Minufiyah.com

تقدم عرب نيوز الأخبار الإقليمية من أوروبا وأمريكا والهند وباكستان والفلبين ودول الشرق الأوسط الأخرى باللغة العربية لغير المتجانسين.

بلد التناقضات – DW – 2018/05/31

بلد التناقضات – DW – 2018/05/31

أبرز ما في رؤى مهرجان إيران السينمائي 2018

يعرض مهرجان رؤى إيران السينمائية أفلامًا وثائقية إيرانية معاصرة تقدم للمشاهدين الأوروبيين نظرة فريدة من نوعها لحياة وأزمنة دولة الخليج الفارسي التي غالبًا ما تكون خطرة.

تصوير: محمد رضا فرساد

السير الذاتية لشيرين بارغانافارد

بعد دراسة الأدب في باريس ، انتقلت شيرين بارسي مع زوجها إلى منطقة ساندرمان الريفية في إيران ، حيث يزرعون الأرز العضوي. شيرين ناشطة في منظمة غير حكومية محلية لحقوق المرأة. “شعراء الحياة” ، من إخراج شيرين بورغناورت ، يتبع دفع بارسي للتغيير الاجتماعي والبيئي.

الصورة: كارافيلم

قصة البوليفارد لداود الأشرفي

يقدم المخرج أشرفي في فيلمه الوثائقي استكشافًا فنيًا للتاريخ والرمزية السياسية لشارع كيشافارس بوسط طهران. يجسد الفيلم الوثائقي نبض هذا الشارع النابض بالحياة ، ويحكي قصة الأحداث الرئيسية التي وقعت هناك ، ويصور حي البوليفارد كقطعة من الحنين الجماعي.

تصوير: داود اشرفي

الزواج فيلم محمد رضا فرزاد

بعد انفصاله عن زوجته ، يشاهد المخرج فارساد فيديو زفافه ومقاطع فيديو لأزواج آخرين ، في محاولة لتحديد علامات السعادة الموجودة مسبقًا التي قد تؤدي إلى الانفصال. يستكشف الفيلم الوثائقي الشخصي والشاعري لفرزاد المفهوم الكامل للزواج ومعناه الاجتماعي من قصتها الشخصية.

تصوير: محمد رضا فرساد

سهم إيران لشاهين أرمين وسوراب دريابانداري

إلى جانب شارع Kehavarz ، يعيد الفيلم النظر في تاريخ ظاهرة حضرية أخرى في إيران: ماركة السيارات الشهيرة ، Paykan (بالإنجليزية: “arrow”) ، والتي تم بناؤها من 1967 إلى 2005. تكشف قصة السيارة أيضًا عن الثقافة. تاريخ إيران الحديثة.

الصورة: شاهين ارمين

أمنا الأرض لمهناز أفسالي

يركز الفيلم الوثائقي على هايده شيرازي ، وهو إيراني يعود إلى وطنه من ألمانيا ويعمل على حماية الأراضي الزراعية والقضاء على النفايات ومحاربة التلوث. أقنع شيرازي مدينة كرمانشاه بإعادة تدوير نفاياتها. يتبعه المخرج السينمائي مهناس أفضلي وهو يواصل حملات إنشاء مراكز إعادة التدوير في إيران.

READ  خسارة Amber Heard 50 مليون دولار بسبب مزاعم بأن محامي جوني ديب كذب بشأن سوء المعاملة: خبير

الصورة: كارافيلم

24 لقطة لعباس كياروستامي

اكتمل الفيلم بعد وفاة كياروستامي في عام 2016 ، ويثبت الفيلم مرة أخرى سبب كون مخرج Taste of Cherry أستاذًا رائعًا للسينما الإيرانية. في 24 إطارًا ، يقوم Kiarostami بتحريك الصور واللوحات القديمة ، وهو تأمل روحي عميق في العمل ، تم تصويره مرارًا وتكرارًا. قضى المخرج السنوات الثلاث الأخيرة من حياته في هذا العمل التجريبي.

الصورة: CG Cinema

موفت أبوت لبيجمان تيمورتاش

يروي الفيلم المسرحي الأول للمخرج والكاتب بيجمان ديمورتاش قصة في الوقت الفعلي ، تدور أحداثها بشكل شبه حصري في شقة يتقاسمها خمسة شبان في منطقة موف أباد بطهران. من خلال معاناة الشخصيات ، يصور تيمورتاش المشاكل التي يواجهها الشباب الحضري الإيراني.

تصوير: حنيف سوروري

على الرغم من أن الدولة كانت معزولة إلى حد كبير عن العالم الغربي منذ الثورة الإسلامية عام 1979 ، إلا أن أعدادًا كبيرة من الناس مهتمون بتاريخ إيران وثقافتها ومأكولاتها – وفيلمها.

يواصل التراث السينمائي الغني للبلاد الذي يعود تاريخه إلى بداية القرن العشرين بناء سمعته القوية ، حيث فاز المخرجون الإيرانيون مرارًا بجوائز كبرى في المهرجانات السينمائية الدولية – على سبيل المثال ، فاز فيلم “تاكسي” ظفر بناهي بجائزة الدب الذهبي. 2015 في برلين.

على الرغم من التعامل مع القيود الحكومية ، يواصل صانعو الأفلام الإيرانيون إنشاء قصص قوية وشخصية تبدو عالمية.

اقرأ أكثر: فيلم الطريق المناهض للنظام الأبوي: وجوه جعفر بناهي الثلاثة في مهرجان كان

الكشف عن جوانب غير معروفة من إيران

يعرض مهرجان رؤى إيران للسينما في كولونيا أفضل ما في السينما في البلاد منذ عام 2013.

وصرح مدير المهرجان أمين فرسان نفر لـ DW أن “قلب السينما الإيرانية هو منظورها الفريد للظروف الاجتماعية”.

تنطلق فعاليات مهرجان إيران السينمائي في الفترة من 31 مايو إلى 3 يونيو في Filmforum NRW في كولونيا.الصورة: رؤى إيران

يركز فيلم “رؤى إيران” لهذا العام على الفيلم الوثائقي.

قال فرزانفر ، الذي يقدّر بشدة المواهب الشابة ويهدف إلى معالجة مجموعة متنوعة من المواضيع في مشروعه ، “الأفلام الوثائقية الإيرانية قوية بشكل خاص عند العمل مباشرة مع أبطال الفيلم”.

READ  موظفو الإحصاء يجبرون على أخذ إجازة غير مدفوعة الأجر بعد وفاة الأمير فيليب | التعداد

“ما هو الواقع الاجتماعي لإيران اليوم؟ ما هي تناقضاته؟ ما هي جوانبها المرضية؟” وقال فرزانفر إن الأفلام في العرض ستجيب على بعض الأسئلة. ستسمح حلقات النقاش وفيلم الأسئلة والأجوبة لرواد المهرجان بالتعمق أكثر في هذه الأسئلة حول إيران.

سيد عجوز – وذكرى حزينة

فضلاً عن ذلك كارستان سيعرض المهرجان أيضًا سلسلة تركز على العديد من رواد الأعمال الذين يهدفون إلى تحسين الظروف الاجتماعية والبيئية في إيران 24 اعمالآخر أفلام المخرج الرئيسي عباس كياروستامي قبل وفاته في عام 2016 ، كان بمثابة جسر بين مسيرته السينمائية والتصويرية.

مهرجان هذا العام يحيي ذكرى حلقة مأساوية من الحرب العراقية الإيرانية ، مع فيلمين وفيلم وثائقي يصور الهجوم العراقي بالغازات السامة عام 1988 على مدينة حلبجة الكردية والذي أسفر عن مقتل 2000 شخص.

ما وراء الشاشة: الفن الشجاع للمرأة العربية الفارسية

يعرض معرض الأبطال الخارقين والشخصيات الأسطورية في الصحراء: الأراضي المعلقة في متحف مارثا هيرفورد فن المرأة المعاصر من العالم العربي وإيران وشمال إفريقيا.

الصورة: أروى أبو عون / غاليري الخط الثالث دبي

كما أنه يمثل مشاعر التحدي. القضايا النسوية هي محور المعرض بدرجة أقل من التشكيك في العلاقة بين الجسد والفضاء. تتعامل الأعمال بشكل خاص مع استغلال التاريخ والهوية في عالم معولم.

الصورة: أروى أبو عون / غاليري الخط الثالث دبي

ارفا اربون: تاريخ العائلة

أروى أربون ، فنانة وسائط متعددة مقيمة في ليبيا ، تختار نهجًا شخصيًا أكثر ، وتكسر الأيقونات التقليدية. بالنسبة إلى diptych “أنا آسف / أنا أسامحك” ، تصور والديها في صورتين تعكسان علاقات القوة بين الجنسين.

الصورة: أروى أبو عون / غاليري الخط الثالث دبي

لامينا جوريج: شظايا من الحرب

أثناء إقامته في لبنان ، يستكشف الفنان العلاقة بين القصص الفردية والتاريخ الجماعي. تم إطلاق سلسلة “وجوه الحرب” في عام 2002 ، وهي تستكشف إمكانيات التمثيل المرئي للحرب الأهلية اللبنانية. بالإضافة إلى ذلك ، تعرض جوريج مطبوعات من الفيلم الوثائقي لعام 2006 لمارتا هيرفورد “ليالي وأيام” ، الذي تم إنتاجه أثناء الحرب في لبنان.

READ  رفع جيسون أوبنهايم من شركة Sunset Sales دعوى قضائية بتهمة الاحتيال في بيع قصر بقيمة 5 ملايين دولار

الصورة: لامينا جوريج / غاليري دانيت ميونيخ بيروت

سما الشعيبي: قصص من الصحراء

“السلسلة” (رابط) هو مشروع للتصوير الفوتوغرافي لسما الشيبي مستوحى من أسفار العالم المغربي ابن بطوطة في القرن الرابع عشر. أمضى الفنان العراقي الفلسطيني المقيم في الولايات المتحدة سبع سنوات في التقاط الصور أثناء سفره إلى مختلف المناطق الصحراوية والواحات في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. يقول: “الصحراء استعارة مثيرة للاهتمام للمجتمع الحديث”.

الصورة: سما الشعيبي / أيام غاليري دبي

صباح عناب: كيف نبني بدون أرض

تكشف أعمال سبأ عنابس الوضع المعقد للفلسطينيين عديمي الجنسية. على الجدار الذي يقسم مساحة المعرض بوحشية إلى قسمين ، يمكن رؤية خط ترسيم دقيق مرة أخرى ، الحدود الأردنية والسورية واللبنانية والمصرية مع فلسطين – ينظر إليها من الجانب الآخر من فلسطين. (“الأخ” العربي) يبدو أن العيش بلا قيود مستحيل.

الصورة: سابا عناب

مفيدة فضيلة: القوة التحويلية للفن

عمل الفنان التونسي في فيلمه القصير “حصان جي” مع الأطفال في مدينة إيتاتامين بالعاصمة دوسيه. وقالت فتيلة: “هذه منطقة يذهب إليها العديد من الجهاديين للقتال في سوريا بعد أن يصبحوا متطرفين أو يصبحون مجرمين”. “أحاول تقديم منظور بديل. إنه تشاركي ، أساس الديمقراطية. أنا أؤمن بالقوة التحويلية للفن.”

الصورة: مفيدة فضيلة

منيرة الصول: تناقض وغموض

يمكن مشاهدة أعمال الفنانة اللبنانية منيرة الصول المتنوعة حاليًا في دوكومنتا في كاسل وأثينا ، أثناء عرضها في بينالي البندقية في عام 2015. يقوم الفنان المقيم في هولندا بإنشاء مقاطع فيديو وتركيبات فيديو ورسومات ولوحات وتطريز وعروض.

الصورة: منيرة الصلح / غاليري صفير-سملر هامبورغ ، بيروت