حصل VP Barry Slaughter Olson على ميدالية Alexander Code لنجاح عملاء KUDO في مؤتمر جمعية المترجمين الأمريكيين في 29 أكتوبر 2021. تُمنح هذه الجائزة المرموقة لفرد أو منظمة تتفوق في مجال الترجمة التحريرية والشفوية. تسلم البروفيسور أولسون الجائزة مع زميلته المترجمة كاثرين ألين نيابة عن InterfredAmerica ، التي شاركا في تأسيسها في عام 2009.
نيويوركو 1 نوفمبر 2021 / PRNewswire-PRWeb / – حصل VP Barry Slaughter Olson على الميدالية الذهبية من ألكسندر في مؤتمر جمعية المترجمين الأمريكيين لنجاح عملاء KUDO. 29 أكتوبر 2021.
تُمنح الجائزة المرموقة لفرد أو منظمة تقديراً للخدمة المتميزة في صناعات الترجمة التحريرية والشفوية. وقبلها البروفيسور أولسون مع زملائه المترجمين كاثرين ألين نيابة عن InterpretAmerica ، وهي شركة شاركا في تأسيسها في عام 2009.
أولسون ، مترجم مؤتمرات رفيع المستوى ، وأستاذ في معهد ميدلبري للدراسات الدولية. مونتريال.
عندما تسبب الوباء في تعطيل مهنة المترجم ، لجأت InterpretAmerica إلى صفحة KUDO لاستضافة حدث في قاعة المدينة لتوفير المعلومات والإرشادات لمترجمي المؤتمرات في جميع أنحاء العالم. حضر ما يقرب من 3000 مشارك يمثلون 50 دولة وخمس قارات ، وعرضت KUDO المجموعة عبر الإنترنت في وقت واحد بخمس لغات (لغة الإشارة الأمريكية والعربية والإنجليزية والبرتغالية والإسبانية). لقد لعب وصولها العالمي دورًا رئيسيًا في تثقيف مترجمي المؤتمرات حول الأدوات التقنية لتوفير الترجمة الفورية عن بُعد وسط القيود الحكومية.
وأشار إلى أن “Covid-19 أوضح على الفور الحاجة إلى تنظيم منتدى على الإنترنت لإطلاق أكبر حوار ممكن حول تأثيرات القفل العالمي على تفسير الخدمات وما يجب القيام به للتكيف مع هذا الواقع الجديد”. أولسون.
مدافع قوي عن التعاون الوثيق بين الأكاديمية والجمعيات المهنية والصناعية ، يأمل أولسون أن يكون المترجمون والمترجمون الذين يفهمون الأدوات التقنية التي تمكّن التواصل البشري مستعدين بشكل أفضل للتكيف مع سوق سريع التغير.
انضم Olsen إلى KUDO في مايو 2020 كنائب رئيس لنجاح العملاء ، حيث جلب خبرته المهنية إلى منتدى SaaS متعدد اللغات خلال النمو الهائل والفرص.
حول كودو
KUDO هو اجتماع ويب مستند إلى السحابة وموقع مؤتمر مباشر مع عرض تقديمي متعدد اللغات في الوقت الفعلي. تدعم KUDO الاجتماعات الشاملة حيث يمكن لما يصل إلى 2000 شخص التحدث بلغتهم الخاصة في وقت واحد ، وقد أنشأوا أيضًا اقتصادًا جديدًا لتوظيف مترجمين محترفين بنقرة زر واحدة. مرتكز على مدينة نيويورك، KUDO تأسست من قبل أشخاص في مجال اللغة والمؤتمرات ، وقد أتاح عملها مع الأمم المتحدة بعضًا من أهم المحادثات في العالم. يشمل العملاء شركات Fortune 500 والحكومات والوكالات الدبلوماسية في الولايات المتحدة ، أوروباو الشرق الأوسطو أفريقيا و آسيا.
وسائل الاتصال
بيا ديكارسين ، كودو ، 1315610 6919 ، [email protected]
إثبات جودو
“متعصب التلفزيون. مدمن الويب. مبشر السفر. رجل أعمال متمني. مستكشف هواة. كاتب.”