بحلول عام 1991 ، دخل النموذج عصرًا ذهبيًا بطول 3 أقدام وارتفاع دي لا سول ، مع NWA’s Straight Out Compton و Beastie Boys ‘Balls Boutique. كنت طالبة في المدرسة الثانوية وشعرت بالإحباط لأنني لم أستطع شراء أقراص دوارة ، ناهيك عن نموذج. كنت أصنع عينات من الفقراء عن طريق تسجيلها مباشرة على مسجل الكاسيت ذي الأربعة مسارات ، في محاولة لخداع الصناعة التي كنت أثرياء للغاية.

جمعت كل أموالي وذهبت إلى مركز الجيتار في سان فرانسيسكو لشرائه أكي MPC60. إذا اشترى شخص ما أداة ، فسيذهب دائمًا إلى المنزل ويقول إننا ننام لمدة يومين ونصف اليوم ونلعب. هذا ما فعلته. يمكنك أن تأخذ 2.5 ثانية فقط من الاستريو وتوفر 13 ثانية ، لذلك سأقوم بالإيقاع واللحن والإيقاع ، وأذهب إلى استوديو Dan The Automator ، المنتج الذي كان لديه شكل مبكر من التعقب المتعدد باستخدام VHS شرائط. سبع بوصات من المركب إيقاف، أردت أخذ عينة من فيلم Heat 1995 ، لذلك قلت: “تأكد من أن لديك جهاز فيديو. سأستأجر الصورة.

أردت أن يفهم الناس أن النموذج له تقليد طويل ، لذا فإن الاعتمادات موجودة في ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة. قال جيمس لافيل من Mo’Wax: “أعطنا قائمة بالثمانيات الكبرى.” لذلك حددت النماذج التي يمكن أن تسبب مشاكل مثل الميتاليكا والبيجورك والبيانو. منتصف الليل في عالم مثالي إنه مأخوذ من أغنية The Human Abstract لعام 1969 التي كتبها ديفيد أكسلرود. بعد بضعة أسابيع ، “هل تريد المزيد؟” என்றேன். وقال: “أيدينا ما زالت كثيرة ، شكرًا لك”.

قمت بالترويج للألبوم في المملكة المتحدة في صيف عام 1996. عندما كان يبلغ من العمر 23 عامًا ، ظهر مثل هذا الضوء المتفائل. لم يتم إطلاق الألبوم في الولايات المتحدة إلا بعد عام. كنت أتحدث على الهاتف لإجراء مقابلة ، وألتقي بصمت فوضوي: اعتقد الناس أنني بريطاني.

مثل نوع من طيور القطرس ، أعرف أن بعض المعجبين يعتقدون أنني لا أحب الحديث عن التأييد ، لكن هذا ليس صحيحًا. هناك أيضًا قصة نختلف عليها أنا وجيمس. هناك هو كان هناك بعض الحقيقة في ذلك ، لكنني سأفعل لا شئ بالنسبة لجيمس ، أنا متأكد من أنه يشعر بنفس الشعور.

جيمس لوفيل ، مو.مؤسس علامة الشمع

عندما كان عمري 17 عامًا ، عملت لدى Honest Johns في Portobello Road في لندن. وهي متخصصة في تحصيل Black Soul و Funk و R & B و Jazz و Reggae. بناءً على اقتراحي ، بدأت في تخزين تسجيلات لمشاهد كنت أقوم بها – موسيقى الجاز الحمضية ، والهيب هوب الأمريكية ، وماسيف أتاك ، ونيو لندن سول – والتي أصبحت مركزًا.

كنت أقوم بدور DJ في نيويورك ولوس أنجلوس ، وكنت أتجول في شركات التسجيلات الأمريكية لالتقاط إعلانات هيب هوب فينيل غير منشورة. موسيقى الهيب هوب في زيمبابوي الأفريقية من قبل زيمبابوي Legit Duin الضرر في لغتي الأم ليس أفضل. ولكن على الجانب B ، كان هذا المزيج الجديد من DJ هذا لم أسمع به من قبل – دي جي الظل – تسمى الظلال “المزيج الشرعي” ، مليئة بالخدوش والأنماط. على الرغم من أنه لا علاقة له بالفيلم الأصلي ، إلا أنه كان جميلًا وغير عادي وبدأت في تشغيله على مجموعات الدي جي الخاصة بي. لقد اخترعت عن طريق الخطأ تريب هوب: لقد قمت بخلط أدوات الهيب هوب غير العادية مع تسجيلات إلكترونية أخرى لإنشاء صوت.

لدي صديق من تسجيلات تومي بوي ليقدمني إلى الظل. تحدثنا لساعات عبر الهاتف عن موسيقى الهيب هوب البريطانية و NME. كنت في التاسعة عشرة من عمري ، نشأت في أكسفورد ؛ كان يبلغ من العمر 21 عامًا ونشأ في ديفيس ، كاليفورنيا. شعرنا كأننا قادمون من ضواحي خارج المدن الرئيسية. قلت: “هل تريد إنشاء سجل لماركة Mo’Wax الخاصة بي؟ لا تقلق بشأن الجوقات والآيات ، فقط ادفع بصوتك إلى هذا العالم.

استغرق إنتاج الألبوم سنة ونصف. تجولنا في سان فرانسيسكو ولندن. عينات كان من السهل جدا تدميرها. ستكون بعض مكابح الأسطوانات السويدية من السبعينيات مختلفة عند أخذ عينات منها عن نموذج جيمس براون أو رولينج ستونز. قال الناس: “لا أحد يستمع إلى موسيقى الهيب هوب”. لكني أفكر في البرامج الصوتية الكبيرة مثل Pink Floyd أو Beethoven.

كانت Cool Britannia في الأساس فرقة غيتار ، ولكن بحلول عام 1996 ، انتقلت Portishead و Massive Attack و Chemical Brothers و Underworld إلى التيار الرئيسي. كان الظهور الأول نجاحًا لمرة واحدة وهو الألبوم الخامس لـ NME لهذا العام. تم تصميمه دون الوثوق بالتكنولوجيا ، فلا يزال يتمتع بجودة خالدة وبراءة. لقد حاولت تغيير العالم ، ولكن بطريقة خفية وخفية للغاية.