أوضح تغيير صوت Bayonetta 3 ، بصوت جينيفر هيل

هيلينا تايلور ليست صوت Bayonetta بايونيتا 3 وفقًا لـ Platinum Games ، تم نقل الدور إلى Jennifer Hale.

شارك المخرج يوسوكي مياتا المعلومات في مقابلة المخبر الرياضي. وفي حديثه للصحافة ، أوضح أن التغيير كان بسبب “مجموعة من الظروف”. ومع ذلك ، قال مياتا ، “كان أداء جينيفر أكثر مما كنا نتخيله”.

كلمات مياتا الكاملة:

“هناك عدد من الظروف المتداخلة التي جعلت من الصعب على هيلينا تايلور إعادة تمثيل دورها. أجرينا تجارب أداء لصوت Bayonetta الجديد وألقت جينيفر هيل ، التي شعرنا أنها مناسبة تمامًا للدور. أتفهم مخاوف بعض المعجبين بشأن تغيير الصوت. في هذه المرحلة من المسلسل ، لكن أداء جينيفر كان يفوق خيالنا وأنا متأكد من أن أدائها في دور بايونيتا سيتجاوز توقعات معجبينا.

كانت هيلينا تايلور في المسلسل منذ البداية ، وقد لا يجد بعض المعجبين أن الممثلة الصوتية تتحول إلى Bayonetta 3 ، على الرغم من أن Game Informer أشارت إلى أن “الأمر ليس محيرًا”. أيضًا ، قد يكون أولئك الذين يلتزمون بالنسخة اليابانية مهتمين بمعرفة أن Bayonetta لا يزال يعبر عنها أتسوكو تاناكا في اللعبة.

كان هيل يعبر عن الشخصيات في الألعاب منذ ما يقرب من ثلاثة عقود. لعبت دور Samus Aran في سلسلة Metroid Prime ، و Commander Shepard (أنثى) في Mass Effect ، و Ashe in Overwatch والمزيد.

وسألت Game Informer أيضًا عن Bayonetta التي نلعبها في الإصدار الثالث ، وما إذا كان هناك أي اتصال بـ Ceresa. ومع ذلك ، فإن مياتا “لم تستطع تأكيد أو إنكار ما إذا كانت هذه نسخة مكبرة من سيريسا” ، وبالنظر إلى استخدام العنوان للكون المتعدد ، “يمكن أن تكون Bayonetta من بُعد بديل يشبه سيريسا تمامًا.

يتم إطلاق Bayonetta 3 لـ Switch في 28 أكتوبر 2022.