وبحسب ما ورد اعتذر الملك تشارلز للأصدقاء والعائلة بعد عدم تلقي دعوات لتتويجه.
آخر تأكيد هو أن السيدة باميلا هيكس ، إحدى وصيفتي الشرف الباقيتين في حفل زفاف الملكة إليزابيث والأمير فيليب عام 1947 ، قد تم استبعادها.
حضرت السيدة باميلا – عم والدها الأمير فيليب ، إيرل مونتباتن الأول في بورما – جنازة الملكة على كرسي متحرك في سبتمبر الماضي.
بعد ذلك ، قالت ابنتها إنديا إنها تأمل أن تكون والدتها واحدة من القلائل الذين يحضرون جميع مراسم التتويج الثلاثة.
اليوم ، الذي كان سيصادف عيد ميلاد السيدة باميلا الـ 94 ، تلقت مكالمة هاتفية من سكرتيرة قصر باكنغهام ، تبلغها بأنها لم تتم دعوتها لحضور حفل تتويج الشهر المقبل في وستمنستر أبي.
تلقت السيدة باميلا هيكس اليوم مكالمة هاتفية من سكرتيرة في قصر باكنغهام
كشفت إنديا هيكس كيف اتصل قصر باكنغهام بوالدتها
السيدة باميلا هيكس مع الأمير تشارلز آنذاك عند إزاحة الستار عن اللوحة الزرقاء لإحياء ذكرى إيرل والكونتيسة مونتباتن من بورما في نايتسبريدج ، لندن في عام 2000
وقالت إنديا هيكس: “كان أحد السكرتير الخاص للملك ينقل رسالة من الملك”.
“الملك يرسل حبه ومغفرته ، إنه يفتقد الكثير من العائلة والأصدقاء [guest] قائمة.’
أوضح مسؤول بالقصر أن تتويج الملكة سيكون مختلفًا تمامًا في عام 1953 ، عندما احتشد الآلاف في الدير.
“سيتم تخفيض ثمانية آلاف نزيل إلى 1000 ، مما سيخفف العبء عن الحكومة”.
تصر الهند ، التي كانت حاضنة ووصيفة الشرف للملك تشارلز عندما تزوج من السيدة ديانا سبنسر ، على أن: “ والدتي لم تشعر بالإهانة على الإطلاق.
صورة ليدي باميلا هيكس وإنديا هيكس معًا في جنازة في لندن في يونيو 2017
حضرت السيدة باميلا هيكس جنازة الملكة في وستمنستر أبي في سبتمبر من العام الماضي.
إنديا هيكس ، ابنة السيدة باميلا هيكس ، في كنيسة وستمنستر لحضور جنازة الملكة
قالت: “كيف ، ذكي جدا”. الأرستقراطية ليست دعوة قائمة على الجدارة. سأتابع أحداث هذا النظام الجديد باهتمام كبير.
بعد أن حضر والد السيدة باميلا ، الذي اغتيل على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي في عام 1979 ، جنازة صديقته المقربة الملكة إليزابيث في وستمنستر أبي ، قالت الهند: “ربما تكون الشخص الوحيد الذي حضر ثلاث تتويج”.
كانت السيدة باميلا تبلغ من العمر ثماني سنوات عندما تم اصطحابها لرؤية تتويج جورج السادس في عام 1937.
تسببت رغبة الملك تشارلز الواضحة في جعل تتويجه “لائقًا وليس أرستقراطيًا” ذعرًا بين الطبقات العليا في المجتمع.
يوم السبت ، أعرب اللورد روتلاند عن دهشته وارتباكه لأنه ورفاقه اللوردات لم يتلقوا دعوات.
شوهدت السيدة باميلا هيكس (في الوسط) خلف الملكة وفيليب في زيارة لمالطا في عام 1954
صورة للسيدة باميلا هيكس في المنتصف بعد حفل زفاف الملكة في نوفمبر 1947
قال الدوق ، الذي حضر والده حفل تتويج مرتين ، في عمود إيدن السري لصحيفة ديلي ميل: “لم يُسأل”.
إنه “لا يفهم حقًا” السبب ، مضيفًا: “لقد دعمت عائلات مثل عائلتي العائلة المالكة لأكثر من 1000 عام”.
حذر بن جولدسميث ، الممول الذي كان مقربًا من العائلة المالكة لعقود من الزمن ، من أن الملك يواجه خطر “تخفيف” تتويجه للسماح بـ “التراجع والهدوء”.
قال الممول ، الذي كانت أخته جميما من أفضل أصدقاء الأميرة ديانا: “لن تكون كمية الماء كافية للقطرات والقطرات الذين يريدون حقًا القضاء على هذا النوع من الأشياء”.
في الوقت الحالي ، يمثلون أقلية صغيرة اسفنجية يمكن تجاهلها بسهولة. بالنسبة لبقيتنا ممن يستمتعون بجمال هذه الطقوس القديمة ، اذهبوا كثيرًا أو اذهبوا إلى المنزل.
وصيفة الشرف الأخرى الباقية على قيد الحياة في حفل زفاف الملكة كانت الأميرة ألكسندرا أميرة كينت. تم تصويرهما معًا في حفل استقبال بقصر باكنغهام في نوفمبر 2016
وأضاف غولدسميث: ورد أنه لن يُسمح للأقران بارتداء رداء التتويج في حفل تتويج الشهر المقبل. لم تتم دعوة عدد قليل ، بما في ذلك دوق سومرست المحلي هنا.
أنا متأكد من أنه لن ينتهي الأمر بكونه علاقة مخففة. تقوم بريطانيا بهذه الأنواع من الاحتفالات بشكل جيد للغاية ، وهي مهمة ليس فقط هنا ، ولكن للعديد من الناس حول العالم.
في تتويج الملكة إليزابيث ، قام كبار الأقران في كل “لقب” – دوق ، مركيز ، إيرل ، فيسكونت ورئيس أساقفة بأقدم الألقاب – بتكريم الملك الجديد.
ويعتقد جولدسميث أن كينج سيكون مخطئًا إذا حاول التقليل من شأن مثل هذه التقاليد.
قال نجل المستشار الراحل السير جيمس جولدسميث والسيدة أنابيل: “هناك كراهية قبيحة للذات في الدعوات لتخفيف أو القضاء على ما هو فريد في مجتمعنا”.
الأمير هاري يحضر التتويج بدون ميغان ماركل (في الصورة وهو يغادر كاتدرائية القديس بولس في لندن في 3 يونيو 2022)
لم تتم دعوة سارة دوقة يورك ، زوجة الأمير أندرو السابقة (المصورة في رويال أسكوت في عام 2019) إلى التتويج.
لحسن الحظ ، هذه ليست سوى أقلية صغيرة محبطة بعض الشيء. يتم تجاهل الأصابع تمامًا.
وصيفة العروس الوحيدة الباقية على قيد الحياة هي الأميرة ألكسندرا من كنت البالغة من العمر 86 عامًا – وهي ابنة عم الملكة إليزابيث الثانية الأولى وابنة الأمير جورج ، دوق كنت.
تمت دعوة الأميرة ألكسندرا وستكون في شرفة قصر باكنغهام بعد التتويج لأنها عضو عامل في العائلة المالكة.
لكن افتقار السيدة باميلا إلى دعوة للتتويج يعكس محاولات تشارلز للاحتفاظ بمقاعد نواب وسط خططه لملكية حديثة أكثر رشاقة.
لم تتم دعوة سارة دوقة يورك ، زوجة الأمير أندرو السابقة ، لحضور حفل التتويج – ولكن من المتوقع أن تحضر حفلًا موسيقيًا في قلعة وندسور بعد يوم واحد.
أعلن قصر باكنغهام الأسبوع الماضي أن الأمير هاري هو الوحيد الذي سيحضر حفل التتويج ، حيث اختارت زوجته ميغان البقاء في كاليفورنيا مع الأمير آرتشي – الذي كان في الرابعة من عمره في ذلك اليوم – والأميرة ليليبت.
اتصل MailOnline بقصر باكنغهام للتعليق بعد ظهر اليوم.
“مثيري الشغب. محبي لحم الخنزير المقدد. ممارس الكحول المستقل. نينجا الإنترنت. الانطوائي. مدمن وسائل التواصل الاجتماعي للهواة. خبير ثقافة البوب.”