الملكة كليوباترا: نتفليكس تثير الجدل في مصر بعد اختيار الممثلة ثنائية العرق أديل جيمس

وجدت Netflix نفسها في قلب نقاش حول اختيارها لكليوباترا في سلسلة وثائقية جديدة.

يأتي إلى خدمة البث في مايو فيلم وثائقي من أربعة أجزاء الملكة كليوباترا (منفصل الملكات الافريقية مسلسل) يستكشف حياة حاكم مصري.

المسلسل رواه الممثل جادا بينكيت سميث ، التي قالت إنها أرادت استخدام العرض “لتمثيل النساء السود”.

وقالت لـ Netflix: “لا نرى أو نسمع في كثير من الأحيان قصصًا عن الملكات السود … الشيء المحزن هو أننا لسنا مستعدين للوصول إلى هؤلاء النساء التاريخيات اللائي كن قويات جدًا والعمود الفقري للدول الأفريقية”.ثوم في فبراير.

في الملكة كليوباترايصور الحاكم حادثة النجمة هي أديل جيمس ، وهي ثنائية العرق. أثار أدائها جدلاً في مصر بسبب الخلاف على الهوية العرقية لكليوباترا في الحياة الواقعية.

ولدت كليوباترا في مدينة الإسكندرية المصرية عام 69 قبل الميلاد وخلفت والدها بطليموس الثاني عشر عام 51 قبل الميلاد حتى وفاتها عام 30 قبل الميلاد.

هوية والدة كليوباترا غير معروفة ، ويتكهن المؤرخون بأنها ربما كانت مصرية أو من جزء آخر من إفريقيا. ومع ذلك ، اقترح آخرون أن والدته ربما كانت يونانية ، حيث لم يتم توثيق أصله العرقي.

في يوم الأحد (16 أبريل) ، بعد أيام فقط من إطلاق سراح مقطورة الملكة كليوباترا ، قدم المحامي محمود الشمري شكوى يطالب فيها المدعي العام باتخاذ “الإجراءات القانونية اللازمة” ومنع الوصول إلى خدمات Netflix في مصر.

أثناء مناقشة عرض Netflix ، قال وزير الآثار المصري السابق زاهي حواس للصحافة المصرية (عبر بي بي سي نيوز): “هذا وهمي تمامًا. كليوباترا يونانية ، مما يعني أنها ليست سوداء ، لكنها ذات بشرة فاتحة.

نشر جيمس لقطات من الإساءة العنصرية التي تلقاها على تويتر ، وكتب الأسبوع الماضي: “لمعلوماتك ، لن يتم التسامح مع هذا النوع من السلوك في حسابي. سوف يتم حظرك بدون تردد !!!

“لا تشاهد العرض إذا كنت لا تحب التمثيل. أو شارك في رأي (خبير) مختلف عن رأيك. على أي حال ، لقد تعرضت للغاز وسوف أستمر!

نيتفليكس الملكة كليوباترا عدم تجاهل الجدل حول تراث كليوباترا.

وقالت الإذاعة إن أداء جيمس كان “إشارة إلى نقاش دام قرونًا حول عرق الحاكم”.

وقالت “في عهده كان سكان مصر متعددي الثقافات والأعراق”. “من غير المرجح توثيق عرق كليوباترا ، وهوية أجدادها من الأم والأب غير معروفة ، والبعض يتكهن بأنها مصرية الأصل ، بينما يقول آخرون إنها يونانية.

وقالت سالي آن أشتون ، وهي أكاديمية تمت مقابلتها في المسلسل: “بما أن كليوباترا تشير إلى نفسها على أنها مصرية ، يبدو من الغريب الإصرار على تصويرها على أنها أوروبية بالكامل.

كانت كليوباترا تحكم مصر قبل الاستعمار العربي لشمال إفريقيا. إذا كان الجانب الأمومي في عائلتها من النساء القبليات ، لكان من أصل أفريقي ، وهو ما ينبغي أن ينعكس في التمثيلات المعاصرة لكليوباترا.

الملكة كليوباترا صدر في 10 مايو على Netflix.