الناخبون الألمان يهزمون الأحزاب الحكومية في انتخابات الولايات

ابق على اطلاع بالتحديثات المجانية

اشتراك في السياسة الألمانية myFT Digest – يتم تسليمه مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك.

استغل الناخبون في ولايتين ألمانيتين انتخابات إقليمية، اليوم الأحد، لمعاقبة الأحزاب الثلاثة في ائتلاف الرئيس أولاف شولتس، فيما تظهر التوقعات زيادة في دعم اليمين المتطرف.

وفازت المعارضة من يمين الوسط في كلا الانتخابات – في ولاية هيسن الوسطى وفي ولاية بافاريا الجنوبية، ولكن الفوز الكبير الآخر في ذلك اليوم كان حزب البديل اليميني المتطرف في ألمانيا. وقد ارتفع دعمها في الأسابيع الأخيرة مع ارتفاع عدد اللاجئين.

وتشير توقعات محطات الإذاعة العامة في ألمانيا إلى حصول حزب البديل من أجل ألمانيا على 15.5 بالمئة في بافاريا و16.9 بالمئة في هيسن، وهي أفضل نتيجة يحققها الحزب في الولاية الواقعة غربي ألمانيا.

وقالت أليس فايدل، الزعيمة المشاركة للحزب، إن “الكثير من الناخبين مستاؤون من النهج التقييدي الذي تتبعه هذه الحكومة في سن سياسات ضد شعبها”.

وقال أوميت نوريبور، الرئيس الوطني المشارك لحزب الخضر، إن “نتائج حزب البديل من أجل ألمانيا خطيرة حقا، وعلينا أن نفعل كل ما في وسعنا لاستعادة ثقة الشعب”.

سلطت النتيجة في هيسن وبافاريا الضوء على السخط الشعبي واسع النطاق ضد حكومة شالز، وهو ائتلاف منقسم بشدة بين الحزب الديمقراطي الاشتراكي، وحزب الخضر، والديمقراطيين الأحرار الليبراليين، وهو أمر غير مسبوق في تاريخ ألمانيا بعد الحرب.

لقد أثرت الهجرة والتضخم وارتفاع تكاليف الطاقة والركود المطول بشكل كبير على مزاج الناخبين وقلبتهم ضد الأحزاب الحكومية. هناك أيضًا الكثير من الإحباط بسبب الصراعات المستمرة والخصومات الداخلية بين شركاء التحالف.

وقالت وزيرة التعليم الليبرالية بيتينا ستارك-واتسينغر إن “مسألة الهجرة ضربت الحملة الانتخابية بكامل قوتها في الأسبوعين الماضيين”.

وفازت أحزاب المعارضة المحافظة الرئيسية في كلتا الانتخابات. وتظهر التوقعات أن حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي الذي ينتمي إلى يمين الوسط حصل على 35 بالمئة في هيسن، بزيادة 8 نقاط عن انتخابات 2018، بينما فاز الحزب الشقيق، الاتحاد الاجتماعي المسيحي، بالانتخابات في بافاريا بنسبة 36.8 بالمئة.

وتقلصت حصة التصويت لجميع الأحزاب الحكومية الثلاثة. لكنها كانت ليلة محبطة بشكل خاص بالنسبة للحزب الاشتراكي الديمقراطي الذي يتزعمه شولتز، والذي كان يأمل في استعادة السلطة في ولاية هيسن بعد 25 عاما من المقاومة.

وتقلصت حصتها إلى 15.6 بالمئة فقط، وهي أسوأ نتيجة لها في الولاية على الرغم من كونها معقلا للحزب الاشتراكي الديمقراطي منذ الخمسينيات وحتى أواخر التسعينيات. كما كان أداء الحزب سيئا في بافاريا، حيث حصل على 8.2% فقط.

وقال لارس كلينجبيل، الزعيم المشارك للحزب الاشتراكي الديمقراطي، إن “هاتين هزيمتين للحزب الاشتراكي الديمقراطي”.

وكان أداء العضو الثالث في ائتلاف سكولز، وهو حزب الديمقراطيين الأحرار الليبرالي الصغير، أسوأ حالاً. لقد حصلوا على 2.9% فقط في بافاريا، وهو أقل من الحد المطلوب لدخول البرلمان الإقليمي، و5% فقط في هيسن.

وتقلصت حصة حزب الخضر في كل من بافاريا وهيسن، على الرغم من أن خسائرهم لم تكن كبيرة مثل خسائر الحزب الاشتراكي الديمقراطي والحزب الديمقراطي الحر.

لكن في فيسبادن، عاصمة ولاية هيسن، كان المزاج العام في مقر حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي مبتهجاً. وقال رئيس وزراء الولاية، بوريس راين، الذي يقود الحزب الديمقراطي المسيحي في الولاية: “هذا يوم مثير للغاية بالنسبة لحزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي في ولاية هيسن”.

تشير النتائج إلى أن الحكومتين الحاليتين في هيسن وبافاريا قد تستمران في شكلهما الحالي: يدير ولاية هيسن ائتلاف من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي والخضر، ويدير ولاية بافاريا ائتلاف بين الاتحاد الاجتماعي المسيحي وحزب فري فالر المحافظ، أو الناخبين الأحرار، الذي حصل على 14.4 نقطة. . نسبة الأحد – أفضل نتيجة لها في الولاية.

وقال رئيس وزراء بافاريا وزعيم الاتحاد الاجتماعي المسيحي ماركوس سودر: “لقد اختارت بافاريا الاستقرار، ومن الواضح أن حزب الاتحاد الاجتماعي المسيحي فاز في هذه الانتخابات”.

لكن نتيجة حزب الاتحاد الاجتماعي المسيحي كانت الأسوأ منذ عام 1950 وتمثل أحدث مرحلة من الانخفاض المطرد في شعبية الحزب الذي كان يحتكر السياسة البافارية ذات يوم. وذهب ما يقرب من ثلث الأصوات إلى حزبين على يمين الاتحاد الاجتماعي المسيحي، حزب البديل من أجل ألمانيا والناخبين الأحرار.