- بقلم بول كيربي وإيزي كوكسيديف
- في أنقرة
WATCH: خطاب انتصار أردوغان: ‘لا أحد يخسر اليوم’
احتفل أنصار رجب طيب أردوغان في وقت متأخر من الليل مع ضمان أطول رئيس لتركيا خدمة لمدة خمس سنوات أخرى في السلطة.
وقال أمام الحشود المبتهجة خارج قصره الكبير على أطراف أنقرة “انتصرت الأمة بأكملها البالغ عدد سكانها 85 مليون نسمة.”
لكن دعوته للوحدة كانت جوفاء حيث سخر من خصمه ، كمال كيليجدار أوغلو – واستهدف الزعيم الكردي المسجون وسياساته المؤيدة لمجتمع الميم.
لم يتنازل زعيم المعارضة علانية عن انتصاره.
اشتكى السيد كيليتشدار أوغلو من “أكثر انتخابات غير عادلة في السنوات الأخيرة” ، وقال إن الحزب السياسي للرئيس حشد كل وسائل الحكم ضده.
على الرغم من أنه حمل الرئيس في نهاية المطاف إلى أول انتخابات إعادة لتركيا ، إلا أنه لم يكن يضاهي حملة أردوغان المدروسة جيدًا.
وتراجع عن تقدم منافسه في الجولة الأولى بأكثر من عشرين مليون صوت.
فاز الرئيس أردوغان بنسبة 52٪ فقط من الأصوات بناءً على نتائج غير رسمية بالكامل تقريبًا.
لم يعترف كمال كيليجدار أوغلو صراحة أنه خسر
استفاد الرئيس من فوزه بخطاب مبكر لأنصاره على متن حافلة في اسطنبول ، أكبر مدن تركيا ، قبل حلول الظلام من قصره لمخاطبة حشد محبوب بلغ 320 ألف شخص على الشرفة.
وأعلن “لسنا وحدنا من فاز ، لقد فازت تركيا” ، واصفًا ذلك بأنه أحد أهم الانتخابات في تاريخ تركيا.
وسخر من هزيمة خصمه بعبارة “وداعا ، وداعا ، وداعا ، كمال” – وهي عبارة التقطها أنصاره في أنقرة.
ووجه أردوغان الشتائم إلى حزب المعارضة الرئيسي لزيادة عدد النواب في تصويت برلماني أجري قبل أسبوعين. وانخفض العدد الفعلي إلى 129 حيث منح الحزب عشرات المقاعد لحلفائه.
كما أدان سياسات الائتلاف المعارض المؤيدة للمثليين – والتي قال إنها تتعارض مع تركيزه الخاص على العائلات.
ورغم عدم تأكيد النتائج النهائية ، قال المجلس الأعلى للانتخابات إنه لا شك في من فاز.
كان من غير المعتاد أن يتم فتح مجمع القصر للجمهور – لكن القرار امتد فترة حكمه ربع قرن.
جاء المؤيدون من جميع أنحاء أنقرة لتذوق طعم النصر. كانت هناك ترانيم إسلامية ووضع البعض الأعلام التركية على العشب للصلاة.
تم نسيان الأزمة الاقتصادية في تركيا بين عشية وضحاها ، وقال أحد المؤيدين ، جيهان ، إنها كذبة: “لا أحد جائع. نحن سعداء جدًا بسياساته الاقتصادية. وسيؤدي بشكل أفضل في السنوات الخمس المقبلة”.
لكن الرئيس أقر بأن معالجة التضخم هي القضية الأكثر إلحاحًا في تركيا.
مصدر الصورة، NECATI SAVAS / EPA-EFE / REX / Shutterstock
وتجمع أنصار من مختلف أنحاء أنقرة خارج القصر لسماع أردوغان وهو يتحدث
السؤال هو ما إذا كان مستعدًا لاتخاذ إجراء. بمعدل سنوي يبلغ حوالي 44٪ ، يتسلل التضخم إلى حياة الجميع.
ارتفعت أسعار المواد الغذائية والإيجارات والسلع اليومية الأخرى ، حيث أدى رفض أردوغان للالتزام بالسياسة الاقتصادية التقليدية إلى رفع أسعار الفائدة.
سجلت الليرة التركية أدنى مستوياتها القياسية مقابل الدولار ويكافح البنك المركزي لتلبية الطلب على العملات الأجنبية.
يحذر سيلفا ديميرولف ، أستاذ الاقتصاد في جامعة كوتش في اسطنبول ، من أنه “إذا استمروا في معدلات فائدة منخفضة ، كما أشار أردوغان ، فإن تشديد الضوابط على رأس المال هو الخيار الآخر الوحيد”.
كان الاقتصاد بعيدًا عن أذهان أنصار أردوغان ، الذين تحدثوا عن موقعه القوي في العالم وموقفه المتشدد من محاربة “الإرهابيين” ، وهم يقصدون الميليشيات الكردية.
واتهم الرئيس أردوغان نظيره بدعم الإرهابيين وانتقده لوعده بالإفراج عن الزعيم الشريك السابق لثاني أكبر حزب معارض في تركيا ، حزب الشعوب الديمقراطي الموالي للأكراد.
يقبع صلاح الدين دميرتاس في السجن منذ عام 2016 ، على الرغم من أمر المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بالإفراج عنه.
وقال أردوغان إن دميرتاش سيبقى في السجن طالما كان في السلطة.
كما توافدت الحشود على ميدان تقسيم في اسطنبول ، وجاء الكثير منهم من الشرق الأوسط والخليج.
وضع فلسطينيون من الأردن الأعلام التركية على أكتافهم وقال المراقب التونسي علاء ناصر إن أردوغان لم يكن يحرز تقدمًا لبلده فحسب ، بل إنه “يدعم العرب والعالم الإسلامي”.
بالنسبة لجميع الاحتفالات ، فإن فكرة الوحدة في هذا البلد المستقطب أبعد من أي وقت مضى.
بعد الانقلاب الفاشل في عام 2016 ، ألغى أردوغان منصب رئيس الوزراء وحشد سلطات واسعة ، والتي تعهد خصمه بالتراجع عنها.
قال ناخب خارج مركز اقتراع في أنقرة يوم الأحد إنه يريد إنهاء هجرة الأدمغة التي بدأت بالتطهير بعد الانقلاب. إنه الآن في خطر التصعيد.
تغطية إضافية من اسطنبول لكاجيل كاسابوغلو.
“متعصب للموسيقى. محترف في حل المشكلات. قارئ. نينجا تلفزيوني حائز على جوائز.”