“بعد الانفجار فكرت لفترة: هذه نهاية المشهد الموسيقي اللبناني”. شريف سن.، موسيقي ومؤسس مشارك ارتجال، مهرجان الموسيقى التجريبية الرائد في البلاد. ال انفجار في بيروتفي 4 أغسطس من العام الماضي ، دمر ميناء مار مايكل وجيميز مناطق ثقافية مهمة ، بما في ذلك مساكن الموسيقيين واستوديوهاتهم وقاعاتهم الموسيقية. يتذكر قائلاً: “لم يكن ذلك منطقيًا ، لكنني شعرت أن كل ما فعلناه لم يكن شيئًا”.
كان لدى صحناوي وزملائه الكثير ليخسروه. على مدار العقدين الماضيين ، ساعدوا في تطوير مشهد موسيقي نابض بالحياة مع انتشار هائل للأنواع الموسيقية. عززت شركات التسجيلات الموسيقية مثل المسلخ والصحناوي وروبرت ، التي شارك في تأسيسها إردجال المدير العام زياد نابل والمنتج / الملحن فادي طبال ، المواهب المتزايدة. جذبت الفرق الموسيقية ، بما في ذلك البطاقات الحركية والبطاقات البريدية ، اهتمامًا دوليًا ، حيث يتم إتقان العديد منها في استوديوهات Tunefork ، وهي نقطة محورية لمجتمع من الفنانين البارزين والبديلين.
كان رد الفعل البريدي على التفجير مشابهًا لرد فعل الشناوي ، لكن سرعان ما نبذ الاثنان أفكارهما الأولية المتشائمة. كما أوضحوا ، هذه ليست الكارثة الأولى التي يمرون بها. في العقود الأخيرة ، عاش الفنانون اللبنانيون احتلال إسرائيل وسوريا والحرب الأهلية والانكماش الاقتصادي الذي أدى إلى الانتفاضة الدموية. ثم جاء الوباء. فقدت الليرة اللبنانية اليوم 90٪ من قيمتها منذ أواخر عام 2019 ، تاركة المنازل بدون كهرباء لمدة تصل إلى 23 ساعة في اليوم ، ويعيش قرابة 80٪ من سكان البلاد تحت خط الفقر.
على الرغم من كل هذا ، فإن الإصدار العشرين من dualjil العام الماضي ، على الرغم من كونه في شكل مختصر ، تم إحراز تقدم. لم يستطع Chehnai تحمل فكرة الإلغاء. في 1 نوفمبر ، أصبح أول حدث فني عام في البلاد بعد الثوران ، ويضم تسعة عروض محلية خلال عطلة نهاية الأسبوع. تبعت عطلة نهاية الأسبوع الثانية. نتيجة للقيود الحكومية ، تم تقليل عدد المتفرجين ولكن هذا لم يقلل من أهمية الحدث. “يبدو الأمر كما لو كنت تعيد إحياءنا ، هذا ما سمعته من عدد كبير من المشاركين” ، قال الشهناوي.
ساعدت مبادرات أخرى في تحسين المجتمع الفني. أطلق طبال صندوق بيروت للموسيقيين في غضون أسبوعين من اندلاعه من قبل شركة Tunefork ، التي رسخت نفسها من خلال توفير تصميم صوتي وتصنيف لهندسة الصوت والإنتاج السينمائي والتلفزيوني ، ولكنها سمحت أيضًا للفنانين المحليين بدفع أكبر قدر ممكن. .
“اتصلت بالجميع للتأكد من أنهم بخير ثم سألتهم عما إذا كانوا قد فاتهم أي شيء [they required] من أجل تأليف الموسيقى ، “يقول Postal.” إنه يعلم أنه لا توجد منظمة أخرى يمكنها تلبية هذه الاحتياجات. هدف الصندوق هو 49705 دولارًا أمريكيًا في عدد من الأحداث الدولية ، بما في ذلك الكلمات الشفهية ، وهي منصة تمويل أنشأها وكيل ألماني لـ بطاقات بريدية وحفلات موسيقية رقمية مدتها 17 ساعة استضافتها شركة Morphine Records ومهرجان CTM في برلين. تم الوصول إليها بسرعة في. جمع مبلغ 23.562 دولارًا إضافيًا لمدارس الموسيقى وصانعي الأدوات والطلاب المحتاجين إلى المساعدة.
البحث عن رأس مال لمجتمع الفن اللبناني ليس بالأمر الجديد. “العرض ممول بنسبة 100 في المائة من قبل أفراد وشركات مستقلة ومؤسسة سرية” ، كما يقول الشهناوي ، الذي يدين النقص التام في المساعدات الحكومية.
بعد أيام قليلة من القصف ، وبعد أيام قليلة من انهيار السقف والنوافذ والجدران ، دفعت الحاجة إلى الأموال الشهنوي إلى مكتب إرتجال. ذكر أحد الأصدقاء أن طلب المنحة لمؤسسة كوارتلر في سويسرا قادم قريبًا. على أمل أن يوفر المال اللازم لبدء مشروع ألبوم جديد ، جلس بطريقة ما تحت الأنقاض على جهاز كمبيوتر لا يزال يعمل وملأ الطلب.
أصبح இஸ்திம்ரார் (بالعربية “استمرار”) ، صدر رقميا الألبوم باندكامب ويتدفقون عبر SoundCloud. تم إنشاؤه بالتزامن مع مهرجان Huddersfield للموسيقى المعاصرة المرموق في المملكة المتحدة ، والذي يتعاون مع Redizal منذ عام 2019. في هذا المشروع ، تم تسجيل 12 قطعة مخصصة حديثًا وخلطها محليًا.
بفضل هذه المنحة ودعم Huddersfield ، قدمت Istimer لمساهميها تدفقًا نقديًا نادرًا: 1000 دولار بالإضافة إلى تكاليف الإنتاج. الملحن جاد عطوي ، 28 عامًا ، يقول إنه على عكس آخر وظيفة مماثلة له ، فإنه سيستمر لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر ، والتي تدفع الآن 40 دولارًا. يقول: “تسمح لنا مثل هذه المبادرات بمواصلة العمل واستكشاف أفكار جديدة”.
كما منح إسترار فنانيه المعينين الحرية الإبداعية الكاملة ، والمقطوعات الناتجة تجسد الطاقة والانتقائية للموسيقى اللبنانية المعاصرة.
نجت الملحن والمنسق الموسيقي والمنتجة جانا صالح من القصف لأنها عرفت كيف تندفع إلى الحمام بلا نوافذ كما فعلت أثناء الحرب الأهلية. تم تدمير كل شيء في شقتها / الاستوديو بالقرب من المرفأ ، وكان بيانو طفولتها مقلوبًا رأسًا على عقب على مفاتيحه. بدلاً من إصلاحها أو إصلاح جهاز التسجيل الخاص بها ، استخدمتها في أشكالها التالفة.. “أردت فقط تسجيل حالة أجهزتي [to reflect] الظروف في البلد “، كما يقول. وتصف القرار بـ “احترام ما أخذ منا”.
تتميز “الأجسام الصوتية” من نور سوكون بتسجيلات صوتية تختلط بالتسجيلات الميدانية ، واكتشاف أشياء مستوحاة من مبنى القصف ، ومقتطفات من محادثة مائدة مستديرة بين ثماني نساء عربيات يناقشن تأثير عامين من الكارثة. والصحة الجسدية. يقول: “غالبًا ما يعبرون عما لا يُسمع – يؤثر ذلك على طريقة عيشنا وشعورنا بالأمان ، والبيئة التي نستمع فيها”. “بعد ثلاث ساعات ، رأونا جميعًا وصرخوا في المدينة الأكثر اضطهادًا”.
يعارض سوكون وزملاؤه التركيبات المعقدة والمعقدة التي ترفضها الطبقة السياسية اللبنانية باعتبارها غير منتجة ولا تستحق الاهتمام – إلا عندما يتعلق الأمر بتحصيل الضرائب. ونتيجة لذلك ، يعتبر نوفل هذه الأعمال الفنية وغيرها من “أشكال المقاومة” ضد التهديدات العديدة لوجود المجتمع ، من الثورة الاجتماعية والأزمة المالية إلى الوباء.
يقول: “في لبنان ، حتى لو لم يكن لديك ضوابط مالية ، لا يمكنك العيش في فقاعة. لا يزال عليك أن تخلق في خضم كارثة لأنه يوجد دائمًا نوع من الصعوبة. يمكنك أن تقرر ما إذا كان أو ليس من المستغرب ، على الرغم من اندلاع العام الماضي ، المشهد لا يزال يبدو.
يمكنك مشاهدة وشراء ‘Istimrar Phase 1’ irtijalfestival.bandcamp.com
يتبع تضمين التغريدة كن أول من يعلم بأحدث قصصنا على Twitter