نيوكاسل 0-1 بوروسيا دورتموند: التحقق من واقع دوري أبطال أوروبا لفريق إيدي هاو

لقد كانت تلك الليالي الأكثر رطوبة في تينيسايد، حيث تسببت العواصف السحابية في هطول أمطار باردة متجمدة على طموحات نيوكاسل يونايتد في دوري أبطال أوروبا.

انتقل جيش تون من وسط المدينة إلى سانت جيمس بارك بعد عقدين من المنافسة.

كان المزاج مختلفًا تمامًا هنا ليلة الأربعاء، حيث غمر المطر لاعبي ومشجعي نيوكاسل بعد صافرة النهاية، بعد أن أعطاهم بوروسيا دورتموند درسًا في الحقائق القاسية لدوري أبطال أوروبا.

لم يكن من الضروري أن يشعر إدي هاو، مدرب نيوكاسل، بالذعر بعد الهزيمة – فهذا سيكون أمرًا مثيرًا للسخرية – ولكن ليس هناك شك في أن الحياة أصبحت صعبة فجأة. تم استبدال التفاؤل الذي ساد باريس سان جيرمان وكيليان مبابي عندما تم طردهم في تلك الهزيمة 4-1 بإحساس حقيقي بالخطر.

ولا تزال الأموال الذكية تتجه نحو فوز باريس سان جيرمان بالمجموعة، رغم هزيمة نيوكاسل، لكن خسارة نيوكاسل أمام بوروسيا دورتموند شكلت انتكاسة مريرة، تزيد من أهمية اللقاء في ألمانيا يوم 7 نوفمبر المقبل.

لم يلعب نيوكاسل بشكل سيء أمام الألمان ويمكنهم النظر إلى الفرص الضائعة، وعلى الأخص عندما أحبط أنتوني جوردون مرتين من قبل حارس دورتموند جريجور كوبل في الشوط الأول.

واقتربوا أكثر بعد الاستراحة عندما تصدى جوبليت لمحاولة كالوم ويلسون، الذي دخل كبديل في الشوط الأول للمصاب ألكسندر إيساك – ضرب مهاجم إنجلترا العارضة برأسه قبل أن تصطدم تسديدة جوردون بالإطار بعد ثوانٍ. غادر

ورغم كل ذلك، سنحت لفريق البوندسليجا فرص خاصة به، خاصة في الشوط الأول عندما تصدى نيك بوب لتسديدتين رائعتين من دانييل مالون ونيكلاس فولكروج، وبدا أن كلاهما سيسجلان بالتأكيد.

كان هناك دائمًا شعور بأن دورتموند كان أكثر من اللازم بالنسبة لنيوكاسل. هذا هو النادي الذي تواجد في دوري أبطال أوروبا مرات أكثر من فريق هاو الناشئ على هذا المستوى – وقد أظهر ذلك.

قد لا يكون أداء الفريق الألماني بالمستويات النادرة التي قدمها في الماضي عندما يتعلق الأمر بدوري أبطال أوروبا، ولكن في أمثال ماتس هوميلز وماركو ريوس، لديهم أفراد لديهم أميال على مدار الساعة وهم أكثر حكمة قليلاً من نيوكاسل. .

كان “التحقق من الواقع” على شفاه الكثيرين.

لم يتمكن نيوكاسل من استعادة القوة التي أثبتت أنها أكثر من اللازم بالنسبة لباريس سان جيرمان. لم يكن هناك أي مفاجأة في اللعبة، التي لعبت في معظمها في الفيضان.

في الواقع، بدأ الضيوف بداية سريعة إلى حد ما، وكانوا عازمين بوضوح على عدم القلق أو التخويف من العرض المذهل قبل المباراة على جدار الأعلام والضوضاء داخل ملعب سانت جيمس بارك.

إنهم يلعبون في أجواء خاصة بهم في Signal Iduna Park، ويتم تشغيل هذه الأغنية المميزة مع موسيقى تصويرية متواصلة من المشجعين المسافرين الملونين.

هدد فريق إدين ترزيتش قبل اللحظة الحاسمة في نهاية الشوط الأول عندما قام فيليكس نميشا – المرتبط بنيوكاسل في الصيف – بتوجيه تسديدة هادئة بقدمه اليمنى في مرمى بوب بعد عمل ممتاز من نيكو شلوتربيك.

تعرض نيوكاسل للإعاقة بسبب إصابة إيزاك في الفخذ مرارًا وتكرارًا، بينما استمرت محاولة جاكوب ميرفي في الشوط الثاني لضخ زخم جديد لمدة خمس دقائق فقط.

إنها ببساطة لم تكن ليلة نيوكاسل.

يأمل نيوكاسل ألا ينظروا إلى الوراء على أنها فرصة ضائعة كبيرة، حيث أن الفوز هنا كان سيضعهم في مركز رئيسي للوصول إلى دور الـ16 – لكنهم كانوا أقل من أفضل ما لديهم ودفعوا الثمن.

قدم ساندرو دونالي ظهورًا مدته 25 دقيقة وسيتساءل المشجعون عما إذا كان هذا هو ظهوره الأخير، مع خوف النادي من فرض حظر طويل بسبب انتهاكه للوائح السباق الإيطالية. كان هناك شم من قصة ومساهمة وداع عندما وصل إلى ترحيبا حارا للغاية، ولكن لم يكن الأمر كذلك.

في نهائي محموم شهد انتزاع نيوكاسل نقطة ثمينة، كانت ليلة فاشلة بعد شدة الفوز على باريس سان جيرمان.

لقد كانت قفزة رطبة بالنسبة للأغلبية في ملعب سانت جيمس بارك، بعد معاناة بعد نشوة دوري أبطال أوروبا في المباراة السابقة. هناك فصل آخر في هذه القصة خلال أسبوعين.