انتخابات “باتريوتس” في هونج كونج تلقي بظلال من الشك على الديمقراطية مع دخول المدينة حقبة جديدة | هونج كونج

في هونغ كونغ ، التي يبلغ عدد سكانها 7.5 مليون نسمة ، تعرضت بكين وحلفاؤها لقمع وحشي لأكثر من عامين من قبل الحكومة ، والتي تغيرت بشكل جذري. تم قمع الحركة المؤيدة للديمقراطية وسجن أكبر محاميها ومقاتليها أو تم إسكاتهم أو إرسالهم إلى الخارج للفرار. في إطار حملة تسمى “الوطنيون يديرون هونج كونج” ، أدت إعادة تنظيم النظام الانتخابي إلى تدمير جزء من ديمقراطية هونغ كونغ ، وجعلت من المستحيل على المعارضة أن تحصل على الأغلبية.

وقال هوي “أي شخص لا يتحدث ضد الحكومة فهو وطني. أي شخص لا يتحدث ضد الديمقراطية والحرية فهو وطني”.

خفض النظام الجديد نسبة المشرعين المنتخبين مباشرة في هونغ كونغ من 53٪ إلى 22٪. تتمتع لجنة الانتخابات المعاد هيكلتها ، التي تعين الرئيس التنفيذي من القائمة المختصرة المعترف بها من قبل بكين ، بصلاحية ملء 40 مقعدًا من بين 90 مقعدًا بأعضائها. هناك فريق من 1500 شخص اختارهم أقل من 5000 شخص. الناخبون المؤهلون في سبتمبر.

تقوم الحكومة الجديدة بفحص السلوك الماضي والنزاهة الحالية لضمان “وطنيتهم” الحقيقية للحزب الشيوعي الصيني ، الحكام النهائيين لهونغ كونغ. لا يعتبر بالضرورة مرشحًا واحدًا لصالح المؤسسة انتخب إلى اللجنة ، وقد تم بالفعل استبعاد العديد من المرشحين المحتملين.

أصدرت سلطات هونغ كونغ مذكرات توقيف بحق ناشطين طُردوا بأنفسهم وجهوا دعوات مماثلة لمقاطعة نواب هونغ كونغ أو التصويت ضدهم في الانتخابات التشريعية المقبلة بموجب قوانين الانتخابات في هونغ كونغ.

قال جيفري واسرستروم ، أستاذ التاريخ الصيني في جامعة كاليفورنيا ، إيرفين: “كانت هذه منافسات انتخابية مثيرة وحيوية وكانت مميزة للغاية في هونغ كونغ”. “لكنني أعتقد أنه سيكون أحد هذه الأشياء – الكثير من الأشياء في هونغ كونغ هذه الأيام – التي كانت مهمة لحيويتها ووظائفها ، لكنها مهمة الآن لغيابها.”

يقول هوي إن الخيار الوحيد المتاح أمام الناس الآن هو الإدلاء بصوت فارغ أو غير رسمي أو مقاطعته تمامًا.

بموجب القوانين التي تم تمريرها في مايو ، أصبحت مثل هذه المكالمات غير قانونية الآن. تم القبض على ما لا يقل عن ثلاثة أشخاص بتهمة مشاركة الأخبار على الإنترنت لنشر وظائف شاغرة ، وصدرت أوامر اعتقال لهوي وزميلها المشرع المرحل ياو مان تشون. ذكرت افتتاحية حديثة في وول ستريت جورنال أن “المقاطعة وبطاقات الاقتراع الفارغة هي إحدى الطرق الأخيرة لسكان هونج كونج للتعبير عن آرائهم السياسية” ، وحذرت من أن “الإجراء الضروري” سيتم اتخاذه ضد المتجر لتحريض الآخرين على عدم التصويت.

بل على العكس من ذلك ، حذرت من أن الأحزاب السياسية ستفشل في وقت سابق من هذا العام يمكن اعتبار المرشحين المتنافسين انتهاكًا لقانون الأمن القومي.

تأجيل الانتخابات

ومع ذلك ، لم تقل الحكومة ما إذا كانت التغييرات قد سحقت ديمقراطية هونج كونج. في الأسبوع الماضي ، أعلن شيا بالونج ، مدير مكتب شؤون هونج كونج وماكاو في بكين ، أن سكان هونج كونج ، الذين أضاعوا الوقت في “البحث الأعمى” عن النمط الغربي ، سيتمتعون أخيرًا بديمقراطية حقيقية.

وقال “لقد تسبب في أزمات مثل الانقسامات الاجتماعية ومعارك الشر واضطراب المجتمع والاقتصاد غير المتوازن والإدارة غير الفعالة”. “إن الشعب الصيني لم يؤمن قط بنظام اشتراكي ديمقراطي بخصائص صينية كما يفعل اليوم”.

كان من المقرر أصلاً إجراء انتخابات المجلس التشريعي في سبتمبر 2020 ، لكن تم تأجيلها لمدة عام بسبب مخاوف أمنية من الوباء. تم تأجيله مرة أخرى بعد أن أعلنت بكين تعديل.

وأشار المراقبون إلى أن التأجيل والتغييرات من قبل الحكومة قد يكون أقل من انتخابات 2019 لمجالس المقاطعات المضطهدة ، وكلها باستثناء مقعد واحد فاز بها المرشحون المؤيدون للديمقراطية ، مما يحرج الحكومة لإصرارها على أن مثل هذه التعليقات هامشية.

بعد تسعة أشهر ، أعلن الرئيس التنفيذي غاري لام أول تأجيل للانتخابات الكبيرة.

أصبحت مدينة

لم تتلق هونغ كونغ قط الاقتراع العام الموعود به عندما تم تسليمها للحكم الصيني من البريطانيين في عام 1997. لكنها كانت تتمتع بمعارضة قوية وهيكل سياسي قوي سمح بالمشاركة الديمقراطية في معظم مستويات الحكومة. كان المجتمع المدني قوياً مع احتجاجات متكررة.

ولكن بعد ذلك ، أدت الاحتجاجات المؤيدة للديمقراطية لعام 2019 إلى توقف المدينة ، مما أدى إلى جر أحد سكان هونغ كونغ الأربعة إلى الشارع ومضايقة المسؤولين. بعد حملة قمع وحشية ، حظر قانون الأمن القومي لاحقًا الانفصال أو القهر أو الإرهاب أو أي شيء تعتبره السلطات تعاونًا مع قوى أجنبية.