اختفت عائلة فرانك في 6 يوليو 1942 ، وتم لم شملها بعد أسبوع مع هيرمان فون بيلز ، وعائلة موظفيه ، ومعارفه فريتز فايفر.
اختبأوا في رابط سري في مستودع أوتو فرانك ، وكان مدخل بولتول مخبأ برف الكتب.
لم يتم العثور على العائلات حتى أغسطس 1944 عندما فتش المحققون الهولنديون وقوات الأمن الخاصة المبنى.
تم تسجيل آخر مرة في مذكرات آن فرانك ، والتي أصبحت الأكثر مبيعًا على المستوى الدولي ، بتاريخ 1 أغسطس 1944.
توفي في معسكر اعتقال بيرغن بيلسن في أوائل عام 1945 عن عمر يناهز 15 عامًا ، ربما بواسطة تيفوس.
أُرسل أوتو فرانك إلى أوشفيتز ، وهو مقيم في رابط البقاء السري.
حتى وفاته ، أمضى السيد فرانك معظم حياته في محاولة لمعرفة من الذي أخذ الضباط إلى مخبأ مزدحم في وسط أمستردام.
في عام 2016 ، أطلق منزل آن فرانك في أمستردام تحقيقه الخاص ، لكن لم يتمكن من تحديد من أطلق اختبار الاتصال السري.
يُعتقد أن هذا ربما تم اكتشافه عن طريق الصدفة.
تم توجيه الإصبع إلى ضابط مستودع يُدعى فيلهلم فان ماران لعقود. لكنه رفض من قبل تحقيق بانكوك ، الذي أشار إلى أنه كان سيفقد وظيفته إذا انهار عمل فرانك.
بعد رفض أوتو فرانك أو حليف وثيق للدول المجاورة ، ركزت مجموعة بانكوك على المجلس اليهودي ، وهي منظمة أنشأها النازيون في أمستردام للمساعدة في تنفيذ سياساتها.
وأضاف السيد بانكوك أن السجلات في الأرشيف الوطني الهولندي تشير إلى أن أحد أعضاء المجلس المنحل في عام 1943 كان يغير أسماء وعناوين النازيين.
قام المتعاون بذلك على أمل تجنب مصير اليهود الهولنديين الآخرين – تم إرسال أكثر من 100000 إلى معسكرات الاعتقال.
كان أرنولد فان دن بيرغ عضوًا في المجلس ، ووفقًا للسيد بانكوك ، لم يتم الإبلاغ عن موته أو أي من أفراد أسرته المقربين في المعسكرات.
ظهر اسمه خلال تحقيق أجرته الشرطة الهولندية عام 1963 ، لكن هناك القليل من الأدلة على ملاحقة الجبهة.
احتوت المذكرة المجهولة التي تم إرسالها إلى أوتو فرانك أيضًا على اسم فان دن بيرج ، والذي كتبه في سجلاته.
ظهرت نسخة من مذكرة أوتو فرانك في الملفات التي يحتفظ بها نجل أحد أعضاء لجنة التحقيق بالشرطة الهولندية ، والتي أرسلتها إلى فريق بانكوك.
اعترف بانكوك أن القضية المرفوعة ضد فان دن بيرغ كانت “مقنعة للغاية”.
“متعصب للموسيقى. محترف في حل المشكلات. قارئ. نينجا تلفزيوني حائز على جوائز.”