المصممة الأردنية Nafsika Scordi تتحدث عن الأنماط المتغيرة للمرأة العربية

عرفت Nafsika Scordi أنها تريد أن تصبح مصممة عندما كانت في الرابعة من عمرها. يقول: “كنا نقوم مؤخرًا بتنظيف المنزل ، وعندما كنت طفلاً رأيت مجموعة كبيرة من الخرائط”. “لدي ذكريات محددة عن وجود أفكار حول الموضة:” حسنًا ، اللون الأحمر هو أفضل لون ، لذا يجب على الجميع ارتداء اللون الأحمر. “

جاءت لحظة آها التالية عندما كانت في المدرسة الإعدادية. في رحلة عائلية إلى الولايات المتحدة ، ذهب للتسوق في Scordy Cape و Old Navy. “اشتريت سروال جينز أزرق ، سترة بقلنسوة باللون الأزرق الداكن ، وأحذية باللون الكحلي وبلوزة بزهرة الأقحوان ، وفكرت:” حسنًا ، يجب أن يتناسب حذائك دائمًا مع سترتك ، “يقول وهو يضحك.

مع ذلك ، ولد المصمم. قدم سكوتي علامته التجارية في عام 2014 مع أخته ستيفاني.

سترة القدس

في عام 2019 ، اشترى متحف فيكتوريا وألبرت في لندن سترته المقدسية التي تحمل رموزًا من تراثه اليوناني والفلسطيني والأردني.

تقول سكوردي إنه كان حدثًا مهمًا بالنسبة لها ، كما حكى قصتها أثناء سرد قصة منطقة مناسبة للعصر الحديث.

[Before the pandemic]، كانت المرأة العربية عادية جدا على أساس ملابسها ؛ اشتروا شيء في الاعتبار

نافسيكا سكورتي

يقول سكوردي: “لطالما ركزت الثقافة العربية على الهندسة الإسلامية ، أو الخياطة المتقاطعة ، أو بورجوندي الملون ، أو توبي ، وهي بالطبع جزء من الزخرفة الثقافية والتاريخ”. لكن ما هي ثقافتنا اليوم دون ذكرها من قبل؟ كيف يمكننا إنشاء أشياء تمثل ما نشعر به الآن؟ “

للإجابة على السؤال ، نظرت إلى ما تشترك فيه اليونان وفلسطين والأردن – المجالات التي تعبر عن هويتها -. وأشار إلى أن الثلاثة لديهم ثقافة دخان “كبيرة” ورموز ثقافية مماثلة ، البتراء في الأردن ، والبارثينون في اليونان وقبة الصخرة في القدس. لكن سكوردي شعر أنه يشير إلى الماضي.

“سألت نفسي: ‘كيف يمكنني التحدث عن هذا اليوم؟ لماذا لا أقلب هذا [references] داخل سترة من الدنيم ، أحدث نسيج حتى الآن؟ “أحاول أخذ لقطة ثقافية لما أشعر به وكيف يشعر العديد من أطفال الثقافة الثالثة اليوم. “

أكد V&A المعتمد لذلك على وجه الخصوص أن Scoorty كان على المسار الصحيح. “لقد علمنا بذلك ببساطة [like coming] الدائرة بأكملها “، كما يقول.

ملابس مريحة

ثم ضرب فيروس كورونا. غادر أعضاء الفريق البلاد وواجهوا مشاكل في العودة وتأخرت الإمدادات وتعطلت التقاط الصور. تتحرك كما فعلت ، غير الوباء جمالية تصميم Scordi أيضًا.

يقول: “رأيت عملاء يتجهون نحو الأشياء الأكثر راحة. لقد اختفت الثقافة الكاملة لما سترتديه أو ما سترتديه هنا”.[Before the pandemic]، كانت النساء العربيات عارضات جدا على أساس ملابسهن. اشتروا شيء في الاعتبار. لكن التحول إلى ملابس غير رسمية قد حولهم إلى التسوق بعقلية غربية حيث يريدون الاستثمار في سترة أو قميص أفضل. “

في الأردن ، يتحدث الجميع العربية ، وهو جزء كبير من إلهامنا ، وسرد القصص الثقافية – ما زلنا بحاجة إلى إيجاد طريقة لرواية قصة دولية.

لمطابقة الأسلوب الهادئ والمريح ، كشفت Scordi النقاب عن مجموعة زفاف demi-kosher هذا الشهر. “عروس سندريلا المعتادة بفستانها الكبير وحفل زفاف من 600 شخص لا تحظى بشعبية الآن” ، كما تقول.

يقدم Scoorty أيضًا ملابس التريكو للموسم القادم ، وهو ما يهتم به ، ولكن هذا أيضًا يمثل تحديًا. يقول: “إنها تقنية حقًا”. “لكنني أستمتع بعملية ترجمة جمالية Nafsika Sporty إلى ملابس محبوكة. سنأخذ ما نفعله عادة ونجعله أكثر راحة وملاءمة وأسهل وأكثر روعة.”

يظهر الباقي تركيز المصمم بالتفصيل. تقول سكوردي: “مقدار الشغف الذي يتأثر به كل شيء سيء” ، تستخدم هذا الشغف في كل ما تفعله ، مع إعطاء نفس الاهتمام للقميص الأبيض البسيط كما تفعل مع فستان السهرة.

“أفكر:” كيف تلتقط العناصر القياسية وترفعها؟ ” يقول: “هذا ما يذهلني الآن. عادة عندما أقوم بعمل مجموعة ، أستكشف قصة ثقافية ، لكن عقلي الآن لا يزال أسلوب حياة”.

مهاجمة توازن “عالمي”

يمثل الوضع في الأردن تحديًا في السياق الحالي للوباء وعدم اليقين الاقتصادي في جميع أنحاء العالم. “كونك في الأردن ، عاصمة الموضة في العالم ، لديك الكثير من الموارد ،” يمزح سكورتي. “في الواقع ، أنت لا تفعل ذلك.

“تتمثل عمليتنا في العمل بشكل عكسي:” ماذا يمكن لهذا الشخص أن يفعل؟ ” أو: “لدي هذه المادة ، فماذا أفعل حيال ذلك؟” “

يقارن ذلك بصناعة المواد الغذائية ، قائلاً إنه إذا بدأ مطعمًا في الأردن ، فسيكون حول زيت الزيتون والمكونات المحلية ، بدلاً من قول سمك السلمون النرويجي.

من باب الحظ ، بدأت سكورتي العمل مع لاجئة سورية كانت تساعد في التطريز. تولى الوظيفة واستأجر الخياط أربعة أصدقاء آخرين. يقول سكوردي: “اتضح أنه تطور جميل”.

تحلم بأن تصبح علامة تجارية عالمية للأزياء ، لكنها تقول إن الأردن سيكون دائمًا في وطنه. وتقول: “تعرف النساء العاملات أننا نطور منتجًا يتم تصديره ، لذا فهو حلم ملهم للغاية. إنه القدرة على كسب المال”.

العائلة اولا

قد تكون الأمور صعبة الآن ، لكن هناك أمرًا واحدًا سهلًا على Scordi: العمل مع أخته ، موظفة سابقة في Goldman Sachs. يقول ضاحكًا: “عندما بدأنا لأول مرة ، خضنا هذه المعارك الضخمة عالية التقييم على غرار تلفزيون الواقع عندما بدأنا في مغادرة غرفة التلفزيون الخاصة بوالدينا”. “ولكن لأننا كنا قادرين على أن نكون مررين وصادقين ، فهذا يساعدنا على الحصول على علاقة عمل أفضل.”

وفقًا لـ Scordi ، أصبحت ستيفاني الآن أكثر انسجامًا ، حيث تقدم تعليقات مماثلة حول التصميمات حتى عندما تكون في غرف منفصلة ، ويقومون بذلك بغض النظر عما هو الأفضل للعلامة التجارية ؛ لن يسمحوا للعواطف بتوجيههم.

معا ، يأملون في القيام بتصدير جمالي.

نفسها ولكن مختلفة

وفقًا لـ Scordi ، تتاجر إيزابيل مارانت في جو بوهيمي ، ويبيع إيلي صعب البطلينوس شديد التأنيث ، ويكشف حب الشباب عن أجواء إسكندنافية مرحة. علامته التجارية تصدر نظام القيم الأردني.

“نحن في ضواحي أكثر قليلاً من لبنان ، أكثر ارتباطًا بجذورنا من دبي – نحن دائمًا نرى خالاتنا!” هي تقول. “هنا ، يتحدث الجميع العربية ، وهو جزء كبير من إلهامنا ، وسرد القصص الثقافية – ما زلنا بحاجة إلى إيجاد طريقة لرواية قصة دولية.”

بعد كل شيء ، سواء في الأردن أو دبي أو لندن أو نيويورك ، يشاهد الجميع نفس عروض Netflix ويرون نفس الميمات ، كما يقول.

يقول سكوردي: “لقد أصبحنا جميعًا فريقًا عالميًا كبيرًا”. “لذا أعتقد ، كيف يمكنني تسليط الضوء على الأشياء الفريدة المتعلقة بنا ، ولكن كيف يمكننا تحديد الفئات المشتركة لدينا لكل شخص في العالم؟ أنا متحمس لأن القواسم المشتركة دائمًا ما تكون أكبر من أي اختلافات.”