Minufiyah.com

تقدم عرب نيوز الأخبار الإقليمية من أوروبا وأمريكا والهند وباكستان والفلبين ودول الشرق الأوسط الأخرى باللغة العربية لغير المتجانسين.

تحتاج مبادرة “أمن الانتخابات” إلى متطوعين يتحدثون الإسبانية والعربية

مجموعة من المحامين غير الحزبيين يقدم المساعدة للناخبين في يوم الانتخابات البحث عن متطوعين محليين يتحدثون الإسبانية والعربية.

نقابة المحامين في شيكاغو للحقوق المدنية هي المسؤولة عن مبادرة “الأمن الانتخابي” في إلينوي وإنديانا ، وهي جزء من تحالف وطني مكرس لضمان تكافؤ الفرص لجميع الناخبين المؤهلين للتصويت.

تجرى الانتخابات المحلية يوم الثلاثاء في الضواحي ومعظم بلديات إلينوي ومجالس المدارس ومجالس المكتبات والوكالات الحكومية الأخرى.

يوفر الائتلاف خطوطًا ساخنة للناخبين الذين قد يواجهون صعوبات في التصويت. تتم مراقبة الخطوط الساخنة من قبل متطوعين يتحدثون الإنجليزية والإسبانية والعربية والبنغالية والصينية والهندية والكورية والطلق والأردية والفيتنامية.

المتطوعون في المجموعة هم في المقام الأول المحامين وطلاب القانون ونواب المحامين. ومع ذلك ، هناك حاجة لمتطوعين ثنائيي اللغة يتحدثون الإسبانية والعربية – ولهذا الغرض ، فإن المنظمة مفتوحة للعمل مع أولئك الذين ليس لديهم خلفية قانونية ، كما قالت جيني تيريل ، مستشارة المشروع في سيفيل شيكاغو بار. حقوق.

قال تيريل إن المجموعة تقوم بمهام حماية الناخبين للانتخابات المحلية منذ عام 2013 على الأقل ، وقد تعامل المتطوعون مع مجموعة متنوعة من القضايا.

على سبيل المثال ، قد يواجه الناخبون حاجزًا لغويًا أو يواجهون صعوبة في التسجيل للتصويت يوم الانتخابات. قد يتم الخلط بينهم حول المكان الذي يتوجهون إليه بسبب عدم وجود توقيعات بلغات مختلفة ، أو قد يتم تخويفهم من خلال إجراء انتخابات قريبة جدًا من صناديق الاقتراع. وقال في بعض الأحيان ، قد تكون هناك مشاكل مع قضاة انتخابات معينين.

قال تيريل إنه كلما كان ذلك ممكنًا ، سيحل المتطوعون المشكلات عبر الهاتف من خلال التحدث إلى قضاة الانتخابات أو مكتب الكاتب المحلي. “في معظم الأوقات ، يمكننا حل المشكلات على الفور. إنه أمر مدهش.”

READ  "من هواء والدي" في قسم البرامج التلفزيونية - عرب تايمز

ولكن إذا لزم الأمر ، يتم إرسال المتطوعين إلى صناديق الاقتراع لحل المشكلات شخصيًا ، على حد قوله.

وقال تيريل إن هذا الجهد عادة ما يشمل إرسال متطوعين بسرعة لمراقبة استطلاعات الرأي التي يمكن أن تطرح قضايا مثل السباقات المحلية المتنافسة ، لكن هذا لن يحدث يوم الثلاثاء بسبب COVID-19.

وقال إن المتطوعين يخضعون لتدريب “خطير للغاية” على قانون الانتخابات والخدمات اللوجستية وشاهدوا شريط فيديو مدته 90 دقيقة. وقال تيريل إنه سيتم إقرانهم بفريق عمل يوم الثلاثاء وسيساعدون في أي أسئلة أو مشكلات.

يجب على أي شخص مهتم بالتطوع زيارة clccrul.org/election اضغط على “متطوع أمن انتخابات 6 أبريل”.