بقلم ليزا بارينجتون
دبي (رويترز) – تتطلع إسرائيل والإمارات ، اللتان طبعا العلاقات قبل عام ، إلى معرض دبي إكسبو العالمي في أكتوبر / تشرين الأول لتعزيز التجارة الثنائية التي تبلغ قيمتها الآن نحو 712 مليون دولار.
يُظهر هذا الرقم في البيانات الإسرائيلية أن التجارة مع السعودية والإمارات ستصل إلى مليار دولار بنهاية العام ، مقارنة بـ 24 مليار دولار في 2019 الصادرات إلى الإمارات العربية المتحدة.
وقالت إسرائيل على حسابها باللغة العربية على تويتر هذا الأسبوع إنها تستهدف 3 مليارات دولار في ثلاث سنوات.
عززت الإمارات ، التي أصبحت أول دولة خليجية تطبيع علاقاتها مع إسرائيل في زلزال أغسطس الماضي ، الفوائد الاقتصادية للصفقة.
في سبتمبر ، وقعت كل من الإمارات العربية المتحدة والبحرين اتفاقيات وساطة أمريكية لإقامة علاقات مع إسرائيل ، تليها السودان والمغرب.
تشمل معظم التجارة بين الإمارات العربية المتحدة وإسرائيل ، بإجمالي ناتج محلي يبلغ حوالي 400 مليار دولار ، واردات من مراكز الخدمات اللوجستية وإعادة التصدير المهيمنة في الخليج ، بما في ذلك البلاستيك والإلكترونيات وقطع غيار السيارات والأحجار الكريمة.
سجلت إسرائيل 457 مليون دولار من الواردات من الإمارات و 255 مليون دولار من الصادرات إلى الإمارات بين يناير 2020 ويونيو من هذا العام ، وفقًا لمكتب الإحصاء الفيدرالي.
وقالت دبي ، التي لديها أكبر ميناء في المنطقة في جبل علي ، في يناير إن التجارة الثنائية بلغت 272 مليون دولار.
قال جيف لافي من غرفة التجارة الإسرائيلية (FICC) إن التجنس أدى إلى توسيع التجارة الإسرائيلية في الشرق الأوسط الأوسع عبر الإمارات العربية المتحدة. قال: “لقد أصبحنا أكثر إقليمية”.
تصدّر إسرائيل تقليديًا إلى الدول العربية من خلال دول أخرى أو من خلال هياكل معقدة خارج المنطقة.
وقال لافي إن اتفاق الإمارات يعزز التجارة مع مصر والأردن ، وأن إسرائيل لديها اتفاقات سلام منذ عقود.
وقال: “رأى الكثير من مجتمع الأعمال في تلك البلدان ذلك ، لا ، لا بأس من القيام بأعمال تجارية في إسرائيل … رأينا الكثير من الاهتمام من التجار”.
انكماش
قال إيدن ناي ، رئيس الأركان الذي يغادر السفارة الإسرائيلية في الإمارات العربية المتحدة ، إنه من المتوقع توقيع بعض الصفقات في الأشهر المقبلة ، مع مشاركة سلسلة من الوزراء في معرض دبي إكسبو 2020 ، المعرض العالمي الذي ينطلق في أكتوبر – السنوي. تأخير الوباء.
وقال ناي لرويترز “نحتاج حقًا إلى الشروع في العمل على علاقة الشركة بين مؤسساتنا المالية وبنوكنا وشركاتنا المالية والشركات الكبرى”.
يتوقع عبد الله باغار من مجلس الأعمال الإماراتي-الإسرائيلي صفقات كبيرة في مجال الخدمات اللوجستية والطب وحضانة الشركات الناشئة هذا العام.
وقالت إسرائيل إنها تخطط لفتح مكتب ارتباط اقتصادي في أبو ظبي هذا الصيف ، وتناقش الإمارات العربية المتحدة وإسرائيل اتفاقية تجارة حرة.
حتى الآن ، تم توقيع 10 اتفاقيات بين الحكومات بين البلدين ، بما في ذلك الازدواج الضريبي والتأشيرات والخدمات المالية واتفاقيات مكافحة غسيل الأموال.
تشمل الاتفاقيات المعلنة بشكل عام حوالي 40 مذكرة تفاهم وحوالي 30 نوعًا من اتفاقيات التعاون أو التوزيع الإستراتيجية المتعلقة بالقطاعات المالية والطاقة والرياضة والزراعة والطيران والفضاء والإعلام وترويج الاستثمار وتكنولوجيا Govt-19.
لكن المليارات الثلاثة التي أعلنت عنها الولايات المتحدة وإسرائيل والإمارات العربية المتحدة لتعزيز استثمارات القطاع الخاص والتعاون الإقليمي تراجعت ، حيث تم الإعلان عن 10 مليارات دولار من التمويل الإماراتي الخاص والحكومي في مارس / آذار للاستثمار في القطاعات الاستراتيجية الإسرائيلية.
قال جون فريدريش ، كبير مديري وكالة فيتش للتصنيف الائتماني: “تستغرق الروابط التجارية بعض الوقت حتى تتشكل ، ومن المؤكد أن الوباء يعقد هذا الأمر”.
(تقرير ليزا بارينجتون ؛ تقرير إضافي بقلم ستيفن شيرز وألكسندر كورنويل ؛ تحرير ألكسندر سميث)