تحب هايدي جرين حياتها الجديدة في المملكة العربية السعودية، بعيداً عن جذورها الأمريكية. تتحدث بسهولة باللغة العربية بطلاقة وتتوافق بشكل جيد في الرياض.

ويعيش جرين في الرياض منذ ما يقرب من عامين. منذ وصوله، كان دائمًا يتحدث عن تجاربه في المملكة.

إن الانتقال من أمريكا إلى الرياض ليس قرارًا سريعًا. كان يتقدم للوظائف في المملكة العربية السعودية منذ عام 2014 ولا يعرف شيئًا عن الرؤية السعودية 2030.

وقال لصحيفة عرب نيوز: “أشعر أنني محظوظ لأنني قيادتي إلى هنا”. إنها تعتقد أن حياتها قد تغيرت وتستمتع بكل دقيقة منها.

وأضاف: “لقد ولدت في ولاية يوتا، ونشأت في لاس فيغاس، وعشت معظم حياتي في هاواي ومنطقة واشنطن العاصمة، وأنا الآن أحقق هدفي على المدى الطويل بالعيش في الرياض”.

وعن كيف بدأت رحلتها من منزلها في الرياض، قالت: “يعيش الأمريكيون هنا، ولكن في كثير من الأحيان لا يتناسبون مع الثقافة. بدأت رحلتي بتعلم اللغة العربية وتكوين صداقات سعودية في أمريكا. ذهبت إلى المناسبات الثقافية وأقوم أحيانًا بالترجمة بلغة الإشارة للطلاب الصم. خلال تلك الفترة، نما حبي للمملكة العربية السعودية.

غرين هو مترجم لغة الإشارة الأمريكية الذي يترجم بين الإنجليزية ولغة الإشارة الأمريكية، بالإضافة إلى اللغة العربية ولغة الإشارة الأمريكية. كما أنه يتقن لغة الإشارة السعودية.

وعندما أخبر غرين عائلته بأنه سينتقل إلى المملكة العربية السعودية، لم يشعروا بالصدمة، بل كانوا قلقين من أنه سيذهب إلى بلد يعتبره الأمريكيون محافظين للغاية.

“لقد كنت أتحدث عن المملكة العربية السعودية منذ سنوات ولم يكن ذلك مفاجأة بالنسبة لهم، لكنهم عبروا عن خوفهم. هناك دائمًا عنصر الخوف في المجهول. حاول البعض إقناعي بعدم القيام بذلك. أخبرتهم أنني” وقالت: “إما أن أذهب إلى المملكة العربية السعودية أو أموت وأنا أحاول، لذلك كنت متأكدة. لقد عرفوا. شعرت على يقين من أن هذا هو الشيء الصحيح بالنسبة لي”.

أنا دائما أظهر للناس الجوانب الإيجابية في المملكة العربية السعودية، على الرغم من عدم وجود حاجة لإثبات أي شيء، لأن الناس سيتعلمون بأنفسهم أن المملكة العربية السعودية لها تأثير عالمي.

هايدي جرينطالب أمريكي في المملكة العربية السعودية

أراد جرين القدوم إلى المملكة ليس فقط لاكتشاف ثقافة جديدة، ولكن أيضًا للحصول على درجة الماجستير. وهو يدرس الآن علم النفس في جامعة كينغ ساوث.

“درست علم النفس في أمريكا والعلاقات الدولية في إنجلترا، لكني أريد أن أدرس علم النفس في المملكة العربية السعودية لأنني أجد المجتمع هنا صحيًا وجميلًا”.

وحول أهمية مواصلة التعليم في السياق الثقافي للمملكة، قال: “لقد استخدم مجال علم النفس تاريخياً أساليب متجذرة في الثقافة. ونتيجة لذلك، فإن فهمنا “للاضطرابات” وكيفية تصنيفها معيب، ويشكل التشخيص الخاطئ مشكلة. وسوف يأتي التقدم من منظور متعدد الثقافات.

“أردت أن أفهم علم النفس من خلال ثقافة جماعية. لقد انبهرت بالآثار النفسية للعائلات السعودية والقيم الاجتماعية. وأيضًا، من خلال مسيرتي المهنية، قمت بإجراء بحث حول الرفاهية النفسية في العمل. تعد المملكة العربية السعودية مكانًا رائعًا لاستكشاف هذا الموضوع لأن من التغيير.

يمكن أن يكون الانتقال إلى بلد أجنبي أمرًا صعبًا بسبب الاختلافات الثقافية بشكل أساسي، ولكن بالنسبة لجرين، فإن التعرف على الثقافة السعودية فتح الأبواب أمام تجربة جديدة ومثيرة. وقال إنه “مهتم بإظهار الاحترام للثقافة” لأنه “لا يريد أن يفترض أن طريقي كان صحيحا، أردت أن أسمع وجهات نظر أخرى”.

“عندما أصبح جزءًا من المجتمع، هل يجب عليّ أن أغطي شعري في العمل؟ ما مدى تواجدي مع الرجال؟ هل من المقبول أن أظهر وجهي على وسائل التواصل الاجتماعي؟”

وفي شرحها لتأثير هذا التبادل الثقافي عليها، قالت: “لقد تعلمت الكثير بهذه الطريقة. لقد غيرني بشكل إيجابي. يساعدك الاندماج في مجتمع جديد بقواعد جديدة على التعرف على نفسك. أنت بحاجة إلى استكشاف القيم وفهمها بعمق، والتفاوض مع نفسك بشأن مقدار ما ستتغير أو لن تتغير نتيجة للتعلم. لقد أصبحت أقوى في هذه العملية ووجدت أنه يمكنني أن أكون على طبيعتي هنا وتم قبولي.

وقد ساعدها إتقانها للغة العربية على الاستقرار في المجتمع السعودي والتكيف مع حياتها الجديدة التي تعلمتها من خلال مشاهدة البرامج السعودية قبل مجيئها إلى المملكة. شاهد “قوادير” وقرأ كتاب “40” لأحمد الشقيري مقدم البرنامج الوثائقي. ولتعلم اللهجة النجدية، شاهد الأفلام الكوميدية “مقاطعة مسامير” و”دلفاس 11″.

قال جرين: “الفكاهة هي أداة عظيمة لتعلم اللغة”. “إنها تبالغ في الأمور، لذلك ترى الفروق الدقيقة والتجارب الثقافية المشتركة. أحب الثقافة من هذه العروض. ألهمني مبدعوها الذين مهدوا الطريق لصناعة السينما الناشئة في المملكة العربية السعودية. ومع نموها، أصبح الناس مثلي الذين يحبون المملكة العربية السعودية ويريدون تعلم اللغة العربية.” سيفعلون ذلك، لأن رواية القصص قوية.

الحياة الخضراء في المملكة مفتوحة لتجارب جديدة واستكشاف البلاد من خلال الناس. لقد تحدثت إلى أشخاص عشوائيين من مكة إلى القصيم إلى حفر البطين. ذات مرة أخذني سائق إلى مزرعة الجمال الخاصة به والتقيت بعائلته. وفي أحيان أخرى التقيت بالشيوخ والرؤساء التنفيذيين والممثلين. لقد جلست أيضًا في المنزل مع العديد من العائلات السعودية وعائلات من الدول المجاورة. أحب التعرف على تاريخ وتقاليد القبائل. لقد وجدت العديد من الفرص من خلال التحدث إلى الأشخاص الذين لديهم شغف حقيقي. وقال إن معرفة اللغة العربية تساعد أيضًا.

كثيرًا ما يُسأل جرين عما إذا كان آمنًا في المملكة العربية السعودية. “الأمن شيء أقدره. عندما أسافر، أفتقد المملكة العربية السعودية، وعندما أعود، أشعر وكأنني أعود إلى الوطن لأنه آمن. أشعر أنه إذا واجهت حالة طوارئ، فإن الأشخاص والجيران والمنظمات من حولي سيساعدونني”.

وحول كيفية بناء السعوديين على رؤية 2030، قالت: “أنا معجبة بولي العهد الأمير محمد بن سلمان لقطع الوعود ودعم المرأة وتحقيق الأحلام السعودية. لقد قامت المملكة العربية السعودية بتحسين حياة مواطنيها وأظهرت مسؤوليتها الاجتماعية تجاه العالم من خلال المبادرات الخضراء والمساعدات الدولية والجهود الدبلوماسية.

بعد أن عاش في الرياض لعدة سنوات، أدرك جرين أن العديد من الافتراضات التي يضعها الناس حول المملكة العربية السعودية غير صحيحة.

“معظم المفاهيم الخاطئة تتلاشى، وهو أمر عظيم. أنا أظهر للناس دائمًا الجوانب الإيجابية للمملكة العربية السعودية، على الرغم من عدم وجود حاجة لإثبات أي شيء، لأن الناس سيتعلمون بأنفسهم عن تأثير المملكة العربية السعودية على المسرح العالمي.