- مادلين هالبرت من نيويورك وهولي هونديريتش في واشنطن
- بي بي سي نيوز
مثل ضابط سابق في البحرية الأمريكية وضع راكبًا في خنق مميت في مترو أنفاق بنيويورك أمام المحكمة بتهمة القتل الخطأ.
دانييل بيني ، 24 عامًا ، متهم بالتسبب في وفاة جوردان نيلي البالغ من العمر 30 عامًا في 1 مايو.
وقال محاموه إنه لم يكن يعرف أن أفعاله لإخضاع السيد نيلي ستؤدي إلى وفاته.
تم تعليق السيد نيلي ، الذي كان بلا مأوى ، على الأرض وتم تقييده في عربة قطار لعدة دقائق.
وقال شهود عيان إنه صرخ على ركاب آخرين وطالب بالمال.
وفي وقت لاحق ، فقد نيلي وعيه في سيارة الأجرة ونُقل إلى المستشفى حيث أعلن وفاته. حكم الفاحص الطبي في المدينة أن وفاته نتجت عن ضغط في الرقبة.
واستجوبت الشرطة بيني يوم الحادث وأطلق سراحه لاحقًا.
لكن لقطات المشاجرة في قطار F المتجه شمالًا أثارت احتجاجات ، وبدأ مكتب المدعي العام في مانهاتن تحقيقًا.
يُظهر مقطع فيديو التقطه صحفي مستقل في القطار جندي البحرية السابق وهو يمسك السيد نيلي من رقبته لمدة دقيقتين و 55 ثانية.
وقال الصحفي خوان ألبرتو فاسكيز ، الذي صور الفيلم ، لصحيفة نيويورك تايمز إن السيد نيلي صرخ على الركاب لكنه لم يهاجم أي شخص.
يتذكر السيد نيلي قوله ، “أنا لا أمانع الذهاب إلى السجن والسجن.”
في صباح يوم الجمعة ، وصل بيني إلى مركز للشرطة في مانهاتن في سيارة دفع رباعي سوداء.
كان يرتدي حلة سوداء وقميصا أبيض ولم يتكلم أو يجيب على أي أسئلة من الصحفيين المجتمعين في الخارج.
قال محاميه ، توماس كينيف ، إن موكله استسلم طواعية.
وقال السيد كينيف: “لقد فعل ذلك طواعية ، بالكرامة والنزاهة اللذين يميزان تاريخه في الخدمة لهذه الأمة الممتنة”.
مع تقييد يديه خلف ظهره ، وجهت بيني تهمة رسمية في محكمة مانهاتن الجنائية في وقت لاحق يوم الجمعة.
ويواجه القتل غير العمد من الدرجة الثانية والسجن لمدة تصل إلى 15 عامًا في حالة إدانته.
يتطلب قانون نيويورك من هيئة المحلفين أن تجد أن السيد بيني متورط في سلوك طائش أوجد خطر الموت غير المعقول.
وفي بيان صدر بعد أيام من وفاة السيد نيلي ، قال محامو بيني إن موكلهم “لم يقصد أبدًا إيذاء السيد نيلي ولم يكن بإمكانه توقع وفاته المفاجئة”.
وفقًا لـ NBC News ، تشير السجلات العسكرية إلى أن بيني كان في البحرية لمدة أربع سنوات قبل أن يتم تسريحه في يونيو 2021. وذكر التقرير أنه حصل على عدة جوائز خلال خدمته.
ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن داني بيني ، وهو رجل له خلفية عسكرية مماثلة ، نشر على موقع خاص بالضيافة أنه ترك الكلية وكان يبحث عن وظيفة نادل في مانهاتن.
عبر الشارع من قاعة المحكمة ، نصب تذكاري صغير مخصص لنيلي تحيط به لافتات تحث السلطات على محاكمة السيد بيني.
في بيان صدر في وقت سابق من هذا الأسبوع ، قالت عائلة نيلي إن بيني يجب أن يظل في السجن. قالوا: “الأسرة تريدك أن تعرف أن الأردن مهم”.
كان السيد نيلي منتحل شخصية لمايكل جاكسون وكان يقدم أداءً متكررًا في تايمز سكوير. وقال محامي الأسرة “لقد غنى ورقص واستمتع”.
ذكرت صحيفة جيرسي جورنال أن والدتها ، كريستي نيلي ، قُتلت على يد صديقها في عام 2007 وحُكم عليها بالسجن لمدة 30 عامًا في عام 2012.
بعد وفاة والدته ، بدأ السيد نيلي يعاني من مشاكل الصحة العقلية ، كما قالت عمته كارولين نيلي لصحيفة نيويورك بوست.
أفادت وسائل إعلام أميركية عن اعتقال 42 شخصاً بتهم التهرب من حصيلة القتلى والسرقة والاعتداء على ثلاث نساء.
قال العمدة إريك آدامز إن القضية سلطت الضوء على الحاجة إلى تحسين نظام الصحة العقلية لحماية أفضل لأشخاص مثل السيد نيلي.
زاد السيد آدامز وحاكم ولاية نيويورك كاثي هوشول من وجود الشرطة في مترو أنفاق المدينة لمعالجة الجريمة المتزايدة.