوف قال إن هناك طريقة أخرى يمكن للجمهور من خلالها دعم عملهم.
“إن الاستجابة فريدة من نوعها عبر المشهد الثقافي بأكمله، ولكن ما يمكن أن يفعله الناس لدعم Summerhall هو شراء تذاكر Fringe. ادعم برنامجنا، تعال على مدار السنة. تعال واشتري نصف لتر من الحانة، واستخدم مكانًا رائعًا حتى نتمكن من أن نكون هناك.
مصدر الصورة، ستيوارت أرميت
عملت الكاتبة والفنانة أبياه كامبل في سمرهال منذ وصولها إلى إدنبرة قادمة من أمريكا قبل تسع سنوات.
يعد فيلم “من خلال الطين المصنوع في اسكتلندا” جزءًا من عرض، وهي مسرحية تدور حول امرأتين وحركة الحقوق المدنية، والتي أنشأتها مع ستيلر كوينز ومسرح رويال ليسيوم.
ويقول: “الأمر هو أنه عندما تدخل المبنى، فإنك تبعث طاقة إبداعية وتشعر بالإلهام”.
“خلال المهرجان، هناك ضجة في حديقة البيرة وحول المبنى. لدي العديد من المحادثات المثيرة للاهتمام مع الأشخاص الذين يقفون في الطابور. يريد الناس شيئًا مختلفًا قليلًا، وهذا ما تقدمه سمرهول.
“لقد شعرت دائمًا أنها كانت في قلب المهرجان، لذا فهي خسارة كبيرة.”
“مثيري الشغب. محبي لحم الخنزير المقدد. ممارس الكحول المستقل. نينجا الإنترنت. الانطوائي. مدمن وسائل التواصل الاجتماعي للهواة. خبير ثقافة البوب.”