كتبت مقابلة بانوراما مع الأميرة ديانا رسالة إلى موظفي المدير العام في بي بي سي تقول إنه يجب تعلم الدروس بعد التقارير السيئة عن الظروف المحيطة بها.
في بريد إلكتروني داخلي ، قال تيم ديفي عبر الحشد بي بي سي شعرت “بالاكتئاب الشديد” من محتويات تقرير اللورد تايسون المؤلف من 127 صفحة ، والذي غطى “السلوك المخادع” الذي استخدمه الصحفي. مارتن بشير للحفاظ على ما وصف عام 1995 بـ “مغرفة العقد”.
وقال إن النتائج “مؤسفة بشكل خاص” بسبب التزام بي بي سي بالصحافة العادلة والنزيهة.
تولى السيد ديفي منصب المدير العام العام الماضي من اللورد هول ، الذي قاد التحقيق الداخلي في عام 1996 في المقابلة. ثم شغل منصب مدير الأخبار والشؤون الجارية.
كلاهما يواجه أسئلة عن السبب بشير أعيد تصميمه في عام 2016 من قبل بي بي سي. المراسل – أصبح فيما بعد اسمًا مألوفًا ديانا مقابلة – غادرت BBC من أجل ITV في عام 1999 ، لكنها عادت بعد 17 عامًا لتصبح مراسلة للشؤون الدينية ولاحقًا مدرسًا دينيًا.
قال السيد ديفي للموظفين: “أنا شخصياً فخور جداً ببي بي سي الذي أديره اليوم ، وأنتم تعلمون جميعاً أنه يجب علينا جميعاً أن نفخر بمواصلة العمل مع مذيع الخدمة العامة الرائد في العالم.
“في الوقت الحالي ، تتمثل أفضل طريقة لبناء سمعتنا وحمايتها في تقديم عمل رائع في جميع أنحاء الشركة وكسب ثقة الجمهور. شكرًا لكم جميعًا لمواصلة تحقيق ذلك مع مرور هذه الفترة الصعبة.
“لدينا الكثير لنفكر فيه. أعلم أن لدينا الآن عمليات وإدارة أقوى بشكل ملحوظ لمنع حدوث مثل هذا الحدث مرة أخرى.
“ومع ذلك ، نحن بحاجة إلى تعلم الدروس وتحسين.”
وقال ديفي إن النتائج “مؤسفة بشكل خاص” بسبب التزام المذيع بالصحافة النزيهة.
قالت الرسالة التي بعث بها تيم ديفي إن موظفي بي بي سي شعروا بـ “اكتئاب عميق”
جاءت تعليقاته الامير ويليام كشف أول ظهور علني له – في أحد نوادي كرة القدم في إدنبرة – لأنه وشقيقه كلاهما دوق ساسكس، أصدر بيانات سيئة تتعلق بالتقرير.
قال دوق وليام من كامبريدج إن هذه المقابلة أثارت “خوف والدته وجنون العظمة والوحدة” في السنوات الأخيرة من حياته. دمرت علاقتها مع والده أمير ويلز.
قال هاري للشركة: “التأثير المتتالي لثقافة الاستغلال والممارسات غير الأخلاقية أودى بحياته في النهاية”.
وقال خلال زيارة لبورتسموث يوم الجمعة إنه رئيس الوزراء بوريس جونسون “قلق واضح” وأضاف من خلال نتائج التحقيق “لا يسعني إلا أن أتخيل مشاعر العائلة المالكة. وآمل أن تتخذ هيئة الإذاعة البريطانية كل الخطوات الممكنة لضمان عدم حدوث شيء مثل هذا مرة أخرى. “
استخدم متصفح Chrome للحصول على مشغل فيديو يسهل الوصول إليه
اعتذر جيمس بارتينج ، المدير السابق لبي بي سي نيوز ، الذي شغل المنصب عندما أعيد تعيين البشير في عام 2016 ، يوم الجمعة وقال إن مسؤولية عودة الصحفي إلى الشركة “تقع معي”.
يتحدث إلى بي بي سي نيوز ، هو أيضًا أسئلة جانبية فيما يتعلق بما إذا كان لورد هول السابق أي دور في الترميم.
وقال جوليان نايت ، رئيس لجنة الرقمية والثقافة والإعلام والرياضة ، إنه سيكتب إلى السيد ديفي ليسأل عن سبب السماح للبشير بالعودة.
وأضاف: “أريد أن أعرف كيف يمكن للبي بي سي أن تطمئن الفريق بأن الأخطاء الجسيمة التي أبرزها تقرير تايسون لن تتكرر. الآن أكثر من أي وقت مضى ، تحتاج بي بي سي إلى إظهار الشفافية والصدق في ردها.
استخدم متصفح Chrome للحصول على مشغل فيديو يسهل الوصول إليه
في يوم الجمعة ، استقال تيم سوتر ، المدير التنفيذي السابق لهيئة الإذاعة البريطانية ، والذي كان جزءًا من التحقيق الداخلي لعام 1996 ، من دوره الحالي في الفريق مع هيئة الرقابة الإعلامية Ofcom.
شغل سابقًا منصب المحرر التنفيذي للبرامج الأسبوعية في بي بي سي نيوز والشؤون الحالية.
وأكدت السيدة ميلاني ديفيز ، الرئيسة التنفيذية لشركة Ofcom ، أن الجهة المنظمة كانت تنسحب “باتفاق متبادل” وستتشاور مع بي بي سي “لضمان عدم تكرار هذا الوضع أبدًا”.
استخدم متصفح Chrome للحصول على مشغل فيديو يسهل الوصول إليه
في غضون ذلك ، اتهم بشير هيئة الإذاعة البريطانية “بي بي سي” بـ “تسليم” نفسها لمصمم الجرافيك المتورط في السخرية من وثائق مصرفية مزورة للمساعدة في تأمين مقابلته.
قال مات ويسلر إن مخاوفه بشأن كيفية حماية المقابلة في ذلك الوقت قد تجاهلها أصحاب العمل.
قال لشبكة سكاي نيوز: “كنت الرجل الذي أشار إلى حد كبير إلى وجود عيب في شيء ما ، لقد كان سبقًا ، وأشرت إلى أن شيئًا ما لم يكن صحيحًا”.