دعت الرابطة الملكية الأسترالية المتفرجين إلى التوقف عن المشاهدة تاج مقاطعة Netflix إذا كان المشغل “لا يعمل على ضبط الأمور في نصابها” وإضافة إخلاء مسؤولية إلى حلقات الدراما لمعالجة “الأكاذيب وعدم الدقة” حول العائلة المالكة.
أضافت خدمة البث الأسبوع الماضي إخلاء مسؤولية إلى المقطع الدعائي للموسم الخامس من الدراما ، بعد الانتقادات المتزايدة لدقة العرض. من رؤساء وزراء المملكة المتحدة السابقين مثل السير توني بلير والسير جون ميجوروكذلك الممثلة دام جودي دينش.
كتب دينش رسالة إلى صحيفة التايمز الإنجليزية أن العرض “يبدو أنه يرغب في طمس الخطوط الفاصلة بين الدقة التاريخية والإثارة الفاضحة” و تم اتهام Netflix بتضليل المشاهدين يدعو خدمة Steam إلى إضافة إخلاء المسؤولية إلى الحلقات ، ويفشل في التحذير من أن هذا ليس “صحيحًا تمامًا”.
عندما كان هناك رفض تمت إضافته لاحقًا إلى المقطع الدعائي للموسم الخامسلم تضف Netflix بعد إخلاء المسؤولية إلى أي حلقات ، قائلة إن العرض “مسرحية خيالية” و “مستوحى من أحداث حقيقية”.
قال رئيس AML ، فيليب بينويل ، إنه على الرغم من أن الرابطة لم تؤيد العرض من قبل ، فإن “الملوك واليمينيين” كانوا يدعون إلى مقاطعة العرض وكلاهما. نيتفليكس إذا لم يتم الاعتراف بقوة بـ “الأكاذيب والمغالطات”.
قال بينويل: “إنشاء قصة خيالية واضحة مثل روبن هود شيء ، لكن إنشاء سلسلة تتضمن أكاذيب وأخطاء عن أشخاص ما زالوا على قيد الحياة أمر آخر”.
وقال إن إخلاء المسؤولية في المقطورة “غير كاف”.
وقال: “يعتقد الكثير من الأشخاص الذين يشاهدون المسلسلات التاريخية أنها تصوير حقيقي للأحداث ونوع من شبه الوثائقي ، وهو أمر لا يمكن إنكاره”. “إن هؤلاء الناس المطمئنين ، والجاهلين بالحقائق ، سيعتبرون بلا شك أكاذيب وأخطاء التاج حقيقية.
“إنه لأمر مخز أن تقوم Netflix ببث مسلسلها الجديد بعد شهرين من وفاة الملكة ، والمسلسل يحتوي على معلومات كاذبة.”
أحد المشاهد المزعجة بشكل خاص لـ AML هو الموسم المقبل ، عندما يلتقي الملك تشارلز ، أمير ويلز آنذاك ، مع ميجور لمناقشة الإطاحة بوالدته. الملكة إيليزابيث الثانية. كان ميجور صريحًا في استيائه من المشهد ، وكتب مؤخرًا في صحيفة ديلي تلغراف الإنجليزية: “يجب ألا يتم عرض الخيال على أنه حقيقة”.
قال بينويل: “قال السير جون إنها محادثة وهمية قبل أن يدلي بتصريح “حمولة برميل من الهراء الخبيث” ، من الواضح بشكل أساسي أن الأمير تشارلز لم يكن ليتحدث أبدًا عن تنازل الملكة عن العرش لأنه كان يعلم أنه بسبب القسم الذي أقسمته جلالة الملكة في تتويجها ، فإنها لن تتنازل عن العرش أبدًا.
يقال إن تشارلز ، الذي صوره دومينيك ويست ، يحاول تجنيد بلير كشريك بعد الانتخابات العامة لعام 1997 لتأمين مستقبله والزواج من كاميلا. ووصف المتحدث باسم بلير ذلك بأنه “هراء كامل ومطلق”.
ومع ذلك ، الممثلة كلوديا هاريسون ، أصدرت الممثلة ، التي صورت الأميرة آن في الموسم الخامس من مسلسل Netflix ، نفيًا لها “دعم المشاهدين في جميع أنحاء العالم ، والاعتقاد بأن الناس يجلسون هناك بالفعل معتقدين أن هذا فيلم وثائقي وكل ما يرونه صحيح ، أشعر بعدم الارتياح تجاه ذلك … ادعم المشاهدين على مسؤوليتك.”
وأضاف أنه كممثل ، كان “غير مرتاح بشكل لا يصدق” لفكرة وضع إخلاء المسؤولية في الفن.
في العرض الأول للموسم الخامس في لندن ليلة الثلاثاء ، وصف الرئيس التنفيذي لشركة Netflix تيد ساراندوس The Crown بأنه “تمثيل درامي”.
يبدأ الموسم الجديد في 9 نوفمبر في جميع أنحاء العالم.
تم الوصول إلى Netflix للتعليق.
“مثيري الشغب. محبي لحم الخنزير المقدد. ممارس الكحول المستقل. نينجا الإنترنت. الانطوائي. مدمن وسائل التواصل الاجتماعي للهواة. خبير ثقافة البوب.”